Lyrics and translation Kano - Teardrops

Teardrops

Overdose off the ovation
Make a stand for the whole nation
Dressing room like the Old Bailey
101 dogs and they ain't dalmatians
Knock you down, take your money like a donation
But why they think that was the morals we was all raised with?
Screwface can't save faces
They only saving graces
At least it was saving papers
But there ain't no safe haven
If they can spray paint "Nigga" on Lebron James' crib
That means a black card ain't shit when that's the shade your face is
So basically, we're Kunta Kinte's in some Cuban links
The Balenciaga's didn't blend us in
We're here now, word to God's Gift
They shoulda never let us in the game then
And know I'll back my brothers 'til my last breath
They left a Hennessy on the pavement
Ever see me go on the pavement?
Face on the floor, would you help a brother change his
Circumstances hurt the hardest, ballers never made it
Black pitch famous
So east side like Mr fucking Avis
You would never school me if I scoop up something famous
And you won't catch me with Julie and the vaders
Man, the real made us, man don't worry 'bout no paigons
If you ain't got above 80, don't worry what my rate is
You ain't fucking got the faintest
Man don't show off, it's just to show the mandem they can make it
Coming from the city where the slipperiest of snakes live
Village has to raise its
Young kings and queens to believe their greatness
Fed up of police stations
ID parading 'cause, well, I ain't be mistaken
Just 'cause I lead the baiters
While we sly, paedos raping
Big man like you
Brogues and a big boy black suit and a gangster platoon
What's a man supposed to do?
We have complained to the police about the police and nothing's been done
We have complained to judges about judges and nothing's been done
Now it is time to do something ourselves
In love and war
All is fair where I'm from
The weak won't last
A week in shoes like our ones
When it rains it pours
Hoodies all summer
'Cause teardrops from the sky
Only seem to fall on you and I
Used to do rates for Ingrid
Wafer-thin envelope with eighty quids in
I paid my dues now pay me plenty
And me and Hollow on the phone talkin'
So trade a verse, limited tax
No way to swerve, too legit
That's chrome paper berks in the crib, thanks
No wasted, burnt energies, facts
No haters, serve enemies, rats
Go chased and cursed, devil-rigged crack
Crack cocaine then turf penalties flat
Old names, that curb legendary rash
No chain but shit's still a G, lads
No game or learnt chivalry snaps
No faces burnt in the bees' mass
Curate them, hurt infancy sad
Those days concerned sisters be trapped
Most days absurd, bigotry, black
No days off, work literally, raps
No way, that's verse liberty
Shoebox memories
Reebok workouts and dungarees
We used to dream 'bout the most frivolous of things
'Til we bought the most ridiculous of rings
Now we're just tryna keep our bredrin's out the bin
Side talk, everyone's a guy until a guy walks in
Louder, crabs in the barrel and survival ting
We could all go clear, who taught us musical chairs?
There's enough seats for everybody mate
'Til then, we can't reach nowhere, truss

Слезы

Передозировка от оваций,
Занимаю позицию за всю нацию,
Гримерка как здание суда,
101 собака, и это не далматинцы.
Сбиваю с ног, забираю твои деньги, как пожертвование,
Но почему они думают, что именно с такими нравами мы все росли?
Хмурое лицо не спасает лица,
Это лишь спасительная благодать.
По крайней мере, это спасало бумажки,
Но нет безопасной гавани.
Если они могут написать "Ниггер" на доме Леброна Джеймса,
Это значит, что черная карта — ничто, когда это цвет твоего лица.
Так что, в основном, мы Кунта Кинте в кубинских цепях,
Баленсиага нас не скрыла.
Мы здесь сейчас, клянусь Божьим Даром,
Они не должны были пускать нас в игру тогда.
И знай, я поддержу своих братьев до последнего вздоха,
Они оставили Хеннесси на тротуаре.
Видела ли ты меня когда-нибудь на тротуаре?
Лицом в пол, помогла бы ты брату изменить его
Обстоятельства ранят сильнее всего, баллеры так и не добились успеха.
Черное поле знаменито,
Так что восточная сторона, как чертов мистер Авис.
Ты бы никогда не учила меня, если бы я подцепил что-то знаменитое,
И ты не поймаешь меня с Джули и рейдерами.
Чувак, настоящие сделали нас, чувак, не волнуйся ни о каких пайгонах,
Если у тебя нет больше 80, не волнуйся о моем рейтинге.
Ты, блин, даже не представляешь,
Чувак, не выпендривайся, это просто чтобы показать своим, что они могут добиться успеха.
Приходя из города, где живут самые скользкие змеи,
Деревня должна воспитать своих
Юных королей и королев, чтобы они верили в свое величие.
Сыт по горло полицейскими участками,
Опознаниями, потому что, ну, меня не с кем перепутать.
Просто потому, что я веду за собой подстрекателей,
Пока мы хитрим, педофилы насилуют.
Большой человек, как ты,
Броги и большой черный костюм и гангстерский взвод.
Что должен делать мужчина?
Мы жаловались в полицию на полицию, и ничего не было сделано.
Мы жаловались судьям на судей, и ничего не было сделано.
Теперь время что-то сделать самим.
В любви и на войне
Все средства хороши там, откуда я родом.
Слабые не продержатся
И недели в обуви, как наша.
Когда идет дождь, он льет,
Худи все лето,
Потому что слезы с неба
Кажется, падают только на тебя и меня.
Раньше делал ставки для Ингрид,
Тонкий конверт с восьмьюдесятью фунтами внутри.
Я заплатил свои взносы, теперь плати мне с излишком,
И мы с Холлоу разговариваем по телефону.
Так что обменяемся куплетами, ограниченный налог,
Нет способа уклониться, слишком легально.
Это хромированная бумага, приятель, в доме, спасибо,
Никакой потраченной впустую энергии, факты.
Никаких ненавистников, обслуживаем врагов, крыс,
Преследуемый и проклятый, дьявольски заряженный крэк.
Крэк, кокаин, затем территориальные штрафы,
Старые имена, этот бордюр — легендарная сыпь.
Без цепей, но все еще гангстер, ребята,
Никакой игры или изученного рыцарства.
Никаких лиц, сожженных в массе пчел,
Курируйте их, раненое детство печально.
В те дни обеспокоенные сестры были в ловушке,
Большинство дней абсурдны, фанатизм, чернота.
Никаких выходных, работа буквально, рэп,
Никаких путей, это стихотворная свобода.
Воспоминания из обувной коробки,
Кроссовки Reebok и комбинезоны.
Мы мечтали о самых легкомысленных вещах,
Пока не купили самые нелепые кольца.
Теперь мы просто пытаемся удержать наших братьев подальше от тюрьмы,
Болтовня, все крутые, пока не появится настоящий крутой.
Громче, крабы в бочке и выживание,
Мы могли бы все уйти, кто научил нас играть в музыкальные стулья?
Мест хватит на всех, приятель,
А до тех пор, мы никуда не денемся, поверь.