Round and Round - Kano translation in German

Round and Round

Look for the lining in the silver sky
Look for the man in the moon
But he's retired now
You say you're higher than you been before
You say you're lower than you ever thouight you' get

If I do, if I don't live my life
Like there'll be no tomorrow
I'm living for today

You come, you go,
you go round and round and round and round
You come, you go,
you go round and round and round and round
you do then you don't,
you go round and round and round and round

Buy me something with this silver coin
Maybe there's a social club you should join
Look for the man who lives inside
Look for God and the secrets you will them

If I do, if I don't live my life
Like there'll be no tomorrow
I'm living for today

You come, you go,
you go round and round and round and round
You come, you go,
you go round and round and round and round
you do then you don't,
you go round and round and round and round

Immer wieder im Kreis

Such nach dem Silberstreif am silbernen Himmel
Such nach dem Mann im Mond
Aber er ist jetzt im Ruhestand
Du sagst, du bist höher als je zuvor
Du sagst, du bist tiefer, als du jemals dachtest zu sein

Ob ich mein Leben lebe oder nicht,
Als gäbe es kein Morgen
Ich lebe für heute

Du kommst, du gehst,
du drehst dich im Kreis und im Kreis und im Kreis
Du kommst, du gehst,
du drehst dich im Kreis und im Kreis und im Kreis
mal tust du's, dann wieder nicht,
du drehst dich im Kreis und im Kreis und im Kreis

Kauf mir etwas mit dieser Silbermünze
Vielleicht gibt es einen Club, dem du beitreten solltest
Such nach dem Mann, der im Inneren lebt
Such nach Gott und den Geheimnissen, die du darin findest

Ob ich mein Leben lebe oder nicht,
Als gäbe es kein Morgen
Ich lebe für heute

Du kommst, du gehst,
du drehst dich im Kreis und im Kreis und im Kreis
Du kommst, du gehst,
du drehst dich im Kreis und im Kreis und im Kreis
mal tust du's, dann wieder nicht,
du drehst dich im Kreis und im Kreis und im Kreis