Lyrics and translation Kanhanga - Rap do Casemiro

Rap do Casemiro

Não me perguntes pra onde vou se não sabes de onde vim
Fui jogado nas ruínas mesmo assim sobrevivi
Pesadelos me assombram desde que me fiz pessoa
Eu tive perto de ser um preto morto pela policia

Um caminho bem fácil pra ter tudo que precisava
Mulecada do bairro maior parte já traficava
Eram lágrimas sofrida pois quase tudo faltava
Em casa não tinha pão mas tinha o jovem que sonhava

E eu sonhava e acreditava mesmo com as dificuldades
A dura perda do meu pai tinha só 5 anos de idade
Sem amparo na família onde encontrei refúgio
No futebol graça seu Nilton Moreira o escudo

E vi chance na bola senti essa minha hora
Cresci sem muita honra mesmo distante da escola
Estudava o melhor caminho pra ser quem eu admiro
Contra tudo e contra todos preferir ser o casemiro

Firme na esperança e na fé
Lute pra buscar o que se quer
Na vida tem que saber correr saber sofrer pra depois conquistar
Se um dia o sol não aparecer
E o vento levar todo prazer
Lutar e acreditar em você manter se de pé pra se realizar

Poucos acreditavam no São Paulo fui vaiado
Não há rancor nenhum tudo isso ficou no passado
Mostrei evolução me firmei como titular
No maior clube do mundo real madrid espetacular

Jogo com alma pra minha equipe o equilíbrio
Peça fundamental no sistema eu tenho domínio
Tranquilidad habilidade apoio no ataque
Precisão pra desarmar e logo armar o contra ataque

Corpo a corpo casemito osso duro de roer
Nossa história é pra valer jogo duro pra vencer
Impus respeito cadeira cativa na seleção
O trabalho determina o espirito de campeão

Pro real eu sou o pulmão na final sou emoção
Nada é fácil nesse mundo jogo com meu coração
Porque quem conviveu comigo sabe tudo que eu passei
Não se pode abandonar os sonhos por isso lutei

Firme na esperança e na fé
Lute pra buscar o que se quer
Na vida tem que saber correr saber sofrer pra depois conquistar
Se um dia o sol não aparecer
E o vento levar todo prazer
Lutar e acreditar em você manter se de pé pra se realizar

Рэп Каземиро

Не спрашивай, куда я иду, если не знаешь, откуда я пришел,
Меня бросили в руинах, но я все равно выжил.
Меня преследуют кошмары с тех пор, как я стал личностью,
Я был близок к тому, чтобы стать еще одним черным, убитым полицейскими.

Легкий путь, чтобы получить все, что мне было нужно,
Большинство ребят из моего района уже торговали наркотиками.
Это были слезы страданий, потому что нам почти всего не хватало,
Дома не было хлеба, но был мечтающий юноша.

И я мечтал и верил, несмотря на все трудности,
Тяжелая утрата отца, мне было всего 5 лет.
Без поддержки семьи, я нашел убежище
В футболе, благодаря Нилтону Морейре, моему щиту.

И я увидел шанс в мяче, почувствовал, что это мой час,
Я вырос без особых почестей, вдали от школы.
Я изучал лучший путь, чтобы стать тем, кем я восхищаюсь,
Несмотря ни на что и ни на кого, я предпочел быть Каземиро.

Твердо веря в надежду и веру,
Борись за то, чего хочешь,
В жизни нужно уметь бежать, уметь страдать, чтобы потом побеждать.
Если однажды солнце не взойдет,
И ветер унесет все удовольствия,
Бороться и верить в себя, стоять на ногах, чтобы реализовать себя.

Мало кто верил в "Сан-Паулу", меня освистывали,
Нет никакой злобы, все это осталось в прошлом.
Я показал прогресс, закрепился в основном составе,
В величайшем клубе мира, впечатляющем "Реале".

Я играю с душой для своей команды, равновесие,
Фундаментальная часть системы, я контролирую игру.
Спокойствие, мастерство, поддержка в атаке,
Точность в отборе и быстрый переход в контратаку.

Тело к телу, Каземито, крепкий орешек,
Наша история реальна, жесткая игра ради победы.
Я добился уважения, постоянное место в сборной,
Работа определяет дух чемпиона.

Для "Реала" я - легкие, в финале - эмоции,
Ничто в этом мире не дается легко, я играю сердцем.
Потому что те, кто был рядом со мной, знают, через что я прошел,
Нельзя отказываться от своих мечтаний, поэтому я боролся.

Твердо веря в надежду и веру,
Борись за то, чего хочешь,
В жизни нужно уметь бежать, уметь страдать, чтобы потом побеждать.
Если однажды солнце не взойдет,
И ветер унесет все удовольствия,
Бороться и верить в себя, стоять на ногах, чтобы реализовать себя.