Kane Brown - Work - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kane Brown - Work




Work
Travail
They say don't go to bed angry
Ils disent de ne pas aller au lit en colère
They say always kiss goodnight
Ils disent de toujours se faire un bisou au coucher
Maybe there's somethin' to it
Peut-être qu'il y a quelque chose à cela
I don't know, but what if they're right
Je ne sais pas, mais que se passerait-il si c'était vrai
If we're gonna be forever
Si on doit être ensemble pour toujours
If it's gonna be just us
Si ça doit être juste nous
If we're gonna ride together
Si on doit avancer ensemble
Turn two to one
Transformant deux en un
Gotta make it work, I'm not sayin' it's easy
Il faut que ça marche, je ne dis pas que c'est facile
Sometimes we get hurt, I promise I ain't leavin', yeah
Parfois on se fait mal, je te promets que je ne t'abandonnerai pas, oui
There's gonna be a couple fights
Il y aura quelques disputes
Just to see who's wrong or right
Juste pour voir qui a tort ou qui a raison
If it's love we both know what it's gonna take
Si c'est l'amour, on sait tous les deux ce qu'il faut faire
Work
Travail
Yeah, we can make it work
Ouais, on peut y arriver
I've seen the things that happen
J'ai vu les choses qui arrivent
One side self destructs
Un côté se détruit lui-même
I've seen the beautiful madness
J'ai vu la belle folie
When things erupt
Quand les choses explosent
Gotta make it work, I'm not sayin' it's easy
Il faut que ça marche, je ne dis pas que c'est facile
Sometimes we get hurt, I promise I ain't leavin', yeah
Parfois on se fait mal, je te promets que je ne t'abandonnerai pas, oui
There's gonna be a couple fights
Il y aura quelques disputes
Just to see who's wrong or right
Juste pour voir qui a tort ou qui a raison
If it's love we both know what it's gonna take
Si c'est l'amour, on sait tous les deux ce qu'il faut faire
Work
Travail
Yeah, we can make it work
Ouais, on peut y arriver
Can't always be there for ya
Je ne peux pas toujours être pour toi
Can't always be by your side
Je ne peux pas toujours être à tes côtés
But I promise that I'm gon' love ya
Mais je te promets que je vais t'aimer
'Til the day I die
Jusqu'à ma mort
'Til the day I die
Jusqu'à ma mort
Gotta make it work, I'm not sayin' it's easy
Il faut que ça marche, je ne dis pas que c'est facile
Sometimes we get hurt, I promise I ain't leavin', yeah
Parfois on se fait mal, je te promets que je ne t'abandonnerai pas, oui
There's gonna be a couple fights
Il y aura quelques disputes
Just to see who's wrong or right
Juste pour voir qui a tort ou qui a raison
If it's love we both know what it's gonna take
Si c'est l'amour, on sait tous les deux ce qu'il faut faire
Work
Travail
Oh no, yeah, we can make it work
Oh non, ouais, on peut y arriver





Writer(s): SAM MACKENZIE ELLIS, KANE BROWN, JOSH HOGE


Attention! Feel free to leave feedback.