Kane - Not Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Kane - Not Here




Not Here
Pas Ici
Leave me cravin′for your spell
Tu me donnes envie de ton charme
Sometimes i'm scared
Parfois j'ai peur
Sometimes i′m lost
Parfois je suis perdu
Sometimes you're all i am
Parfois tu es tout ce que je suis
And there's a mystery in you
Et il y a un mystère en toi
Sometimes when you laugh
Parfois quand tu ris
Sometimes when you cry
Parfois quand tu pleures
Oh, baby, sometimes when you′re so cold
Oh, bébé, parfois quand tu es si froid
And sometimes i
Et parfois je
I seek a reason why i′m still here
Je cherche une raison pour laquelle je suis toujours ici
And deeper it takes me down
Et plus profondément, cela m'emmène
You're the reason why i′m still here
Tu es la raison pour laquelle je suis toujours ici
So help me when i'm not here
Alors aide-moi quand je ne suis pas
And there′s a shadow in my eye
Et il y a une ombre dans mon œil
Beatin' on my face
Battant sur mon visage
It strangles me ′till i
Il me serre jusqu'à ce que je
Be asleep
S'endormir
In a dark place, dark place
Dans un endroit sombre, un endroit sombre
And sometimes i
Et parfois je
I seek a reason why i'm still here
Je cherche une raison pour laquelle je suis toujours ici
And deeper it takes me down
Et plus profondément, cela m'emmène
You're the reason why i′m still here
Tu es la raison pour laquelle je suis toujours ici
Oh no no no no
Oh non non non non
So help me baby, yeah yeah yeah
Alors aide-moi bébé, oui oui oui
And sometimes i
Et parfois je
I seek a reason why i′m still here
Je cherche une raison pour laquelle je suis toujours ici
And deeper and deeper it takes me baby
Et plus profond et plus profond, cela m'emmène bébé
You're the reason why i′m still here
Tu es la raison pour laquelle je suis toujours ici
Oh yeah
Oh oui
And, baby, hey
Et, bébé, hey
And sometimes yeah yeah
Et parfois oui oui
I seek a reasom why i'm still here
Je cherche une raison pour laquelle je suis toujours ici
And deeper and deeper it takes me baby
Et plus profond et plus profond, cela m'emmène bébé
You′re the reasonwhy i'm still... oh oh
Tu es la raison pour laquelle je suis toujours... oh oh
Let me cravin′ four your spell
Tu me donnes envie de ton charme
Sometimes i'm scared
Parfois j'ai peur
Sometimes i'm lost
Parfois je suis perdu
Help me when i′m not here
Aide-moi quand je ne suis pas





Writer(s): Dennis Van Leeuwen, Dinand Woesthoff


Attention! Feel free to leave feedback.