Lyrics and translation Kane - So Glad You Made It

So Glad You Made It

Love come take me for a ride tonight
Take me all the way to the stars at night
Take me to heat with the speed of light
Take me to the arms of Vegas

Sweet like honey meltin' over me
Twenty-four seven so tempting
You're love is like a freight train running me down
So let it flow through me

Everything 's fine
In every way we'll make it
Tell me why my heart beats so fast
Like anyday you'll take it
Oooh.

Sweet little nothin' with your coco smile
Run right over me baby
Sugar 's got me tied up strangled for life
Don't want to pull over

Everything 's fine
In every way we'll make it
Tell me why my heart beats so fast
Like anyday you'll take it
Ooh well.

Sometimes you're oh so cruel
Sometimes you fake it
Love 's pumpin' trough my veins
And I'm so glad you made it

Yeah, yeah, I'm so glad you made it
(So glad you made it)

Oh come on now (6x)

Sometimes you're oh so cruel
Sometimes you fake it
But love 's pumpin' trough my veins
And I'm so glad you made it

Well I'm so glad. so glad.
So glad you made it
Well I'm so glad. so glad.
So glad you made it

Yeah, yeah, yeah (etc)
So glad you made it.

Так рад, что ты здесь

Любовь, прокати меня этой ночью
Забери меня к звездам в ночи
Унеси меня в жар со скоростью света
Завези меня в объятия Вегаса

Сладкая, как мед, таешь надо мной
Всегда такая соблазнительная
Твоя любовь, как товарный поезд, сбивает меня с ног
Так пусть она протекает сквозь меня

Все прекрасно
Мы всё преодолеем
Скажи, почему мое сердце бьется так быстро
Как будто ты готова забрать его в любой день
О-о-о.

Милая крошка с кокетливой улыбкой
Переедь меня, детка
Сахар связал меня, задушил на всю жизнь
Не хочу останавливаться

Все прекрасно
Мы всё преодолеем
Скажи, почему мое сердце бьется так быстро
Как будто ты готова забрать его в любой день
О-о, ну.

Иногда ты такая жестокая
Иногда ты притворяешься
Любовь пульсирует в моих венах
И я так рад, что ты здесь

Да, да, я так рад, что ты здесь
(Так рад, что ты здесь)

Давай же (6x)

Иногда ты такая жестокая
Иногда ты притворяешься
Но любовь пульсирует в моих венах
И я так рад, что ты здесь

Я так рад, так рад
Так рад, что ты здесь
Я так рад, так рад
Так рад, что ты здесь

Да, да, да (и т.д.)
Так рад, что ты здесь.