Kane - Mother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kane - Mother




Mother
Мама
Mother,
Мама,
Don't let me down,
Не подведи меня,
I've been away, but I'm here right now.
Я был далеко, но теперь я здесь.
And mother,
И мама,
Don't let the past hunt you down,
Не позволяй прошлому преследовать тебя,
Cause I've been away,
Ведь я был далеко,
Well I'm here right now.
Но теперь я здесь.
I've been away, but I'm here right now.
Я был далеко, но теперь я здесь.
And I will be here.
И я буду здесь.
So this time,
Так что на этот раз,
We won't speak a word.
Мы не скажем ни слова.
I'll swallow my pride, oh I know, I know you're hurt,
Я проглочу свою гордость, о, я знаю, я знаю, тебе больно,
And this time,
И на этот раз,
We'll run till the sun begs the night,
Мы будем бежать, пока солнце не попросит ночь,
To give up the trail that you once left behind,
Стереть след, который ты когда-то оставила,
Oh she'll give up the trail that you once left behind.
О, она сотрет след, который ты когда-то оставила.
I will be here,
Я буду здесь,
And I will not fade.
И я не исчезну.
I will not ever fade.
Я никогда не исчезну.
So come out and trust in the mercy of love,
Так выйди и доверься милосердию любви,
And drive out the ghosts, that you see when I'm gone.
И прогони призраков, которых ты видишь, когда меня нет.
And reach out,
И протяни руку,
Rise like the sun in the sky,
Восстань, как солнце в небе,
Light up the dark nights, light the hard times,
Освети темные ночи, освети трудные времена,
On your way now.
На твоем пути.
Light up the hard times,
Освети трудные времена,
All the way,
На всем пути,
Till you see me again.
Пока ты снова не увидишь меня.
I will be here.
Я буду здесь.
And I will not fade,
И я не исчезну,
I will not ever fade.
Я никогда не исчезну.
Right or wrong,
Правильно или неправильно,
Life goes on,
Жизнь продолжается,
So trust in love...
Так что доверься любви...
Always trust in love
Всегда доверяй любви.
I will be here.
Я буду здесь.
And I will not fade,
И я не исчезну,
I will not ever fade.
Я никогда не исчезну.





Writer(s): Dinand Woesthoff


Attention! Feel free to leave feedback.