Lyrics and translation Kano feat. Fanatic - Y. U.Mad
Y
U
MAD
I'm
a
young
nigga
tryna
be
a
man
couple
haters
now
Pourquoi
tu
es
en
colère
? Je
suis
un
jeune
mec
qui
essaie
de
devenir
un
homme,
quelques
haineux
maintenant
Turning
into
fans
and
we
know
that's
part
of
the
plan
Se
transforment
en
fans
et
nous
savons
que
cela
fait
partie
du
plan
I
had
to
let
em
know
that
I'm
here
Man
Je
devais
leur
faire
savoir
que
je
suis
là,
mec
Coz
I'm
young
nikka
tryna
be
a
Man
Parce
que
je
suis
un
jeune
mec
qui
essaie
de
devenir
un
homme
Just
tell
me
Y
U
MAD
Dis-moi
juste
pourquoi
tu
es
en
colère
Yeah
Y
U
MAD
Ouais,
pourquoi
tu
es
en
colère
I'm
a
young
nikka
tryna
be
a
Man
Je
suis
un
jeune
mec
qui
essaie
de
devenir
un
homme
Couple
haters
now
turning
into
fans
Quelques
haineux
se
transforment
maintenant
en
fans
Tell
me
Y
U
MAD
Dis-moi
pourquoi
tu
es
en
colère
Yeah
Y
U
MAD
Ouais,
pourquoi
tu
es
en
colère
Yeah
Y
U
MAD
nikka
Ouais,
pourquoi
tu
es
en
colère,
mec
Look
lemme
get
moment
of
silent
while
i
tell
you
my
story
this
is
how
it
used
to
be
Écoute,
laisse-moi
avoir
un
moment
de
silence
pendant
que
je
te
raconte
mon
histoire,
c'est
comme
ça
que
ça
se
passait
I
was
wrong
but
truthfully
I
had
to
get
rid
of
the
people
that
used
to
fake
all
their
feelings
J'avais
tort,
mais
honnêtement,
je
devais
me
débarrasser
des
gens
qui
feignaient
tous
leurs
sentiments
Coz
I
was
tired
of
wad
Parce
que
j'en
avais
marre
de
They
do
to
me
Ce
qu'ils
me
faisaient
They
too
crazy,I'm
giving
up
the
shit
that
I
gotta
do
lately
Ils
sont
trop
fous,
j'abandonne
les
conneries
que
je
dois
faire
ces
derniers
temps
And
I'm
looking
at
the
pace
that
I
gotta
move
lately
coz
there's
alot
of
things
Et
je
regarde
le
rythme
auquel
je
dois
me
déplacer
ces
derniers
temps,
parce
qu'il
y
a
beaucoup
de
choses
That
I
just
gotta
prove
lately
it
started
back
then
wen
I
was
just
Nine
Que
je
dois
juste
prouver
ces
derniers
temps,
ça
a
commencé
quand
j'avais
neuf
ans
I
was
young
in
my
room
and
had
alot
on
my
mind
couldn't
handle
these
problems
J'étais
jeune
dans
ma
chambre
et
j'avais
beaucoup
de
choses
en
tête,
je
ne
pouvais
pas
gérer
ces
problèmes
That
I
was
bottling
up
Que
j'étais
en
train
d'engloutir
I
couldnt
bottle
em
up
I
started
writing
em
down
man
Je
ne
pouvais
pas
les
engloutir,
j'ai
commencé
à
les
écrire,
mec
That's
wen
I
realised
that
I
am
an
Artist
this
was
a
calling
man
C'est
à
ce
moment-là
que
j'ai
réalisé
que
j'étais
un
artiste,
c'était
un
appel,
mec
I
couldnt
just
fight
it
and
thought
it
was
a
joke
so
I
thought
u
should
slide
Je
ne
pouvais
pas
juste
me
battre
et
penser
que
c'était
une
blague,
alors
j'ai
pensé
que
tu
devais
te
glisser
But
I
knew
I
had
a
gift
and
couldn't
just
hide
it
now
Mais
je
savais
que
j'avais
un
don
et
je
ne
pouvais
pas
le
cacher
maintenant
Mama
I
wanna
make
you
so
proud
Maman,
j'ai
envie
de
te
rendre
tellement
fière
Wen
I
win
you
be
outchea
screaming
so
loud
and
people
ask
Quand
je
gagnerai,
tu
seras
là
dehors
à
crier
si
fort
et
les
gens
demanderont
If
my
Dad
was
still
around
there's
something
to
it
Si
mon
père
était
toujours
là,
il
y
a
quelque
chose
à
ça
Coz
I
know
he'd
get
up
from
the
couch
he
would
also
be
proud
Parce
que
je
sais
qu'il
se
lèverait
du
canapé,
il
serait
aussi
fier
I
started
shit
from
the
ground
and
he
would
tell
me
J'ai
commencé
à
partir
de
zéro
et
il
me
disait
"Be
Quiet"
make
your
Success
turn
Loud
and
he
would
tell
me
"Sois
tranquille",
fais
en
sorte
que
ton
succès
devienne
fort,
et
il
me
disait
That
I
shouldn't
let
anything
get
to
me
coz
that's
a
bad
remedy
Que
je
ne
devais
laisser
rien
m'atteindre,
parce
que
c'est
un
mauvais
remède
I'm
building
a
craft
in
this
life
that
we
living
I
learn
to
adapt
Je
suis
en
train
de
construire
un
métier
dans
cette
vie
que
nous
vivons,
j'apprends
à
m'adapter
It's
Either
you
adapt
or
perish
you
gotta
choose
Soit
tu
t'adaptes,
soit
tu
péris,
tu
dois
choisir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Musa Kgampe
Attention! Feel free to leave feedback.