Lyrics and translation Kanela - Medley Juan Gabriel

Medley Juan Gabriel

Cómo quisiera
Que tú volvieras
Que tus ojitos jamás se hubieran
Cerrado nunca y estar mirándolos
Amor eterno
E inolvidable
Tarde o temprano estaré contigo
Para seguir amándonos
Abrázame muy fuerte amor, mantenme así a tu lado
Yo quiero agradecerte, amor, todo lo que me has dado
Quiero corresponderte de una forma u otra a diario
Amor, yo nunca del dolor he sido partidario
Pero a mí me tocó sufrir cuando confié y creí
En alguien que juró que daba su vida por mí
Abrázame que el tiempo pasa y ese no se detiene
Abrázame muy fuerte amor que el tiempo en contra viene
Abrázame que dios perdona pero el tiempo a ninguno
Abrázame que no le importa saber quién es uno
Abrázame que el tiempo pasa y él nunca perdona
Ha hecho estragos en mi gente como en mi persona
Abrázame que el tiempo es malo y muy cruel amigo
Abrázame muy fuerte amor
Hasta que te conocí
Vi la vida con dolor
No te miento fui feliz
Aunque con muy poco amor
Y muy tarde comprendí
Que no te debía amar
Porque ahora pienso en ti
Más que ayer, mucho más
Ehhh
Ohhh
Tarde comprendí que no te debía amar jamás jamás

Mélange Juan Gabriel

Comme je voudrais
Que tu reviennes
Que tes petits yeux ne se soient jamais
Fermés jamais et que je les regarde
Amour éternel
Et inoubliable
Tôt ou tard, je serai avec toi
Pour continuer à nous aimer
Embrasse-moi très fort, mon amour, garde-moi ainsi à tes côtés
Je veux te remercier, mon amour, pour tout ce que tu m'as donné
Je veux te rendre la pareille d'une manière ou d'une autre tous les jours
Mon amour, je n'ai jamais été partisan de la douleur
Mais j'ai dû souffrir quand j'ai fait confiance et que j'ai cru
À quelqu'un qui a juré qu'il donnerait sa vie pour moi
Embrasse-moi car le temps passe et il ne s'arrête pas
Embrasse-moi très fort, mon amour, car le temps vient contre nous
Embrasse-moi car Dieu pardonne mais le temps n'en pardonne à aucun
Embrasse-moi car il ne se soucie pas de savoir qui l'on est
Embrasse-moi car le temps passe et il ne pardonne jamais
Il a fait des ravages sur mon peuple comme sur moi
Embrasse-moi car le temps est méchant et très cruel, mon ami
Embrasse-moi très fort, mon amour
Jusqu'à ce que je te rencontre
J'ai vu la vie avec douleur
Je ne te mens pas, j'ai été heureux
Même si j'avais très peu d'amour
Et j'ai compris trop tard
Que je ne devais pas t'aimer
Parce que maintenant je pense à toi
Plus qu'hier, beaucoup plus
Ehhh
Ohhh
J'ai compris trop tard que je ne devais jamais t'aimer jamais jamais