Lyrics and translation Kaniche - Ojalá Que Te Mueras

Ojalá Que Te Mueras

¡Che, che Kaniche!
¡Para siempre!

Ojalá que te mueras
Que se abra la tierra y te hundas en ella, que todos te olviden
Ojalá que te cierren las puertas del cielo y que todos te humillen
Que se llene tu alma de penas y, entre más te duelan, que más te lastimen

Ojalá que te mueras
Que tu alma se vaya al infierno y que se haga eterno tu llanto
Ojalá pagues caro el haberme engañado aun queriéndote tanto
Que se claven espinas en tu corazón si es que aún tienes algo

Ojalá sea un tormento acordarte de mí
Si es que un día lo haces
Ojalá sea tanto el dolor que supliques perdón
Se vuelva tan insoportable

Ojalá que te mueras
Que todo tu mundo se vaya al olvido
Sé que no debo odiarte, pero es imposible
Tratar de olvidar lo que hiciste conmigo

Ojalá que te mueras
Que todo tu mundo se quede vacío
Ojalá cada gota de llanto te queme hasta el alma
Ojalá que no encuentres la calma
Ojalá que te mueras

Tanto que yo te quise
¡Y tú, y tú, y tú, y tú!
¡Nada!

Ojalá que te mueras
Que tu alma se vaya al infierno y que se haga eterno tu llanto
Ojalá pagues caro el haberme engañado aun queriéndote tanto
Que se claven espinas en tu corazón si es que aún tienes algo

Ojalá sea un tormento acordarte de mí
Si es que un día lo haces
Ojalá sea tanto el dolor que supliques perdón
Se vuelva tan insoportable

Ojalá que te mueras
Que todo tu mundo se vaya al olvido
Sé que no debo odiarte, pero es imposible
Tratar de olvidar lo que hiciste conmigo

Ojalá que te mueras
Que todo tu mundo se quede vacío
Ojalá cada gota de llanto te queme hasta el alma
Ojalá que no encuentres la calma
Ojalá que te mueras

Ojalá que te mueras

Хотела бы, чтобы ты умер

Эй, эй, Kaniche!
Навсегда!

Хотела бы, чтобы ты умер,
Чтобы земля разверзлась и поглотила тебя, чтобы все тебя забыли.
Хотела бы, чтобы перед тобой закрылись врата рая, и все тебя унижали.
Чтобы твоя душа наполнилась печалью, и чем сильнее она болит, тем больше тебя ранит.

Хотела бы, чтобы ты умер,
Чтобы твоя душа попала в ад, и твой плач стал вечным.
Хотела бы, чтобы ты дорого заплатил за то, что обманул меня, хотя я так тебя любила.
Чтобы шипы вонзились в твое сердце, если оно у тебя еще осталось.

Хотела бы, чтобы воспоминания обо мне были для тебя мукой,
Если ты когда-нибудь вспомнишь.
Хотела бы, чтобы боль была настолько сильной, что ты молил о прощении,
Чтобы она стала невыносимой.

Хотела бы, чтобы ты умер,
Чтобы весь твой мир канул в лету.
Знаю, что не должна тебя ненавидеть, но это невозможно -
Пытаться забыть то, что ты сделал со мной.

Хотела бы, чтобы ты умер,
Чтобы весь твой мир опустел.
Хотела бы, чтобы каждая слезинка жгла твою душу до пепла,
Хотела бы, чтобы ты не обрел покоя.
Хотела бы, чтобы ты умер.

Так сильно я тебя любила,
А ты, а ты, а ты, а ты!
Ничего!

Хотела бы, чтобы ты умер,
Чтобы твоя душа попала в ад, и твой плач стал вечным.
Хотела бы, чтобы ты дорого заплатил за то, что обманул меня, хотя я так тебя любила.
Чтобы шипы вонзились в твое сердце, если оно у тебя еще осталось.

Хотела бы, чтобы воспоминания обо мне были для тебя мукой,
Если ты когда-нибудь вспомнишь.
Хотела бы, чтобы боль была настолько сильной, что ты молил о прощении,
Чтобы она стала невыносимой.

Хотела бы, чтобы ты умер,
Чтобы весь твой мир канул в лету.
Знаю, что не должна тебя ненавидеть, но это невозможно -
Пытаться забыть то, что ты сделал со мной.

Хотела бы, чтобы ты умер,
Чтобы весь твой мир опустел.
Хотела бы, чтобы каждая слезинка жгла твою душу до пепла,
Хотела бы, чтобы ты не обрел покоя.
Хотела бы, чтобы ты умер.

Хотела бы, чтобы ты умер.