Kano - Feel Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kano - Feel Free




Feel Free
Чувствуй себя свободно
So the stories told in London Town,
Так рассказывают истории в Лондон-Тауне,
From the east and the west we come,
С востока и запада мы приходим,
And we'll all feel better tomorrow,
И всем нам будет лучше завтра,
When the lord does come.
Когда придет Господь.
It could a Cartier or a Rolex,
Это могут быть Cartier или Rolex,
Presidential threat to magary,
Президентская угроза для бедняков,
Hi-tech yes I can tell by the heartbeat,
Высокие технологии, да, я могу сказать по сердцебиению,
And you can probably take a pretty chick from a party,
И ты, наверное, можешь увести красотку с вечеринки,
But guess what time don't wait for no man,
Но знаешь, время никого не ждет,
Upside down 'til no sand it won't slow down,
Вверх дном, пока не кончится песок, оно не замедлится,
It's going it's going 'till it's gone,
Оно идет, идет, пока не исчезнет,
It feels right 'till you notice that it's gone,
Кажется правильным, пока не заметишь, что оно ушло,
And why can't we all get along,
И почему мы все не можем ладить,
It's peace whenever I turn the mic on,
Это мир, когда я включаю микрофон,
It's beef whenever I turn to violence,
Это вражда, когда я обращаюсь к насилию,
It's deep in the east I'm deep in the beats,
Это глубоко на востоке, я глубоко в битах,
I sleep on the beach and see my nephew see 24,
Я сплю на пляже и вижу, как мой племянник видит 24,
Am I easily pleased umm I just wanna clean up my community,
Легко ли меня угодить, хм, я просто хочу очистить свое сообщество,
And throw a party for the whole street hardly asking for a whole leap,
И устроить вечеринку для всей улицы, почти не прося о большом скачке,
It's deeper than music it's a movement now sing along to it
Это глубже, чем музыка, это движение, теперь пой вместе со мной
Lalalalalalalalalalalalalalala,
Лалалалалалалалалалалалала,
But sometimes you have to fight, struggle, grind, hustle
Но иногда приходится бороться, стараться, выживать, суетиться
And you get no peace and too much trouble no range rover with rims on,
И ты не получаешь покоя и слишком много проблем, никакого Range Rover с дисками,
Put your headphones on and sing along,
Надень наушники и пой вместе со мной,
Lalalalalalalalalalalalalalala,
Лалалалалалалалалалалалала,
If you just get by the pence and ain't got no money for the rent,
Если ты едва сводишь концы с концами и у тебя нет денег на аренду,
When your self motivations gone put your headphones on and sing along,
Когда твоя самомотивация пропала, надень наушники и пой вместе со мной,
Lalalalalalalalalalalalalalala,
Лалалалалалалалалалалалала,
So the stories told in London Town
Так рассказывают истории в Лондон-Тауне
From the east and the west we come,
С востока и запада мы приходим,
And we'll all feel better tomorrow,
И всем нам будет лучше завтра,
When the lord does come.
Когда придет Господь.
Look times of the essence rhyming's a weapon,
Смотри, время суть, рифмы оружие,
Metal detectors and lines at the entrance,
Металлодетекторы и очереди на входе,
See I made the news when my gig pulled,
Видишь, я попал в новости, когда мой концерт собрал толпу,
Same show next year no violence at all,
То же шоу в следующем году, никакого насилия вообще,
But no more rap breaks and academies,
Но больше никаких рэп-перерывов и академий,
But I'd like to see them shut down McD's,
Но я хотел бы видеть, как они закрывают Макдональдс,
Cause they shootin' nah made you look,
Потому что они стреляют, нет, заставили тебя посмотреть,
You're the slave to the page in a cheque-book
Ты раб страницы в чековой книжке
Did use a few G's to the police,
Отдал пару тысяч полиции,
Just to put a show on for the fans to see,
Просто чтобы устроить шоу для фанатов,
If you listen the I'll spit the lyric,
Если ты слушаешь, я выплюну текст,
In N.W.A style and start killin' 'em
В стиле N.W.A и начну их убивать
Nah I just wanna make them see,
Нет, я просто хочу, чтобы они поняли,
Spit my verses say my piece,
Выплюнуть свои стихи, сказать свое,
Get off my back it'll make my sleep,
Отстаньте от меня, это сделает мой сон,
A hell of a lot easier this week,
Намного легче на этой неделе,
Cause time in the present life is a lesson,
Потому что время в настоящем это урок,
I'm still learning trying for perfection,
Я все еще учусь, стремясь к совершенству,
I'm still giving you fire on the record,
Я все еще даю тебе огонь на записи,
The vinyl's like Ryu's fireballs,
Винил как огненные шары Рю,
Yes I've got the road the world's my oyster,
Да, у меня есть дорога, мир моя устрица,
I want the globe it's DDDamon you already know,
Я хочу весь мир, это DDDamon, ты уже знаешь,
KKA N to the O if mumsies hardly at home,
KKA N к O, если мамули почти нет дома,
You and your bro share the same clothes,
Ты и твой брат носите одну и ту же одежду,
Work ain't done cause your baby sittin'
Работа не сделана, потому что ты сидишь с ребенком
Fell free sing along to the riddim
Чувствуй себя свободно, пой вместе с ритмом
Lalalalalalalalalalalalalalala,
Лалалалалалалалалалалалала,
If you grew up without no dad,
Если ты вырос без отца,
And everything you want you can't have,
И всего, чего ты хочешь, у тебя нет,
Lost love ones and you really miss em'
Потерял близких, и ты действительно скучаешь по ним
Feel free sing along to the riddim,
Чувствуй себя свободно, пой вместе с ритмом,
Lalalalalalalalalalalalalalala,
Лалалалалалалалалалалалала,
Just feel free sing along to the riddim,
Просто чувствуй себя свободно, пой вместе с ритмом,
Lalalalalalalalalalalalalalala,
Лалалалалалалалалалалалала,
So the stories told in London Town,
Так рассказывают истории в Лондон-Тауне,
From the east and the west we come,
С востока и запада мы приходим,
And we'll all feel better tomorrow,
И всем нам будет лучше завтра,
When the lord does come
Когда придет Господь





Writer(s): Robinson Kane Brett, Albarn Damon, Thorneycroft Smith


Attention! Feel free to leave feedback.