Lyrics and translation Kane Brown - Nothin' I'd Change

Nothin' I'd Change

We used to spend our Friday nights
Underneath them downtown lights
You with your friends and me with mine
Shooting shots and getting gone
Well, that all changed with that first kiss
Yeah, one of them things that you can't forget
Settled on downand you moved in
Made this house more like a home

Now it's champagne kissing
While I spin you 'round the kitchen
It's as good as good is getting kinda thing
Now it's Sunday morning tangled up
Under covers making love
In rhythm with the tin roof rain
There ain't nothin', nothin', nothin'
Nothin' 'bout loving you I'd change
Change, change

These days we don't go too far
Got everything we need right where we are
Went from yours and mine and now it's ours
And I wouldn't trade it for nothin'
Even if I hardly see my friends
And they hit me up like, "Where you been?"
"I'm sorry guys, I'm staying in"
And honestly I love it

Now it's champagne kissing
While I spin you 'round the kitchen
It's as good as good is getting kinda thing
Now it's Sunday morning tangled up
Under covers making love
In rhythm with the tin roof rain
There ain't nothin', nothin', nothin'
Nothin' 'bout loving you I'd change
Change, change

There you were walking in
Perfect strangers when we met
Turned to lovers as the time moved on
We were wild, we were crazy
We were reckless, we were babies
Now we're out here raising up one of our own

Champagne kissing
While I spin you 'round the kitchen
It's as good as good is getting kinda thing
Now it's Sunday morning tangled up
Under covers making love
In rhythm with the tin roof rain
There ain't nothin', nothin', nothin'
No, there ain't nothin', nothin', nothin'
Nothin' 'bout loving you I'd change
Change (change)
Ain't nothin' 'bout loving you I'd change
(Change, change)

Nothin' 'bout loving you I'd change

Ничего не изменил бы

Раньше мы проводили наши пятничные вечера
В огнях ночного города,
Ты со своими друзьями, я со своими,
Пропускали стаканчик и уходили в отрыв.
Что ж, всё изменилось с первым поцелуем,
Да, одна из тех вещей, которые не забудешь.
Мы остепенились, ты переехала ко мне,
И этот дом стал больше похож на дом.

Теперь это поцелуи с шампанским,
Пока я кружу тебя по кухне,
Это как "лучше не бывает", понимаешь?
Теперь это воскресное утро, мы обнимаемся,
Занимаемся любовью под одеялом,
В ритме дождя, барабанящего по железной крыше.
Нет ничего, ничего, ничего,
Ничего в любви к тебе я бы не изменил,
Изменил, изменил.

Сейчас мы не ходим по клубам,
Всё, что нам нужно, у нас есть здесь.
Было твоё и моё, а теперь наше,
И я бы это ни на что не променял.
Даже если я почти не вижусь с друзьями,
И они спрашивают: "Ты где пропадал?",
"Простите, ребята, я остаюсь дома",
И, честно говоря, мне это нравится.

Теперь это поцелуи с шампанским,
Пока я кружу тебя по кухне,
Это как "лучше не бывает", понимаешь?
Теперь это воскресное утро, мы обнимаемся,
Занимаемся любовью под одеялом,
В ритме дождя, барабанящего по железной крыше.
Нет ничего, ничего, ничего,
Ничего в любви к тебе я бы не изменил,
Изменил, изменил.

Вот ты входишь,
Мы были совсем чужими, когда встретились,
Превратились в любовников со временем,
Мы были дикими, мы были сумасшедшими,
Мы были безрассудными, мы были детьми,
А теперь мы растим нашего малыша.

Поцелуи с шампанским,
Пока я кружу тебя по кухне,
Это как "лучше не бывает", понимаешь?
Теперь это воскресное утро, мы обнимаемся,
Занимаемся любовью под одеялом,
В ритме дождя, барабанящего по железной крыше.
Нет ничего, ничего, ничего,
Нет, нет ничего, ничего, ничего,
Ничего в любви к тебе я бы не изменил,
Изменил (изменил),
Нет ничего в любви к тебе, что я бы изменил,
(Изменил, изменил).

Ничего в любви к тебе я бы не изменил.