Lyrics and Russian translation KANGTA - Maybe

Maybe

Baby, baby, yeah

잠에 취해 찡그려도 예뻐
그 얼굴을 보려 먼저 깨있어
너와 함께라면 며칠이고 days off
Oh, oh, oh-oh

사랑이란 비슷해 다 cliché
뜨겁다가 차게 식어 끝엔
우린 다를 거야
틈만 나면 보는 영화 속 해피 엔딩

우린 아마
우린 아마
아주 멀리까지 함께 할 것 같아
그럴 것만 같아

우린 아마
우린 아마
많은 계절이 다 돌고 돌 때까지
같을 거야 아마 (아마)

뺨에 그늘진 속눈썹이 드리지
왠지 간질거려 발끝이
어디서 온 개민지?
순식간에 올라 맘까지, yeah yeah

가끔 넌 어렵지, yeah
별 거 아닌 걸로 토라지네
그러다가 슬쩍 기대올 땐
눈 녹 듯이 다시 네게, I'm falling

우린 아마
우린 아마
아주 멀리까지 함께 할 것 같아
그럴 것만 같아

우린 아마
우린 아마
많은 계절이 다 돌고 돌 때까지
같을 거야 아마 (아마)

처음 봤던 그 날의 희미한 그 예감이 맞은 거지
너란 작은 존재가 더 커져가리란 걸
머리부터 발까지 전부 물들이길
그래 이건 작은 소망 시간이 흘러도 같아

나는 아마 (나는 아마)
나는 아마
아주 오래 너를 안아줄 것 같아 (아주 오래 너를 안아줄 것 같아, yeah, yeah)
그럴 것만 같아 (그럴 것만 같아, yeah, yeah)

나는 아마 (아마)
나는 아마
시간이라는 게 사라질 때까지 (아마 사라질 때까지)
같을 거야 아마 (아마, 아마, 아마, yeah)

우린 아마 (우린 아마)
우린 아마
아주 오래도록 사랑할 것 같아 (아주 오래도록 사랑할 것 같아, yeah)
그럴 것만 같아 (그럴 것만 같아, yeah)

우린 아마 (아마)
우린 아마
많은 계절이 다 피고 질 때까지 (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
같을 거야 아마, 아마

Возможно

Детка, детка, да

Даже когда морщишься во сне, ты прекрасна
Чтобы увидеть это личико, я просыпаюсь первым
С тобой хоть сколько дней подряд – выходные
О, о, о-о

Любовь похожа на клише
Горячая, потом остывает и в конце
Мы будем другими
Как счастливый конец в фильме, который мы постоянно пересматриваем

Мы, наверное,
Мы, наверное,
Пройдем вместе очень долгий путь
Мне так кажется

Мы, наверное,
Мы, наверное,
Останемся такими же, пока много раз сменятся времена года
Наверное, так и будет (наверное)

Тень от ресниц ложится на твою щеку
Почему-то щекочет, аж до кончиков пальцев
Откуда это чувство?
Мгновенно поднимается до самого сердца, да, да

Иногда ты бываешь сложной, да
Дуешься из-за пустяков
А потом тихонько прижимаешься ко мне
И я снова таю, словно снег, я влюбляюсь

Мы, наверное,
Мы, наверное,
Пройдем вместе очень долгий путь
Мне так кажется

Мы, наверное,
Мы, наверное,
Останемся такими же, пока много раз сменятся времена года
Наверное, так и будет (наверное)

То смутное предчувствие в день нашей первой встречи оказалось верным
Что ты, такое маленькое создание, станешь для меня ещё больше
Раскрасишь меня с головы до ног
Да, это мое маленькое желание, и оно не меняется со временем

Я, наверное, (я, наверное)
Я, наверное,
Буду обнимать тебя очень долго (буду обнимать тебя очень долго, да, да)
Мне так кажется (мне так кажется, да, да)

Я, наверное (наверное)
Я, наверное,
Останусь таким же, пока само время не исчезнет (наверное, пока не исчезнет)
Наверное, так и будет (наверное, наверное, наверное, да)

Мы, наверное, (мы, наверное)
Мы, наверное,
Будем любить друг друга очень долго (будем любить друг друга очень долго, да)
Мне так кажется (мне так кажется, да)

Мы, наверное, (наверное)
Мы, наверное,
Останемся такими же, пока много раз сменятся все времена года (да, да, да, да, да, да)
Наверное, так и будет, наверное