Lyrics and translation Kane Smego - Day 1s

Day 1s

Live the life of a nomad
Till they fit him with a toe tag
Dreams on the line like a phone tap
Hit 'em with the rhythm of the North Cack
Never popped Acetaminophen or Prozac, naw
But I hope I've got appeal to the masses, but the fact is
When my casket sealed, I just wanna know I kept it real
Did my post grad in a green room with a notepad
Mr. Ahanu taught me
Don't frack in the gene pool of the dope raps
It's gonna wind up toxic
Just relax and bless the track, respect the craft
The rest these cats Plexiglas
I see through all that hard shit-don't lie don't lie-
Got a sweet tooth and I'm starving-my time to shine-
For victory and dark chocolate I'm
Lookin' up at the sky when I think of my...

Day ones, day ones
Gon' ahead and blaze one
I pinky swear I won't forget y'all
Let's make another hit y'all
Stay tuned if you're loving the tunes,
Stay tuned if you're loving the tunes, yuh
Stay tuned if you're digging the tunes,
Stay tuned if you've been digging the tunes, yuh

Everybody wants credit for the Stallion
Except for the stable hands
Everybody say they blessed ya with talent
I remember my Abrahams
Predecessors that spread they feathers
Giving me a place to stand
Bread and nectar that fed me breakfast
When the rest never gave a damn
Try to limit my boasts, but can't brag enough bout my family
They be the ones that helped me build the bandwagon up from the chassis
Now we be rollin' like storm clouds, deadbolts on our doors now
Just to remind the others lightning couldn't survive our thunder
Talking hell hounds, hailstorms, so in effect a maelstrom
Hunchback of that Notre Dame, baby you finna get your bells rung
Quasimodo already know the truth: most rappers posturing
Really they got no backbone, me I got a lot of it,
Money, hoes, weak metaphors, to them that's like a starter kit
To me that's like a betrayal 'cause I remember who brought us here
Day ones, day ones
Gon' ahead and blaze one
I pinky swear I won't forget y'all
Let's make another hit y'all
Stay tuned if you're loving the tunes,
Stay tuned if you're loving the tunes, yuh
Stay tuned if you're digging the tunes,
Stay tuned if you've been digging the tunes, yuh

Counting up my paystubs
Can't forget my Day 1s
Need a shoulder I can lean on
I ain't even gotta say nothin'
I know y'all got me baby, know y'all got me baby
Call the crew, call the fam, call the posse baby
Y'all been with me since the lobby baby
I hope you know I got ya baby

No matter what
Forever

Ближний круг

Живу как кочевник,
Пока не наденут на палец бирку.
Мечты на линии, как телефонный разговор,
Бью их ритмом Северной Каролины.
Никогда не принимал парацетамол или прозак, нет,
Но надеюсь, что нравлюсь массам, но факт в том,
Что, когда мой гроб заколотят, я просто хочу знать, что остался собой.
Получил степень магистра в гримерке с блокнотом,
Мистер Ахану научил меня
Не влезать в генофонд наркотического рэпа,
Это кончится плохо.
Просто расслабься и благослови трек, уважай ремесло,
Остальные — жалкие подделки,
Я вижу всю эту фальшь насквозь — не лги, не лги.
У меня сладкоежка и я голоден — мое время сиять —
За победу и темный шоколад я
Смотрю на небо, когда думаю о своих...

Ближних, о ближних.
Давай, забей одну.
Клянусь мизинцем, я никогда вас не забуду,
Давайте сделаем еще один хит, ребята.
Оставайтесь с нами, если вам нравятся эти мелодии,
Оставайтесь с нами, если вам нравятся эти мелодии, да.
Оставайтесь с нами, если вам нравятся эти мелодии,
Оставайтесь с нами, если вам нравятся эти мелодии, да.

Все хотят получить признание за Жеребца,
Кроме конюхов.
Все говорят, что благословили тебя талантом,
Я помню своих Авраамов,
Предшественников, которые расправили свои крылья,
Дав мне место, чтобы стоять.
Хлеб и нектар, которыми кормили меня на завтрак,
Когда остальным было все равно.
Стараюсь ограничить свою хвастливость, но не могу не похвастаться своей семьей,
Это они помогли мне построить этот фургон с нуля.
Теперь мы катимся, как грозовые тучи, на наших дверях теперь висят засовы,
Просто чтобы напомнить остальным, что молния не переживет наш гром.
Адские гончие, град, настоящий шторм,
Горбун из Нотр-Дама, детка, тебе сейчас позвонят в колокола.
Квазимодо уже знает правду: большинство рэперов — позеры,
На самом деле у них нет стержня, а у меня его хоть лопатой греби.
Деньги, телки, слабые метафоры — для них это как стартовый набор,
Для меня это как предательство, потому что я помню, кто нас сюда привел.
Ближних, о ближних.
Давай, забей одну.
Клянусь мизинцем, я никогда вас не забуду,
Давайте сделаем еще один хит, ребята.
Оставайтесь с нами, если вам нравятся эти мелодии,
Оставайтесь с нами, если вам нравятся эти мелодии, да.
Оставайтесь с нами, если вам нравятся эти мелодии,
Оставайтесь с нами, если вам нравятся эти мелодии, да.

Считаю свои зарплаты,
Не могу забыть своих ближних.
Нужно плечо, на которое можно опереться,
Мне даже не нужно ничего говорить.
Я знаю, вы у меня есть, детка, знаю, вы у меня есть, детка,
Зови команду, зови семью, зови друзей, детка,
Вы были со мной с самого начала, детка,
Надеюсь, ты знаешь, что я тебя ценю, детка.

Несмотря ни на что.
Навсегда.