Lyrics and translation Kanii - marry me

marry me

That temptation haunts me
You want me, girl, I know
I feel your body calling
I'll leave a message at the tone
If you want me, then scream it
I'll be yours for the weekend
And I ain't say you need it
I'll give you the treatment

You think you're one of a kind
You running laps in my mind
Girl, you ain't wasting my time
No, you're not a friend of mine
The way she play with my heart
She keep on carrying me
The way I feel in my heart
I may end up marrying you

You think you're one of a kind
You running laps in my mind
Girl, you ain't wasting my time
No, you're not a friend of mine
The way she play with my heart
She keep on carrying me
The way I feel in my heart
I may end up marrying you

I may wed myself
I don't think I'll find no one else
Her name is the pain I dealt
Say me I'ma trust myself
Embrace me, don't hate me
Please save me, oh, baby
Come get me
Come get me

'Cause it's scaring me
Someone help me, I can't breathe
I'm all afraid to say
You say you cannot save me no more
Why? You got me
You got me wondering
Why? Why? Why?
So can you tell me?

The temptation haunts me
You want me, girl, I know
I feel your body calling
I'll leave a message at the tone
If you want me, then scream it
I'll be yours for the weekend
And I ain't say you need it
I'll give you the treatment

You think you're one of a kind
You running laps in my mind
Girl, you ain't wasting my time
No, you're not a friend of mine
The way she play with my heart
She keep on carrying me
The way I feel in my heart
I may end up marrying you

You think you're one of a kind
You running laps in my mind
Girl, you ain't wasting my time
No, you're not a friend of mine
The way she play with my heart
She keep on carrying me
The way I feel in my heart
I may end up marrying you

épouse-moi

Cette tentation me hante
Tu me veux, je sais
Je sens ton corps m'appeler
Je laisserai un message après le signal
Si tu me veux, alors crie-le
Je serai à toi pour le week-end
Et je ne dis pas que tu en as besoin
Je te donnerai le traitement

Tu penses être unique
Tu fais des tours dans mon esprit
Chérie, tu ne perds pas mon temps
Non, tu n'es pas une amie à moi
La façon dont elle joue avec mon cœur
Elle continue à me porter
La façon dont je me sens dans mon cœur
Je pourrais finir par t'épouser

Tu penses être unique
Tu fais des tours dans mon esprit
Chérie, tu ne perds pas mon temps
Non, tu n'es pas une amie à moi
La façon dont elle joue avec mon cœur
Elle continue à me porter
La façon dont je me sens dans mon cœur
Je pourrais finir par t'épouser

Je peux me marier moi-même
Je ne pense pas que je trouverai quelqu'un d'autre
Son nom est la douleur que j'ai subie
Dis-moi que je vais me faire confiance
Embrasse-moi, ne me déteste pas
S'il te plaît, sauve-moi, oh bébé
Viens me chercher
Viens me chercher

Parce que ça me fait peur
Quelqu'un aide-moi, je ne peux pas respirer
J'ai peur de dire
Tu dis que tu ne peux plus me sauver
Pourquoi ? Tu m'as
Tu me fais me demander
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?
Alors peux-tu me dire ?

Cette tentation me hante
Tu me veux, je sais
Je sens ton corps m'appeler
Je laisserai un message après le signal
Si tu me veux, alors crie-le
Je serai à toi pour le week-end
Et je ne dis pas que tu en as besoin
Je te donnerai le traitement

Tu penses être unique
Tu fais des tours dans mon esprit
Chérie, tu ne perds pas mon temps
Non, tu n'es pas une amie à moi
La façon dont elle joue avec mon cœur
Elle continue à me porter
La façon dont je me sens dans mon cœur
Je pourrais finir par t'épouser

Tu penses être unique
Tu fais des tours dans mon esprit
Chérie, tu ne perds pas mon temps
Non, tu n'es pas une amie à moi
La façon dont elle joue avec mon cœur
Elle continue à me porter
La façon dont je me sens dans mon cœur
Je pourrais finir par t'épouser