KANGTA - 2032 In CUBA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KANGTA - 2032 In CUBA




2032 In CUBA
2032 À CUBA
Haessari jamdeun goyohan jeokmaksoge
Dans le creux de ma main, j'ai serré ton souvenir
Eodumsogeseo nal bichuneun oeroun bulbiccman
Une faible lueur qui éclaire mon obscurité
Beolsseo ilnyeonijyo dangsini tteonanjido naegen unmyeongijyo
Déjà une année, tu as disparu, mais pour moi, c'est le destin
Ibyeorui apeumdeuldo unmyeongin geoscheoreom neul nan geujarijyo
La douleur de notre séparation, comme le destin, me hante toujours
Tteonagan yeogi igose na hollo
Je suis resté ici, seul
Namgyeojyeo seulpeum ppunira haedo neul gidarijyo
Malgré la tristesse qui me consume, je continue à t'attendre
Uricheoeum mannan igoseul gieogina halkkayo
Te souviens-tu de l'endroit nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
Nae gieoksoge geudaeneun eonjena geudaerojyo hangsang igose issjyo
Dans mes souvenirs, tu es toujours toi, toujours
Doraol su issdamyeon nan gidarilkkeyo
Si tu pouvais revenir, j'attendrai
Seoreunhae huui kubaro modu byeonhagessjyo
J'effacerai tous mes regrets et mes peurs
Geuttaega chajaomyeon byeonhaji anheun naui misoro neul i jarie issjyo
Lorsque ce jour arrivera, mon sourire inchangé t'attend toujours à la même place





Writer(s): Kwang Sik Song, Kang Ta, Hyo Sang Yoon


Attention! Feel free to leave feedback.