Kane - Crazy Warnings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kane - Crazy Warnings




Crazy Warnings
Avertissements fous
So Im kind a like,
Donc, je suis un peu comme ça,
Waiting,
J'attends,
Staying here just,
Je reste ici juste pour,
Killing time
Tuer le temps
And Im ready for this because I,
Et je suis prêt pour ça parce que je,
I want you to let you know,
Je veux que tu saches,
That Im,
Que je suis,
Still around.
Toujours là.
Hoping that you would hear this,
Espérant que tu entendras ça,
And let you know,
Et te faire savoir,
That this is written only,
Que c'est écrit seulement,
Only for you.
Seulement pour toi.
I was wondering if you still know that eh,
Je me demandais si tu te souviens encore que eh,
That were in it,
Que nous sommes dedans,
That were in it for life.
Que nous sommes dedans pour la vie.
I feel different now ok.
Je me sens différent maintenant ok.
Please, well,
S'il te plaît, eh bien,
I am still around.
Je suis toujours là.
You know that right.
Tu sais ça, n'est-ce pas.
Sometimes I got the feeling that you don't.
Parfois j'ai l'impression que tu ne le sais pas.
I got the feeling that you don't
J'ai l'impression que tu ne le sais pas
Sometimes,
Parfois,
I got the feeling that you cant.
J'ai l'impression que tu ne peux pas.
I know I let you down,
Je sais que je t'ai déçu,
But then I knew,
Mais alors je savais,
I always would.
Que je le ferais toujours.
Some things feel better now,
Certaines choses se sentent mieux maintenant,
But then I knew,
Mais alors je savais,
They always would.
Qu'elles le feraient toujours.
So don't you stay,
Alors ne reste pas,
Oh don't just wait,
Oh ne t'attends pas,
Oh don't you know,
Oh ne sais-tu pas,
I had to let you go.
J'ai te laisser partir.
Still I miss your crazy warnings,
J'ai toujours envie de tes avertissements fous,
Like I knew I always would.
Comme je savais que je le ferais toujours.
I just want to let you know,
Je veux juste te faire savoir,
I've got a feeling that you're always here,
J'ai l'impression que tu es toujours ici,
Always here.
Toujours ici.
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir





Writer(s): Dinand Woesthoff


Attention! Feel free to leave feedback.