Kano feat. Ghetts - Lady Killer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kano feat. Ghetts - Lady Killer




Lady Killer
Tueur de Dame
Watch how i steal her heart like and old school villian
Regarde comment je vole son cœur comme un méchant de la vieille école
Armed robbery slide down from the cieling
Le vol à main armée glisse du ciel
Hand cuff first tie her up by the bed
La manchette de la main l'attache d'abord près du lit
Strip search her from the toes to the head
Fouille à nu des orteils à la tête
I know i keep poseing a threat
Je sais que je continue de poser une menace
So you can forget the code word, code red
Ainsi, vous pouvez oublier le mot de code, code rouge
Shhhh dont tell nobody
Chut ne le dis à personne
Coz everybody knows in former for dead
Parce que tout le monde sait dans l'ancien pour mort
Creep in the club jump out of the van
Ramper dans le club sauter hors de la camionnette
Trap door back door hold up my gang
Trappe porte dérobée retiens ma bande
Looking for a target to swim on
À la recherche d'une cible sur laquelle nager
Get my Jason Bourne on
Enfile mon Jason Bourne
Your for real im for realer
Votre pour de vrai je suis pour de vrai
Im count drac your dinner
Je compte drac ton dîner
Smooth criminal
Criminel lisse
But more like an 80s thriller coz im a lady killer
Mais plus comme un thriller des années 80 parce que je suis un tueur de femmes
I love it like achian hardfood
Je l'aime comme achian hardfood
Im a teachers pet in the classroom
Je suis un animal de compagnie des enseignants en classe
But i still attend detentions in the afternoon
Mais j'assiste toujours à des détentions l'après-midi
Soo i can try steal her heart soon
Alors je peux essayer de voler son cœur bientôt
She was like no at first still
Elle était comme non au début encore
I made her say oh yes like churchill
Je lui ai fait dire oh oui comme Churchill
She sends me pictures on the internet
Elle m'envoie des photos sur internet
Thats because i got the lace effect
C'est parce que j'ai l'effet dentelle
She lets me break all the rules
Elle me laisse briser toutes les règles
Even let me skip class in the school hall
Laisse-moi même sauter les cours dans le hall de l'école
I know asher roff said he loved college
Je sais qu'asher roff a dit qu'il aimait l'université
But boy i love schoool
Mais mon garçon, j'aime l'école
Coz that lesson last week was awflie crazy yo i wish we taped it
Parce que cette leçon de la semaine dernière était folle de folie, j'aimerais qu'on l'enregistre
Coz she taught me things that i never new,
Parce qu'elle m'a appris des choses que je n'ai jamais nouvelles,
A stared me to coz im a lady killerrrr
Un m'a regardé fixement parce que je suis une tueuse
When i say im gonna kill a woman
Quand je dis que je vais tuer une femme
I dont mean it literally
Je ne le pense pas littéralement
I said lips so black
J'ai dit lèvres si noires
One day i kill them instantly
Un jour, je les tue instantanément
I never said sing for mee
Je n'ai jamais dit chanter pour moi
I just done sumthing that ive been mass murdered
Je viens de faire tout ce que j'ai été assassiné en masse
I take a woman to the highest attitude
J'emmène une femme à la plus haute attitude
If you fell shaken up tell her thats turbulence
Si tu es tombé secoué, dis-lui que c'est de la turbulence
The last man went as fly as i
Le dernier homme est parti aussi vite que moi
Everytime i hit her im delivering a dinner
Chaque fois que je la frappe, je livre un dîner
I feel the belly up im heading up for the liquor
Je sens le ventre se lever, je me dirige vers l'alcool
Oh my god telling her words were realer
Oh mon dieu, dire que ses paroles étaient plus vraies
Bigger than the average nigga
Plus grand que le mec moyen
Because im a lady killer
Parce que je suis une tueuse de femmes





Writer(s): Joseph Goddard, Alexis Benjamin Taylor, Al Doyle, Owen Clarke, Kane B Robinson, Benjamin Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.