Kano - How We Livin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kano - How We Livin'




How We Livin'
Как мы живём
(Intro)
(Вступление)
I got a long intro and nutin to say,
У меня длинное вступление, и нечего сказать,
I jus awanna ask 1 question hear me out.
Я просто хочу задать 1 вопрос, послушай меня.
How we Livin′?
Как мы живём?
My east side niggas how we livin?
Мои парни с восточной стороны, как мы живём?
How we Livin'?
Как мы живём?
My bullet proof west how we livin?
Мой пуленепробиваемый запад, как мы живём?
How we Livin?
Как мы живём?
My niggas up north how we livin?
Мои парни с севера, как мы живём?
How we Livin?
Как мы живём?
My niggas dwn south how we livin?
Мои парни с юга, как мы живём?
How we livin? How we livin? My niggas how we livin?
Как мы живём? Как мы живём? Мои парни, как мы живём?
Sinning, coz dats the onli way we fink we′re winnning.
Грешим, потому что это единственный способ, которым мы думаем, что побеждаем.
Killing, coz dats the onli language people listen to.
Убиваем, потому что это единственный язык, который люди понимают.
Slingin, coz thats all u can manage wen u've been into Prison
Толкаем, потому что это всё, что ты можешь делать, когда побывал в тюрьме.
Forbidden to listen, good riddens to bad rubbish we dnt know how 2 forgive we hold grudges, and we dnt how 2
Запрещено слушать, скатертью дорога плохому мусору, мы не знаем, как прощать, мы держим обиды, и мы не знаем, как
Recieve we throw punches and we dnt kno how to belive.
Принимать, мы размахиваем кулаками, и мы не знаем, как верить.
(Verse 1)
(Куплет 1)
That there's too much drama, I feel like walking road with two straps and armour, all we care about is
Слишком много драмы, я чувствую, что иду по дороге с двумя стволами и бронёй, всё, о чём мы заботимся, это
Funds and garms, guns and arms.
Деньги и шмотки, пушки и оружие.
The best chik on ur arm, the best watch on ur wrist, u best watch ur wrist coz them boys are, best cop ur
Лучшая девушка под руку, лучшие часы на запястье, лучше следи за своим запястьем, потому что эти парни, лучше купи свой
Blist coz dem boys are, best tint ur whip like them boys cars.
Список, потому что эти парни, лучше затонируй свою тачку, как тачки тех парней.
But I dnt wanna be cocking it bak and everywhere i go watching my bak, I jus wanna hop on a track do my
Но я не хочу взводить курок и везде, куда бы я ни пошёл, оглядываться, я просто хочу запрыгнуть на трек, сделать своё
Thing not put on an act, I dnt eevn wanna put on bling, fuk up go to jail get put on a wing, got my own mind
Дело, а не играть, я даже не хочу надевать блестяшки, облажаться, сесть в тюрьму, попасть в крыло, у меня свой ум,
Neva been put on a string, coz i jus wanna be the best, I dnt wanna do shows and be in a vest.
Никогда не был на поводке, потому что я просто хочу быть лучшим, я не хочу выступать в бронежилете.
(Chorus)
(Припев)
Live life to the fullest coz life can be taken away.
Живи полной жизнью, потому что жизнь могут отнять.
Be careful with bullets coz bullets can easily spray.
Будь осторожен с пулями, потому что пули легко разлетаются.
If he′s ready to pull it u better be ready to react
Если он готов выстрелить, тебе лучше быть готовым отреагировать.
If its duck, buck or say F**K and get back.
Увернуться, дать сдачи или сказать чёрту всё" и уйти.
(Verse 2)
(Куплет 2)
Coz there′s too much war, some need a strap jus to go to the corner store, but is it worth the stress
Потому что слишком много войны, некоторым нужен ствол, чтобы просто сходить в магазин на углу, но стоит ли это стресса
Baking in a vest, wen head shots can take in him the vest, take the bigger steps then u soon can take the
Запекаться в бронежилете, когда выстрел в голову может пробить бронежилет, сделай большие шаги, тогда ты скоро сможешь получить
Bigger cheque, coz wen a gun goes off in ur head u will be heading for a closed coffin, im dreading that my
Большой чек, потому что когда пуля попадает тебе в голову, ты направляешься в закрытый гроб, я боюсь, что моё
Times up soon mite die with the 9's up soon, or do suttin dumb and get picked out of the line up soon, coz im
Время скоро истечёт, могу скоро умереть с поднятыми стволами, или сделать что-то глупое и скоро быть опознанным на опознании, потому что я
In two minds and i kno wots wrong and i know wots rite, and i kno im strong and i dnt jus say this shit wen i write!.
В раздумьях, и я знаю, что неправильно, и я знаю, что правильно, и я знаю, что я сильный, и я не просто говорю эту хрень, когда пишу!.
(Chorus)
(Припев)
Live life to the fullest coz life can be taken away.
Живи полной жизнью, потому что жизнь могут отнять.
Be careful with bullets coz bullets can easily spray.
Будь осторожен с пулями, потому что пули легко разлетаются.
If he′s ready to pull it u better be ready to react
Если он готов выстрелить, тебе лучше быть готовым отреагировать.
If its duck, buck or say F**K and get back.
Увернуться, дать сдачи или сказать чёрту всё" и уйти.
How we Livin'?
Как мы живём?
My east side niggas how we livin?
Мои парни с восточной стороны, как мы живём?
How we Livin′?
Как мы живём?
My bullet proof west how we livin?
Мой пуленепробиваемый запад, как мы живём?
How we Livin?
Как мы живём?
My niggas up north how we livin?
Мои парни с севера, как мы живём?
How we Livin?
Как мы живём?
My niggas dwn souf how we livin?
Мои парни с юга, как мы живём?
(Chorus)
(Припев)
Live life to the fullest coz life can be taken away.
Живи полной жизнью, потому что жизнь могут отнять.
Be careful with bullets coz bullets can easily spray.
Будь осторожен с пулями, потому что пули легко разлетаются.
If he's ready to pull it u better be ready to react
Если он готов выстрелить, тебе лучше быть готовым отреагировать.
If its duck, buck or say F**K and get back.
Увернуться, дать сдачи или сказать чёрту всё" и уйти.





Writer(s): Kane Robinson, Price


Attention! Feel free to leave feedback.