See You Like I Do - Kane Brown translation in German

See You Like I Do

I been watching you get ready
Messing with your makeup, fighting with your hair
Six or seven outfits
Saying how you don't got anything to wear

Must be something wrong with your mirror
Like it ain't reflecting right
'Cause, girl, from over here
You look perfect tonight

I wish you could see you like I do
Hair down, all wrapped up in my arms
If you saw you, from my point of view
You'd know how beautiful you are
Sometimes I swear you must be blind
Don't know how you ain't got a clue
Wish you could see it through my eyes
'Cause then you could see you like I do

I could see you on a billboard
Beverly or Sunset, looking fine as hell
I could see you on the runway
Walking with your wings with Gigi and Giselle
But you ain't gotta be in Paris
Rockin' some designer brand
Baby, anything you're wearing
Is gonna leave me saying, "Damn"

Wish you could see you like I do
Hair down, all wrapped up in my arms
If you saw you from my point of view
You'd know how beautiful you are
Sometimes I swear you must be blind
Don't know how you ain't got a clue
Wish you could see it through my eyes
'Cause then you could see you like I do

(See you like I do)
See you like I do (see you like)
(See you like)
See you like I do (see you like)
C'mon (see you like I)
See you like I do (see you like)
(See you like I do)

Must be something wrong with your mirror
Like it ain't reflecting right
'Cause, girl, from over here
You look perfect tonight

I wish you could see you like I do
Hair down, all wrapped up in my arms
If you saw you from my point of view
You'd know how beautiful you are
Sometimes I swear you must be blind
Don't know how you ain't got a clue
Wish you could see it through my eyes
'Cause then you could see you like I do (see you like)

(See you like, see you like)
See you like I do (see you like, see you like)
(See you like, see you like I
See you like, see you like
See you like, see you like I
See you like, see you like
See you like, see you like I do)

Seh dich, wie ich dich seh

Ich hab' dir zugesehen, wie du dich fertig machst
Spielst mit deinem Make-up, kämpfst mit deinen Haaren
Sechs oder sieben Outfits
Sagst, dass du nichts anzuziehen hast

Mit deinem Spiegel muss was nicht stimmen
Als ob er nicht richtig spiegelt
Denn, Mädchen, von hier drüben
Siehst du heute Abend perfekt aus

Ich wünschte, du könntest dich sehen, wie ich dich sehe
Haare offen, ganz in meinen Armen
Wenn du dich aus meiner Sicht sehen würdest
Wüsstest du, wie schön du bist
Manchmal schwöre ich, du musst blind sein
Weiß nicht, wie du keine Ahnung haben kannst
Wünschte, du könntest es durch meine Augen sehen
Denn dann könntest du dich sehen, wie ich dich sehe

Ich könnte dich auf einer Plakatwand sehen
Beverly oder Sunset, verdammt gut aussehend
Ich könnte dich auf dem Laufsteg sehen
Mit deinen Flügeln laufen, mit Gigi und Giselle
Aber du musst nicht in Paris sein
Irgendeine Designermarke rocken
Baby, alles, was du trägst
Lässt mich sagen: "Verdammt"

Wünschte, du könntest dich sehen, wie ich dich sehe
Haare offen, ganz in meinen Armen
Wenn du dich aus meiner Sicht sehen würdest
Wüsstest du, wie schön du bist
Manchmal schwöre ich, du musst blind sein
Weiß nicht, wie du keine Ahnung haben kannst
Wünschte, du könntest es durch meine Augen sehen
Denn dann könntest du dich sehen, wie ich dich sehe

(Seh dich, wie ich dich seh)
Seh dich, wie ich dich seh (wie ich dich seh)
(Wie ich dich seh)
Seh dich, wie ich dich seh (wie ich dich seh)
Komm schon (wie ich dich seh)
Seh dich, wie ich dich seh (wie ich dich seh)
(Seh dich, wie ich dich seh)

Mit deinem Spiegel muss was nicht stimmen
Als ob er nicht richtig spiegelt
Denn, Mädchen, von hier drüben
Siehst du heute Abend perfekt aus

Ich wünschte, du könntest dich sehen, wie ich dich sehe
Haare offen, ganz in meinen Armen
Wenn du dich aus meiner Sicht sehen würdest
Wüsstest du, wie schön du bist
Manchmal schwöre ich, du musst blind sein
Weiß nicht, wie du keine Ahnung haben kannst
Wünschte, du könntest es durch meine Augen sehen
Denn dann könntest du dich sehen, wie ich dich sehe (wie ich dich seh)

(Wie ich dich seh, wie ich dich seh)
Seh dich, wie ich dich seh (wie ich dich seh, wie ich dich seh)
(Wie ich dich seh, wie ich dich seh
Wie ich dich seh, wie ich dich seh
Wie ich dich seh, wie ich dich seh
Wie ich dich seh, wie ich dich seh
Seh dich, wie ich dich seh)