Kane Brown - Devil Don't Even Bother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kane Brown - Devil Don't Even Bother




Devil Don't Even Bother
Даже дьявол не связывается
Yeah, I heard this story from an old man
Да, я слышал эту историю от одного старика
About this girl from Tennessee
Об одной девчонке из Теннесси
Like a trailer park in a tornado
Как трейлерный парк, подхваченный торнадо
But hits twice as hard and is twice as mean
Но бьет вдвое сильнее и вдвое злее
Yeah, them brown eyes just like bourbon
Да, эти карие глаза как бурбон
Yeah, way more than 100 proof
Да, покрепче, чем стоградусный
So, keep your guard up all you want
Так что можешь сколько угодно быть настороже
But she'll always find a way to break through
Но она всегда найдет способ прорваться
Yeah, she's the big bad wolf
Да, она как злой серый волк
And your heart's the straw hut
А твое сердце соломенный домик
She'll leave you fools in pieces
Она разнесет тебя в щепки
When she huffs and when she puffs
Стоит ей только дунуть
Yeah, she'll eat your heart for breakfast
Да, она съест твое сердце на завтрак
While she's walking out the door
Уходя из твоей жизни
Just another off her checklist
Ты будешь просто галочкой в ее списке
Drinkin' poison that she pours
Отравленный ядом, который она тебе подлила
She's a long black train a-comin'
Она как длинный черный поезд, несущийся навстречу
So, you best get out the way
Так что лучше уйди с дороги
Save ya self 'cause she leaves hell beggin' for water
Спаси себя, ведь после нее даже в аду молят о воде
The devil don't even bother
Даже дьявол не связывается с ней
Yeah, I know somewhere tonight
Да, я знаю, где-то сегодня вечером
She's slippin' on that dress
Она наденет это платье
And she's hell-bent on a heartbreak
Решившая разбить чье-то сердце
In them fire engine red
В этом огненно-красном
High heels she's stepping out on
На высоких каблуках она будет вышагивать
While she's stepping on some floor
По чьему-то паркету
And some fools don't have a clue
И какой-то дурак даже не подозревает
About the burn she's got in store
Какой ожог его ждет
Yeah, she'll eat your heart for breakfast
Да, она съест твое сердце на завтрак
While she's walking out the door
Уходя из твоей жизни
Just another off her checklist
Ты будешь просто галочкой в ее списке
Drinkin' poison that she pours
Отравленный ядом, который она тебе подлила
She's a long black train a-comin'
Она как длинный черный поезд, несущийся навстречу
So, you best get out the way
Так что лучше уйди с дороги
Save ya self 'cause she leaves hell beggin' for water
Спаси себя, ведь после нее даже в аду молят о воде
The devil don't even bother
Даже дьявол не связывается с ней
No, he don't
Нет, не связывается
No, he don't
Нет, не связывается
No, he don't
Нет, не связывается
Yeah, she's the big bad wolf
Да, она как злой серый волк
And your heart's the straw hut
А твое сердце соломенный домик
She'll leave you fools in pieces
Она разнесет тебя в щепки
When she huffs and when she puffs
Стоит ей только дунуть
Yeah, she'll eat your heart for breakfast
Да, она съест твое сердце на завтрак
While she's walking out the door
Уходя из твоей жизни
Just another off her checklist
Ты будешь просто галочкой в ее списке
Drinkin' poison that she pours
Отравленный ядом, который она тебе подлила
She's a long black train a-comin'
Она как длинный черный поезд, несущийся навстречу
So, you best get out the way
Так что лучше уйди с дороги
Save ya self 'cause she leaves hell beggin' for water
Спаси себя, ведь после нее даже в аду молят о воде
The devil don't even bother
Даже дьявол не связывается с ней





Writer(s): Jesse Vernon Frasure, Cary Ryan Barlowe, Kane Brown, Josh Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.