Lyrics and translation Kane - Don't Let It Pass You By

Don't Let It Pass You By

Maddy come speed yourlove to me
With more strength than I'll ever need
Baby take your time,
We'll never get back in line
Sing it

Memories stretched to al ife ago
Listen to your song on the radio
Holding out my hand
We never did understand
But in your eyes, eyes, eyes
I can see what's on your mind
Again

Well if not so complicated
And if not so self-assured
And if not the life you wanted
WEll it never lets you go
Oh if only you could feel the light shine tonight

Don't let it pass you by, oh no
Don't let it pass you by, oh no, no
Pick yourself up from the groudn
Know you're time will come around
Be strong

Maddy come speed your love to me
With more strength then I'll ever need
Got to take some time
The furture looks bright aligned

And if you like
Hold on
Oh if you stay for a while
Maybe things will change
Maybe just in time, time, time
We'll see what's on yourmind
And slide away

Well if not so complicated
And if not so self-assured
If not the life you wanted
Well it never lets you go
Well if you only could see the light shine tonight

Don't let it pass you by, oh no
Don't let it pass you by, no, no, no
Pick yourself up from the ground
I know your time will come around
Be strong

And sometimes
To get up
To find a new way
Is never easy when there's no one to say
That it's alright
That everything is gonna be frine, fine, fine

And I say
Get up
Find a new day
You will get there at the end of the way
I know you'll get there at the end of the way

Don't let it pass you by, oh, no
Don't let it pass you by, oh, no, no
Pick yourself up from the ground
Know you're time will come around
Be strong
Yeah

Pick yourself up from the ground
Know you're time will come around
Be strong

Be strong

Не упусти свой шанс

Мэдди, скорее подари мне свою любовь,
Сильнее, чем мне когда-либо понадобится.
Милая, не торопись,
Нам не встать снова в эту очередь.
Спой же.

Воспоминания тянутся к прошлой жизни,
Слушаю твою песню по радио.
Протягиваю руку,
Мы так и не поняли друг друга.
Но в твоих глазах, глазах, глазах
Я вижу, о чем ты думаешь.
Снова.

Что ж, если все не так сложно,
И если ты не так уверена в себе,
И если это не та жизнь, которую ты хотела,
Она тебя не отпустит.
О, если бы ты только могла почувствовать сияние света сегодня ночью.

Не упусти свой шанс, о нет.
Не упусти свой шанс, о нет, нет.
Поднимись с земли,
Знай, твое время придет.
Будь сильной.

Мэдди, скорее подари мне свою любовь,
Сильнее, чем мне когда-либо понадобится.
Нужно немного времени,
Будущее кажется светлым и ясным.

И если хочешь,
Держись.
О, если ты останешься ненадолго,
Может быть, все изменится.
Может быть, как раз вовремя, вовремя, вовремя,
Мы увидим, что у тебя на уме,
И ускользнем прочь.

Что ж, если все не так сложно,
И если ты не так уверена в себе,
Если это не та жизнь, которую ты хотела,
Она тебя не отпустит.
Что ж, если бы ты только могла увидеть сияние света сегодня ночью.

Не упусти свой шанс, о нет.
Не упусти свой шанс, нет, нет, нет.
Поднимись с земли,
Я знаю, твое время придет.
Будь сильной.

А иногда
Подняться,
Найти новый путь
Непросто, когда некому сказать,
Что все в порядке,
Что все будет хорошо, хорошо, хорошо.

И я говорю:
Вставай,
Найди новый день.
Ты доберешься туда, в конце пути.
Я знаю, ты доберешься туда, в конце пути.

Не упусти свой шанс, о нет.
Не упусти свой шанс, о нет, нет.
Поднимись с земли,
Знай, твое время придет.
Будь сильной.
Да.

Поднимись с земли,
Знай, твое время придет.
Будь сильной.

Будь сильной.