Lyrics and translation Kano - Teardrops

Teardrops

Overdose off the ovation
Make a stand for the whole nation
Dressing room like the Old Bailey
101 dogs and they ain't dalmatians
Knock you down, take your money like a donation
But why they think that was the morals we was all raised with?
Screwface can't save faces
They only saving graces
At least it was saving papers
But there ain't no safe haven
If they can spray paint "Nigga" on Lebron James' crib
That means a black card ain't shit when that's the shade your face is
So basically, we're Kunta Kinte's in some Cuban links
The Balenciaga's didn't blend us in
We're here now, word to God's Gift
They shoulda never let us in the game then
And know I'll back my brothers 'til my last breath
They left a Hennessy on the pavement
Ever see me go on the pavement?
Face on the floor, would you help a brother change his
Circumstances hurt the hardest, ballers never made it
Black pitch famous
So east side like Mr fucking Avis
You would never school me if I scoop up something famous
And you won't catch me with Julie and the vaders
Man, the real made us, man don't worry 'bout no paigons
If you ain't got above 80, don't worry what my rate is
You ain't fucking got the faintest
Man don't show off, it's just to show the mandem they can make it
Coming from the city where the slipperiest of snakes live
Village has to raise its
Young kings and queens to believe their greatness
Fed up of police stations
ID parading 'cause, well, I ain't be mistaken
Just 'cause I lead the baiters
While we sly, paedos raping
Big man like you
Brogues and a big boy black suit and a gangster platoon
What's a man supposed to do?
We have complained to the police about the police and nothing's been done
We have complained to judges about judges and nothing's been done
Now it is time to do something ourselves
In love and war
All is fair where I'm from
The weak won't last
A week in shoes like our ones
When it rains it pours
Hoodies all summer
'Cause teardrops from the sky
Only seem to fall on you and I
Used to do rates for Ingrid
Wafer-thin envelope with eighty quids in
I paid my dues now pay me plenty
And me and Hollow on the phone talkin'
So trade a verse, limited tax
No way to swerve, too legit
That's chrome paper berks in the crib, thanks
No wasted, burnt energies, facts
No haters, serve enemies, rats
Go chased and cursed, devil-rigged crack
Crack cocaine then turf penalties flat
Old names, that curb legendary rash
No chain but shit's still a G, lads
No game or learnt chivalry snaps
No faces burnt in the bees' mass
Curate them, hurt infancy sad
Those days concerned sisters be trapped
Most days absurd, bigotry, black
No days off, work literally, raps
No way, that's verse liberty
Shoebox memories
Reebok workouts and dungarees
We used to dream 'bout the most frivolous of things
'Til we bought the most ridiculous of rings
Now we're just tryna keep our bredrin's out the bin
Side talk, everyone's a guy until a guy walks in
Louder, crabs in the barrel and survival ting
We could all go clear, who taught us musical chairs?
There's enough seats for everybody mate
'Til then, we can't reach nowhere, truss

Gouttes de Larmes

Overdose de l'ovation
Prenez position pour toute la nation
Dressing comme le Vieux Bailey
101 chiens et ce ne sont pas des dalmatiens
Abattez-vous, prenez votre argent comme un don
Mais pourquoi pensent-ils que c'était la morale avec laquelle nous avons tous été élevés?
Screwface ne peut pas sauver les visages
Ils ne font que sauver des grâces
Au moins ça économisait des papiers
Mais il n'y a pas de refuge sûr
S'ils peuvent pulvériser de la peinture "Nigga" sur le berceau de Lebron James
Ça veut dire qu'une carte noire n'est pas de la merde quand c'est l'ombre de ton visage
Donc en gros, nous sommes Kunta Kinte dans certains liens cubains
Les Balenciaga ne nous ont pas mêlés
Nous sommes ici maintenant, la Parole au Don de Dieu
Ils ne devraient jamais nous laisser entrer dans le jeu alors
Et je sais que je soutiendrai mes frères jusqu'à mon dernier souffle
Ils ont laissé un Hennessy sur le trottoir
M'as-tu déjà vu aller sur le trottoir?
Visage sur le sol, aideriez-vous un frère à changer le sien
Les circonstances ont fait le plus mal, ballers n'y est jamais arrivé
Poix noire célèbre
Alors côté est comme Mr fucking Avis
Tu ne m'écrirais jamais si je ramassais quelque chose de célèbre
Et tu ne m'attraperas pas avec Julie et les vaders
Mec, le réel nous a fait, mec ne t'inquiète pas, pas de paigons
Si vous n'avez pas dépassé 80 ans, ne vous inquiétez pas de mon taux
Putain, tu n'as pas la moindre trace
L'homme ne se montre pas, c'est juste pour montrer le mandem qu'ils peuvent le faire
Venant de la ville où vivent les serpents les plus glissants
Le village doit élever son
Jeunes rois et reines pour croire en leur grandeur
Marre des commissariats
Je défile parce que, eh bien, je ne me trompe pas
Juste parce que je mène les appâts
Pendant que nous sournois, pédos violons
Grand homme comme toi
Des chaussures brogues et un costume noir de grand garçon et un peloton de gangsters
Qu'est-ce qu'un homme est censé faire?
Nous nous sommes plaints à la police de la police et rien n'a été fait
Nous nous sommes plaints aux juges des juges et rien n'a été fait
Maintenant, il est temps de faire quelque chose nous-mêmes
Dans l'amour et la guerre
Tout est juste d'où je viens
Les faibles ne dureront pas
Une semaine dans des chaussures comme les nôtres
Quand il pleut ça se déverse
Sweats à capuche tout l'été
Parce que des larmes tombent du ciel
Semblent seulement tomber sur toi et moi
Utilisé pour faire des taux pour Ingrid
Enveloppe très fine avec quatre-vingts livres dedans
J'ai payé mes cotisations maintenant, payez-moi beaucoup
Et moi et Hollow au téléphone en train de parler
Alors échangez un verset, taxe limitée
Pas moyen de dévier, trop légitime
C'est du papier chromé berks dans le berceau, merci
Pas d'énergies gaspillées, brûlées, de faits
Pas de haineux, servez les ennemis, les rats
Allez pourchassé et maudit, fissure truquée par le diable
Crack cocaïne puis pénalités de gazon plates
De vieux noms, qui freinent l'éruption légendaire
Pas de chaîne mais la merde est toujours un G, les gars
Pas de jeu ou de clichés de chevalerie appris
Pas de visages brûlés dans la masse des abeilles
Les soigner, blesser la petite enfance triste
Ces jours concernaient les sœurs piégées
La plupart du temps absurde, sectarisme, noir
Pas de jours de congé, travail littéralement, raps
Pas question, c'est un verset de liberté
Souvenirs de boîte à chaussures
Entraînements et salopettes Reebok
Nous avions l'habitude de rêver des choses les plus frivoles
Jusqu'à ce que nous achetions la plus ridicule des bagues
Maintenant, nous essayons juste de garder nos chiots à la poubelle
Côté conversation, tout le monde est un mec jusqu'à ce qu'un mec entre
Plus fort, crabes dans le tonneau et survie
Nous pourrions tous être clairs, qui nous a appris les chaises musicales?
Il y a assez de places pour tout le monde mate
Jusque-là, nous ne pouvons atteindre nulle part, treillis