Lyrics and translation KANGTA - Flower

Flower

Beolsseo manheun sigani heulleojinagassjyo
Uri heeojin sigan geu mankeum gireojyeossjyo
Nan amugeosdo byeonhange eopsi geudaerojyo
Mideulsu eopsda hajiman sasiringeoryo
Gwaenchanhajilgeorago jamsiil ppun ingeorago
Nareul tailleossjiman geuge jal andoena bwayo
Seupgwani dwaebeoryeoseo ijeneun jogeumssik nado
Geudae eopsneun sigani iksukhaejyeoman ganeunde
Gieokhae uri hamkke yeosseossdeon geu manheun siganeul
Naegero dorawayo saranghaeyo geudaereul
Jigeumdo naegeneun dangsini jeonbungeoryo
Manheun sigani jinagado
Eonjekkajina gidarilkkeyo
Dangsinkke yaksokhaeyo mindeulle kkocccheoreomyo
Sarangeun ireongeorago chingudeurege malhaedo
Moduga nareul nollijyo hajiman gwaenchanhayo
Sesangiran moduda saramiran moduda
Sigani jinagamyeon moduda ijge doendago hajiman
Waenji naneun sigani jinagalsurok deouk gipeomangajyo
Geudaen nae gyeote eopsneunde
Gieokhae uri hamkke yeosseossdeon geu manheun siganeul
Naegero dorawayo saranghaeyo geudaereul
Jigeumdo naegeneun dangsini jeonbungeoryo
Manheun sigani jinagado
Eonjekkajina gidarilkkeyo
Dangsinkke yaksokhaeyo mindeulle kkocccheoreomyo
Ijeneun ijeoyagessjyo jichyeobeorin haru kkeute
Geudael namgyeoduneun seupgwanjocha ijeneun iksukhaejyeoya haneunde u
Gieokhae uri hamkke yeosseossdeon geu manheun siganeul
Naegero dorawayo saranghaeyo geudaereul
Jigeumdo naegeneun dangsini jeonbungeoryo
Manheun sigani jinagado
Eonjekkajina gidarilkkeyo
Dangsinkke yaksokhaeyo mindeulle kkocccheoreomyo
Uri hamkkeyeosseossdeon geu manheun siganeul
Naegero dorawayo saranghaeyo geudaereul
Jigeumdo naegeneun dangsini jeonbungeoryo

Fleur

Beaucoup de temps a passé
Notre temps perdu, il a fallu du temps pour s'en remettre
Je n'ai rien changé, je suis toujours le même
Je ne peux pas y croire, mais je fais semblant
Je me dis que tout va bien, que ce n'est qu'un moment
J'essaie de m'y faire, mais ce n'est pas facile
C'est devenu une habitude, maintenant, peu à peu, moi aussi
Je m'habitue à vivre sans toi, mais
Je me souviens de tout ce temps que nous avons passé ensemble
Reviens à moi, je t'aime
Tu me manques toujours
Même si beaucoup de temps a passé
Je t'attendrai toujours
Je te le promets, comme une fleur qui s'épanouit
Je dis à mes amis que l'amour disparaît
Tout le monde se moque de moi, mais je n'y prête pas attention
Le monde, les gens
Le temps passe, tout finit par s'effacer, disent-ils, mais
Je ne fais que m'enfoncer dans le temps
Tu n'es pas à mes côtés
Je me souviens de tout ce temps que nous avons passé ensemble
Reviens à moi, je t'aime
Tu me manques toujours
Même si beaucoup de temps a passé
Je t'attendrai toujours
Je te le promets, comme une fleur qui s'épanouit
Il faut que j'arrête maintenant, à la fin de cette journée fatigante
L'habitude de te laisser derrière moi devient aussi une habitude, mais
Je me souviens de tout ce temps que nous avons passé ensemble
Reviens à moi, je t'aime
Tu me manques toujours
Même si beaucoup de temps a passé
Je t'attendrai toujours
Je te le promets, comme une fleur qui s'épanouit
Tout ce temps que nous avons passé ensemble
Reviens à moi, je t'aime
Tu me manques toujours