Lyrics and translation Kanii - Clumsy Dancer

Clumsy Dancer

You just shock my body, mesmerise my mind and soul
And I just don't know why I'm so love-shocked when I see you
You just shock my body, mesmerise my mind and soul
And I just don't know why I'm so love-shocked when I see you

I met her in Brooklyn
I didn't know her name
I wanted to, I couldn't
Keep myself contained
And she just wants to party
And stay out all night long
But she's a clumsy dancer
I can't leave her alone (ayy, ayy)

And she's a clumsy dancer (ayy, ayy)
I can't leave her alone (ayy, ayy)
And she's a clumsy dancer (ayy, ayy)
I can't leave her alone (ayy, ayy)

But she's a clumsy dancer
I can't leave her alone
But she's a clumsy dancer
I can't leave her alone
But she's a clumsy dancer
I can't leave her alone
But she's a clumsy dancer
I can't leave her alone

Spent my time and now it's over
Shouldn't have let you on that dance floor
And now you're fallin' into others (ahh)
I don't think that's the way your plane gone (don't understand)
You don't see it
Shawty, tell me, what's the meaning?
Fell in love with all your flaws
I'm clumsy too, just with my feelings (now)

But she's a clumsy dancer
I can't leave her alone
But she's a clumsy dancer
I can't leave her alone
But she's a clumsy dancer
I can't leave her alone
But she's a clumsy dancer
I can't leave her alone

Danseuse maladroite

Tu me fais vibrer, tu envoûtes mon esprit et mon âme
Et je ne sais pas pourquoi je suis tellement amoureux quand je te vois
Tu me fais vibrer, tu envoûtes mon esprit et mon âme
Et je ne sais pas pourquoi je suis tellement amoureux quand je te vois

Je l'ai rencontrée à Brooklyn
Je ne connaissais pas son nom
Je voulais, je ne pouvais pas
Me contenir
Et elle veut juste faire la fête
Et rester dehors toute la nuit
Mais c'est une danseuse maladroite
Je ne peux pas la laisser seule (ayy, ayy)

Et c'est une danseuse maladroite (ayy, ayy)
Je ne peux pas la laisser seule (ayy, ayy)
Et c'est une danseuse maladroite (ayy, ayy)
Je ne peux pas la laisser seule (ayy, ayy)

Mais c'est une danseuse maladroite
Je ne peux pas la laisser seule
Mais c'est une danseuse maladroite
Je ne peux pas la laisser seule
Mais c'est une danseuse maladroite
Je ne peux pas la laisser seule
Mais c'est une danseuse maladroite
Je ne peux pas la laisser seule

J'ai passé mon temps et maintenant c'est fini
Je n'aurais pas dû te laisser sur cette piste de danse
Et maintenant tu tombes dans les bras d'autres (ahh)
Je ne pense pas que c'est comme ça que ton avion est parti (je ne comprends pas)
Tu ne le vois pas
Chérie, dis-moi, quel est le sens ?
Je suis tombé amoureux de tous tes défauts
Je suis maladroit aussi, juste avec mes sentiments (maintenant)

Mais c'est une danseuse maladroite
Je ne peux pas la laisser seule
Mais c'est une danseuse maladroite
Je ne peux pas la laisser seule
Mais c'est une danseuse maladroite
Je ne peux pas la laisser seule
Mais c'est une danseuse maladroite
Je ne peux pas la laisser seule