Lyrics and translation Kane - Our Hearts Will Beat As One

Our Hearts Will Beat As One

From this day on,
I will be there for you.
From this day on,
The crosses that I'll bear,
I will now bear for you.

From this day on,
The choices that I'll make,
Are the choices for our unborn children's lives.
Oh, Oh, Oh... for the day has come,
When our hearts will beat as one.

From this day on,
My life will never part,
From what I see in you.
From this day on,
Vows taken from the heart,
I will be here for you.

From this day on,
These promises I make,
We're the fathers of our unborn children's lives.
Oh, Oh, Oh... for the day has come,
When our hearts will beat as one.

From this day on,
Your life won't be the same,
Cause I'm here for you.
So take it all,
Take everything I own,
Cause it's here for you.

From this day on,
Our blood will never part,
We're the mothers of our unborn children's lives.
Oh, Oh, Oh... for the day has come,
Whe our hearts will beat as one.

From this day on,
Your life won't show a sigh,
Of what they've done to you.
From this day on,
Forgivness springs from blame,
And it's here for you.

From this day on,
Our lives will never part,
It's the promise to our unborn children's lives.
Oh, Oh, Oh... for the day has come,
When our hearts will beat as one.

Наши сердца будут биться как одно

С этого дня,
Я буду рядом с тобой.
С этого дня,
Крест, который я понесу,
Я понесу его для тебя.

С этого дня,
Выбор, который я сделаю,
Будет выбором ради жизни наших будущих детей.
О, О, О... настал тот день,
Когда наши сердца будут биться как одно.

С этого дня,
Моя жизнь никогда не будет отделена
От того, что я вижу в тебе.
С этого дня,
Клятвы, данные от всего сердца,
Я буду здесь для тебя.

С этого дня,
Эти обещания, которые я даю,
Мы - отцы жизней наших будущих детей.
О, О, О... настал тот день,
Когда наши сердца будут биться как одно.

С этого дня,
Твоя жизнь не будет прежней,
Потому что я здесь, ради тебя.
Так что прими всё,
Прими всё, что у меня есть,
Потому что это всё для тебя.

С этого дня,
Наша кровь никогда не разделится,
Мы - матери жизней наших будущих детей.
О, О, О... настал тот день,
Когда наши сердца будут биться как одно.

С этого дня,
В твоей жизни не будет и тени
Того, что они с тобой сделали.
С этого дня,
Прощение рождается из обвинений,
И оно здесь для тебя.

С этого дня,
Наши жизни никогда не разделятся,
Это обещание жизням наших будущих детей.
О, О, О... настал тот день,
Когда наши сердца будут биться как одно.