Mi Querido Amor - Kaniche translation in German

Mi Querido Amor

Che, che
Kaniche
Para siempre
Siempre

Contaré hasta tres y volveré a empezar
No te puedo ver, no te puedo llamar
Contaré hasta tres, quiero escucharte hablar
Y suena el teléfono, suena y yo no sé dónde estás

Contaré hasta tres, sin ti no puedo más
Y ya no sé qué hacer con esta soledad
Contaré hasta tres, quiero escucharte hablar
Se acaba, mi tiempo se acaba, mi corazón va a estallar

Mi querido amor
¿A dónde fue a parar?
Yo te quise tanto y se me acaba el tiempo
Y no quiero llorar

Mi querido amor
Canción de soledad
¿Qué hago con las ganas de seguir llamando?
Y tú sin contestar

Para siempre

Contaré hasta tres, sin ti no puedo más
Ya no sé qué hacer con esta soledad
Contaré hasta tres, quiero escucharte hablar
Se acaba, mi tiempo se acaba, mi corazón va a estallar

Mi querido amor
¿A dónde fue a parar?
Yo te quise tanto y se me acaba el tiempo
Y no quiero llorar

Mi querido amor
Canción de soledad
¿Qué hago con las ganas de seguir llamando?
Y tú sin contestar

Mi querido amor
¿A dónde fue a parar?
Yo te quise tanto y se me acaba el tiempo
Y no quiero llorar

Mi querido amor
Canción de soledad
¿Qué hago con las ganas de seguir llamando?
Y tú sin contestar

Meine geliebte Liebe

Che, che
Kaniche
Für immer
Immer

Ich werde bis drei zählen und neu anfangen
Ich kann dich nicht sehen, ich kann dich nicht anrufen
Ich werde bis drei zählen, ich will dich sprechen hören
Und das Telefon klingelt, es klingelt und ich weiß nicht, wo du bist

Ich werde bis drei zählen, ohne dich kann ich nicht mehr
Und ich weiß nicht mehr, was ich mit dieser Einsamkeit machen soll
Ich werde bis drei zählen, ich will dich sprechen hören
Es endet, meine Zeit läuft ab, mein Herz wird explodieren

Meine geliebte Liebe,
Wo bist du hingegangen?
Ich liebte dich so sehr und meine Zeit läuft ab
Und ich will nicht weinen

Meine geliebte Liebe,
Lied der Einsamkeit
Was soll ich mit dem Verlangen machen, dich weiter anzurufen?
Und du antwortest nicht

Für immer

Ich werde bis drei zählen, ohne dich kann ich nicht mehr
Ich weiß nicht mehr, was ich mit dieser Einsamkeit machen soll
Ich werde bis drei zählen, ich will dich sprechen hören
Es endet, meine Zeit läuft ab, mein Herz wird explodieren

Meine geliebte Liebe,
Wo bist du hingegangen?
Ich liebte dich so sehr und meine Zeit läuft ab
Und ich will nicht weinen

Meine geliebte Liebe,
Lied der Einsamkeit
Was soll ich mit dem Verlangen machen, dich weiter anzurufen?
Und du antwortest nicht

Meine geliebte Liebe,
Wo bist du hingegangen?
Ich liebte dich so sehr und meine Zeit läuft ab
Und ich will nicht weinen

Meine geliebte Liebe,
Lied der Einsamkeit
Was soll ich mit dem Verlangen machen, dich weiter anzurufen?
Und du antwortest nicht