KANGTA - Blue Moon - translation of the lyrics into German

Blue Moon - KANGTAtranslation in German




Blue Moon
Blauer Mond
Anayo geureohjyo geureolsun eopsgessjiyo
Ich weiß es, nicht wahr, so kann es nicht sein
Naui apeummankeum haengbokhalteni
So glücklich, wie ich Schmerz empfinde
Arayo geuraessjyo hangsang baboyeosseossjyo
Ich weiß, es war so, ich war immer ein Narr
Geudael gidarim naegeneun jeonbungeojyo
Auf dich zu warten, ist alles für mich
Gakkeumssigeun nae saenggakjocha halkkayo
Denkst du manchmal auch an mich?
Gieokmoshagessjyo nae moksorijochado
Du wirst dich nicht erinnern, nicht einmal an meine Stimme
Haengbokhagessjyo naegyeote isseulttaeboda
Du wirst glücklich sein, glücklicher als bei mir
Aju jogeumdo nae saenggaknaji anhgessjyo
Du wirst nicht einmal ein bisschen an mich denken
Gidohaeyo ireon naemoseup
Ich bete, dass du dieses Bild von mir
Geudae al su eopsgireul
nicht sehen kannst
Nae gieokjochado ijen modu
Sogar meine Erinnerungen, jetzt alle
Na yeoksido manheun sigani heureumyeon
Auch ich werde dich, wenn viel Zeit vergeht
Geudaereul ijgessjyo geuraeya haneungeojyo
vergessen, so muss es sein
Haengbokhaseyo nae gyeote isseul ttae boda
Sei glücklich, glücklicher als zu der Zeit, als du bei mir warst
Aju jogeumdo apauneun il eopsgireul
Ich hoffe, es gibt keinen Schmerz, nicht einmal ein bisschen
Gidohaeyo ije dasineun
Ich bete, dass ich nie wieder
Saenggaknaji anhgireul
an dich denken werde
Geu chueokjochado ijenmodu
Sogar diese Erinnerungen, jetzt alle
Hangsang ireolsun eopsgessjyo
Es kann nicht immer so weitergehen
Yeongwonhangeon eopsneungeogessjyo
Es gibt nichts Ewiges
Haengbokhaseyo nae gyeote isseul ttaeboda
Sei glücklich, glücklicher als zu der Zeit, als du bei mir warst
Aju jogeumdo apauneun il eopsgireul
Ich hoffe, es gibt keinen Schmerz, nicht einmal ein bisschen
Hajiman na gyeondilsu eopseo
Aber ich kann es nicht ertragen
Manhi jichigessjiyo
Ich werde sehr müde sein
Geudaereul bonaessdeon nae moseubeul
Das Bild, wie ich dich gehen ließ
Yongseohal su eopsgessjyo yeongwonhi
Ich werde mir nie verzeihen können, niemals





Writer(s): Eun Bi, Chil Hyun An


Attention! Feel free to leave feedback.