Kane Brown - Ain't No Stopping Us Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kane Brown - Ain't No Stopping Us Now




Ain't No Stopping Us Now
Нам никто не помешает
We'll be road tripping rolling with the top down south bound little bikinis and white sand
Мы отправимся в путешествие, катаясь с опущенной крышей на юг, где нас ждут маленькие бикини и белый песок
Cant sleep gotta leave
Не могу уснуть, надо ехать,
Summer sun starting to peak
Летнее солнце начинает проглядывать
Through my window letting me know
Сквозь мое окно, давая мне знать,
Times up and its time that we go
Что время вышло, и пора нам отправляться.
Got a lead foot waiting and a pocket full of cash
У меня тяжелая нога на педали газа и карман полный наличных,
Cooler full of beer and a little something stash
Холодильник, полный пива, и небольшой запас кое-чего
In the back
Сзади
Of the car
В машине.
So relaxed there aint a beach too far
Так расслабленно, что нет пляжа слишком далеко.
We'll be road tripping rolling with the top down south bound little bikinis and white sand
Мы отправимся в путешествие, катаясь с опущенной крышей на юг, где нас ждут маленькие бикини и белый песок,
And tank top gonna let the guns out
И в майке, выставляя напоказ мускулы,
All about rocking that farmers tan
Все дело в том, чтобы покрасоваться фермерским загаром.
Got the chevy going seventy
Мой Шевроле разгоняется до семидесяти,
All the girls looking heavenly
Все девчонки выглядят божественно,
A bunch of kick back and chill out a head of me
Впереди меня ждет отдых и расслабление,
Get wild raising hell and leaving this town
Повеселимся, устроим переполох и покинем этот город,
Like there ain't no stopping us now
Словно нам никто не помешает.
No telling no telling
Не могу сказать точно, не могу сказать точно,
But them lips taste like watermelon
Но твои губы на вкус как арбуз.
Got a dakari kiss a kind when it hits makes you wanna get going there
Поцелуй, как коктейль "Дайкири", когда он попадает в цель, заставляет тебя хотеть отправиться туда,
To wherever that is
Куда бы то ни было.
We'll be road tripping rolling with the top down south bound little bikinis and white sand
Мы отправимся в путешествие, катаясь с опущенной крышей на юг, где нас ждут маленькие бикини и белый песок,
And tank top gonna let the guns out
И в майке, выставляя напоказ мускулы,
All about rocking that farmers tan
Все дело в том, чтобы покрасоваться фермерским загаром.
Got the chevy going seventy
Мой Шевроле разгоняется до семидесяти,
All the girls looking heavenly
Все девчонки выглядят божественно,
A bunch of kick back and chill out a head of me
Впереди меня ждет отдых и расслабление,
Get wild raising hell and leaving this town
Повеселимся, устроим переполох и покинем этот город,
Like there ain't no stopping us now
Словно нам никто не помешает.
No there aint no stopping us now
Да, нам никто не помешает
There aint no stopping us now
Нам никто не помешает
We'll be road tripping rolling with the top down south bound little bikinis and white sand
Мы отправимся в путешествие, катаясь с опущенной крышей на юг, где нас ждут маленькие бикини и белый песок,
And tank top gonna let the guns out
И в майке, выставляя напоказ мускулы,
All about rocking that farmers tan
Все дело в том, чтобы покрасоваться фермерским загаром.
Got the chevy going seventy
Мой Шевроле разгоняется до семидесяти,
All the girls looking heavenly
Все девчонки выглядят божественно,
A bunch of kick back and chill out a head of me
Впереди меня ждет отдых и расслабление,
Get wild raising hell and leaving this town
Повеселимся, устроим переполох и покинем этот город,
Like there ain't no stopping us now
Словно нам никто не помешает.
(We'll be road tripping rolling with the top down south bound little bikinis and white sand)
(Мы отправимся в путешествие, катаясь с опущенной крышей на юг, где нас ждут маленькие бикини и белый песок)
No there aint no stopping us now
Да, нам никто не помешает
(And tank top gonna let the guns out all about rocking that farmers tan)
в майке, выставляя напоказ мускулы, все дело в том, чтобы покрасоваться фермерским загаром)
There aint no stopping us now
Нам никто не помешает
(Got the chevy going seventy all the girls looking heavenly a bunch of kick back and chill out a head of me)
(Мой Шевроле разгоняется до семидесяти, все девчонки выглядят божественно, впереди меня ждет отдых и расслабление)
No there aint no stopping us now (get wild raising hell and leaving this town)
Да, нам никто не помешает (повеселимся, устроим переполох и покинем этот город)
There aint no stopping us now
Нам никто не помешает





Writer(s): JORDAN SCHMIDT, JAMIE ALLEN PAULIN, KANE BROWN


Attention! Feel free to leave feedback.