Lyrics and translation Kane - Don't Let It Pass You By

Don't Let It Pass You By

Maddy come speed yourlove to me
With more strength than I'll ever need
Baby take your time,
We'll never get back in line
Sing it

Memories stretched to al ife ago
Listen to your song on the radio
Holding out my hand
We never did understand
But in your eyes, eyes, eyes
I can see what's on your mind
Again

Well if not so complicated
And if not so self-assured
And if not the life you wanted
WEll it never lets you go
Oh if only you could feel the light shine tonight

Don't let it pass you by, oh no
Don't let it pass you by, oh no, no
Pick yourself up from the groudn
Know you're time will come around
Be strong

Maddy come speed your love to me
With more strength then I'll ever need
Got to take some time
The furture looks bright aligned

And if you like
Hold on
Oh if you stay for a while
Maybe things will change
Maybe just in time, time, time
We'll see what's on yourmind
And slide away

Well if not so complicated
And if not so self-assured
If not the life you wanted
Well it never lets you go
Well if you only could see the light shine tonight

Don't let it pass you by, oh no
Don't let it pass you by, no, no, no
Pick yourself up from the ground
I know your time will come around
Be strong

And sometimes
To get up
To find a new way
Is never easy when there's no one to say
That it's alright
That everything is gonna be frine, fine, fine

And I say
Get up
Find a new day
You will get there at the end of the way
I know you'll get there at the end of the way

Don't let it pass you by, oh, no
Don't let it pass you by, oh, no, no
Pick yourself up from the ground
Know you're time will come around
Be strong
Yeah

Pick yourself up from the ground
Know you're time will come around
Be strong

Be strong

Ne le laisse pas te passer

Maddy, accélère ton amour pour moi
Avec plus de force que je n'en aurai jamais besoin
Chérie, prends ton temps,
Nous ne reviendrons jamais en ligne
Chante-le

Des souvenirs qui remontent à il y a une vie
Écoute ta chanson à la radio
Tendant la main
Nous n'avons jamais compris
Mais dans tes yeux, yeux, yeux
Je peux voir ce qui est dans ton esprit
Encore

Eh bien, si ce n'est pas si compliqué
Et si ce n'est pas si sûr de soi
Et si ce n'est pas la vie que tu voulais
Eh bien, cela ne te laisse jamais partir
Oh, si seulement tu pouvais sentir la lumière briller ce soir

Ne le laisse pas te passer, oh non
Ne le laisse pas te passer, oh non, non
Relève-toi du sol
Sache que ton heure viendra
Sois fort

Maddy, accélère ton amour pour moi
Avec plus de force que je n'en aurai jamais besoin
Il faut prendre du temps
L'avenir semble brillant et aligné

Et si tu veux
Tiens bon
Oh, si tu restes un moment
Peut-être que les choses changeront
Peut-être juste à temps, temps, temps
Nous verrons ce qui est dans ton esprit
Et glisse

Eh bien, si ce n'est pas si compliqué
Et si ce n'est pas si sûr de soi
Si ce n'est pas la vie que tu voulais
Eh bien, cela ne te laisse jamais partir
Eh bien, si seulement tu pouvais voir la lumière briller ce soir

Ne le laisse pas te passer, oh non
Ne le laisse pas te passer, non, non, non
Relève-toi du sol
Je sais que ton heure viendra
Sois fort

Et parfois
Se relever
Trouver un nouveau chemin
N'est jamais facile quand il n'y a personne pour dire
Que tout va bien
Que tout va bien, bien, bien

Et je dis
Lève-toi
Trouve un nouveau jour
Tu y arriveras au bout du chemin
Je sais que tu y arriveras au bout du chemin

Ne le laisse pas te passer, oh, non
Ne le laisse pas te passer, oh, non, non
Relève-toi du sol
Sache que ton heure viendra
Sois fort
Ouais

Relève-toi du sol
Sache que ton heure viendra
Sois fort

Sois fort