Kania - Kita Yang Dulu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kania - Kita Yang Dulu




Kita Yang Dulu
Мы, какими были раньше
Awalnya tak cipta jarak
Сначала не было расстояния между нами,
Tak ada ragu dan malu
Никаких сомнений и неловкости,
Untuk ceritakan semua
Чтобы рассказать друг другу всё,
Ceritaku, hari harimu
Мои истории, твои дни.
Masih ingatkah dengan hari itu
Помнишь ли ты тот день,
Saat kupanggil kau teman
Когда я назвала тебя другом?
Keadaan yang menciptakan kita
Обстоятельства, которые создали нас,
Tersembunyi lebih lama dengan perasaan ini
Скрывали дольше это чувство.
(Oh oh oohh)
(О-о-о)
Pernahkah terfikir olehmu
Ты когда-нибудь задумывался,
(Oh oh oohh)
(О-о-о)
Jika kau simpan rasa itu
Что если бы ты хранил это чувство,
(Oh oh oohh)
(О-о-о)
Takkan tercipta rasa itu
То не возникло бы это чувство?
(Oh oh oohh)
(О-о-о)
Kita tetap yang dulu
Мы бы остались теми, кем были раньше.
Kita tetap yang dulu
Мы бы остались теми, кем были раньше,
Kita tetap yang dulu
Мы бы остались теми, кем были раньше.
Masih ingatkah dengan hari itu
Помнишь ли ты тот день,
Saat kupanggil kau teman
Когда я назвала тебя другом?
Keadaan yang ciptakan kita
Обстоятельства, которые создали нас,
Tersembunyi lebih lama dengan perasaan ini
Скрывали дольше это чувство.
(Oh oh oohh)
(О-о-о)
Pernahkah terfikir olehmu
Ты когда-нибудь задумывался,
(Oh oh oohh)
(О-о-о)
Jika kau simpan rasa itu
Что если бы ты хранил это чувство,
(Oh oh oohh)
(О-о-о)
Takkan tercipta rasa rindu
То не возникло бы чувство тоски?
(Oh oh oohh)
(О-о-о)
Kita tetap yang dulu
Мы бы остались теми, кем были раньше.
Kita tetap yang dulu
Мы бы остались теми, кем были раньше,
Kita tetap yang dulu
Мы бы остались теми, кем были раньше.
Kembalilah kau jadi temanku
Вернись ко мне как друг,
Coba menepis rasa itu
Попробуй развеять это чувство,
Namun perasaan akan memaksa
Но чувства будут вынуждать,
Terus memaksa
Продолжать вынуждать,
Kian memaksa
Всё сильнее вынуждать,
Hingga terpaksa
Пока не придётся
Aku untuk ungkapkan
Мне признаться
Cintaaa (Oh oh oohh)
В любви (О-о-о).
Pernahkah terfikir olehmu
Ты когда-нибудь задумывался,
(Oh oh oohh)
(О-о-о)
Memaksa ku katakan cinta (Oh oh oohh)
Что заставляешь меня признаться в любви? (О-о-о)
Takkan tercipta rasa rindu
Не возникло бы чувство тоски,
(Oh oh oohh)
(О-о-о)
Kita tetap yang dulu
Мы бы остались теми, кем были раньше.





Writer(s): Kania


Attention! Feel free to leave feedback.