El Loco - Kaniche translation in French

El Loco

Ayer me dijeron loco
Y me sentí muy ofendido
Que solo hablaba de ti y que era un caso perdido
Que solo hablaba de ti y que era un caso perdido

Ayer me dijeron loco
Y es así como me han visto
Pero están equivocado mejor nunca me he sentido
Pero están equivocado mejor nunca me he sentido

Si estar loco es
Acostarme por las noches pensando en ti
Si estar loco es
Despertar por las mañanas pensando en ti
Si estar loco es
A todas horas del día pensar en ti

Entonces sí me considero loco
Pero soy un loco
Enamorado de ti

Uh, loco
Che-che Kaniche
Para siempre

Ayer me dijeron loco
Y me sentí muy ofendido
Que solo hablaba de ti y que era un caso perdido
Que solo hablaba de ti y que era un caso perdido

Ayer me dijeron loco
Y es así como me han visto
Pero están equivocado mejor nunca me he sentido
Pero están equivocado mejor nunca me he sentido

Si estar loco es
Acostarme por las noches pensando en ti
Si estar loco es
Despertar por las mañanas pensando en ti
Si estar loco es
A todas horas del día pensar en ti

Entonces si me considero loco
Pero soy un loco
Enamorado de ti
Enamorado de ti
Enamorado de ti

Le Fou

Hier, on m'a traité de fou
Et je me suis senti très offensé
Qu'on disait que je ne parlais que de toi et que j'étais un cas perdu
Qu'on disait que je ne parlais que de toi et que j'étais un cas perdu

Hier, on m'a traité de fou
Et c'est ainsi qu'on m'a perçu
Mais ils se trompent, je ne me suis jamais senti aussi bien
Mais ils se trompent, je ne me suis jamais senti aussi bien

Si être fou, c'est
Me coucher le soir en pensant à toi
Si être fou, c'est
Me réveiller le matin en pensant à toi
Si être fou, c'est
Penser à toi à toute heure du jour

Alors oui, je me considère comme fou
Mais je suis un fou
Amoureux de toi

Uh, fou
Che-che Kaniche
Pour toujours

Hier, on m'a traité de fou
Et je me suis senti très offensé
Qu'on disait que je ne parlais que de toi et que j'étais un cas perdu
Qu'on disait que je ne parlais que de toi et que j'étais un cas perdu

Hier, on m'a traité de fou
Et c'est ainsi qu'on m'a perçu
Mais ils se trompent, je ne me suis jamais senti aussi bien
Mais ils se trompent, je ne me suis jamais senti aussi bien

Si être fou, c'est
Me coucher le soir en pensant à toi
Si être fou, c'est
Me réveiller le matin en pensant à toi
Si être fou, c'est
Penser à toi à toute heure du jour

Alors oui, je me considère comme fou
Mais je suis un fou
Amoureux de toi
Amoureux de toi
Amoureux de toi