Lyrics and translation Ayano Kaneko - Shuake
私だけをみてればいいのに
Смотрел
бы
ты
только
на
меня,
世界がひろすぎて
退屈な月曜日
Мир
слишком
большой,
скучный
понедельник.
壊すのはこわいから
Ломать
страшно,
綺麗な景色を
信じて暮らしてる
Верю
в
красивые
пейзажи
и
живу
с
этой
верой.
きっと
これかも
Наверное,
так
и
будет
дальше.
とりあえず
なにか食べよう
Пока
что-нибудь
съем.
呼ばれた気がして
振り向いてみたけど
Показалось,
что
меня
зовут,
обернулась,
太陽と風の中
君はいなかった
Но
тебя
не
было
среди
солнца
и
ветра.
お家の裏庭で
На
заднем
дворе
дома
少し悪いこと
しようよ
二人きり
Давай
сделаем
что-нибудь
немного
плохое,
только
мы
вдвоем.
帰りを待ってる
Жду
твоего
возвращения.
とりあえず
今日は眠ろう
Сегодня,
пожалуй,
посплю.
鼻歌まじりで
君のすきな歌を
Напевая
твою
любимую
песню,
歌っておもいだす
口の中のうごき
Вспоминаю,
как
двигаются
твои
губы.
私だけを
みてればいいのに
Смотрел
бы
ты
только
на
меня,
世界がひろすぎて
退屈な月曜日
Мир
слишком
большой,
скучный
понедельник.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.