Lyrics and translation Kaniche - Soñando Con Ella

Soñando Con Ella

Perdóname, amigo mío
Pero esto que te cuento hoy
Quiero que tú lo comprendas
Como he comprendido yo

Claro que sí, lo he pensado
Y esto puede hacerte muy mal
Pero prefiero perder tu amistad
Antes de seguir

Soñando con ella
Te juro que no puedo olvidarme de ella
Mis noches se hacen tan largas porque no está ella
Si no hubiese tenido la oportunidad, no te habría engañado

Amándola a ella
Te juro que no quiero olvidarme de ella
La sueño en mi cama, quemando mis ansias viejas
Por eso prefiero perder tu amistad antes de seguir
Soñando con ella

Perdóname, amigo mío
Pero esto que te cuento hoy
Quiero que tú lo comprendas
Como he comprendido yo

Claro que sí, lo he pensado
Y esto puede hacerte muy mal
Pero prefiero perder tu amistad
Antes de seguir

Soñando con ella
Te juro que no puedo olvidarme de ella
Mis noches se hacen tan largas porque no está ella
Si no hubiese tenido la oportunidad no te habría engañado

Amándola a ella
Te juro que no quiero olvidarme de ella
La sueño en mi cama, quemando mis ansias viejas
Por eso prefiero perder tu amistad antes de seguir
Soñando con ella

Soñando con ella
Te juro que no quiero olvidarme de ella
La sueño en mi cama, quemando mis ansias viejas
Por eso prefiero perder tu amistad antes de seguir
Soñando con ella

прости меня мой друг
Но то, что я говорю вам сегодня
Я хочу, чтобы ты понял
как я понял

Конечно, я думал об этом.
И это может сделать вас очень плохо
Но я бы предпочел потерять твою дружбу
Перед дальнейшим

мечтая о ней
Клянусь, я не могу забыть ее
Мои ночи такие длинные, потому что ее там нет
Если бы у меня не было шанса, я бы не изменил тебе

любить ее
Клянусь, я не хочу забывать о ней
Я мечтаю о ней в моей постели, сжигая мои старые пристрастия
Вот почему я предпочитаю потерять твою дружбу, прежде чем продолжать
мечтая о ней

прости меня мой друг
Но то, что я говорю вам сегодня
Я хочу, чтобы ты понял
как я понял

Конечно, я думал об этом.
И это может сделать вас очень плохо
Но я бы предпочел потерять твою дружбу
Перед дальнейшим

мечтая о ней
Клянусь, я не могу забыть ее
Мои ночи такие длинные, потому что ее там нет
Если бы у меня не было шанса, я бы не изменил тебе

любить ее
Клянусь, я не хочу забывать о ней
Я мечтаю о ней в моей постели, сжигая мои старые пристрастия
Вот почему я предпочитаю потерять твою дружбу, прежде чем продолжать
мечтая о ней

мечтая о ней
Клянусь, я не хочу забывать о ней
Я мечтаю о ней в моей постели, сжигая мои старые пристрастия
Вот почему я предпочитаю потерять твою дружбу, прежде чем продолжать
мечтая о ней