Kanoe - BIZNESS - translation of the lyrics into German

BIZNESS - Kanoetranslation in German




BIZNESS
BIZNESS
Ah, ah, c'est trop sale (ouais, c'est vraiment trop sale, boy)
Ah, ah, es ist zu krass (ja, es ist wirklich zu krass, Boy)
Ils ont capté qu'c'est trop sale (ouais, c'est vraiment trop sale, boy)
Sie haben's gecheckt, dass es zu krass ist (ja, es ist wirklich zu krass, Boy)
C'est trop sale (ouais, c'est vraiment trop sale, boy, han)
Es ist zu krass (ja, es ist wirklich zu krass, Boy, han)
J'vais pas attendre qu'il soit dans l'game pour faire du sale
Ich warte nicht, bis er im Game ist, um krasses Zeug zu machen
Depuis mes 12 ans, quand je kicke, ça les épate
Seit ich 12 bin, wenn ich kicke, haut es sie um
J'suis bordéleux et quand j'arrive sur la scène, j'fais sauter ta sœur (ta sœur)
Ich bin ein Chaot, und wenn ich auf die Bühne komme, bring ich deine Schwester zum Springen (deine Schwester)
Pour un billet, je débarque dans la boîte et j'démarre la game (game)
Für einen Schein tauch ich im Club auf und starte das Game (Game)
Avec mes soss', on pète un gamos et on baraude dans la cita
Mit meinen Bros, wir schnappen uns 'nen fetten Schlitten und cruisen durch die Siedlung
Ah, ah, c'est trop sale
Ah, ah, es ist zu krass
Ils ont capté qu'c'est trop sale (ouais, c'est vraiment trop sale, boy)
Sie haben's gecheckt, dass es zu krass ist (ja, es ist wirklich zu krass, Boy)
C'est trop sale, ils ont capté qu'c'est trop (ouais, c'est vraiment trop sale, boy)
Es ist zu krass, sie haben's gecheckt, dass es zu (ja, es ist wirklich zu krass, Boy)
Vas-y, démarre la gov', on est parti (eh)
Los, start die Karre, wir sind unterwegs (eh)
On est dans toutes sortes de délire, ouf (rah)
Wir sind in allen möglichen verrückten Sachen drin, uff (rah)
Ramène ta copine (eh), elle repartira, ça sera ma copine (eh)
Bring deine Freundin mit (eh), sie wird als meine Freundin wieder gehen (eh)
J'achète des chaussures, un peu plus chères qu'un loyer à Paris (bye, bye)
Ich kaufe Schuhe, ein bisschen teurer als eine Miete in Paris (bye, bye)
T'as un peu trop la bouche, mon ami, t'es en période d'essai chez Darti
Du hast 'ne zu große Klappe, mein Freund, du bist auf Probe bei Darty
Eh, j'suis derrière le micro', sans stress (ok)
Eh, ich bin hinterm Mikro, ohne Stress (ok)
Avec les potos sous kush, on arrive, on ramène la caisse (ouh)
Mit den Kumpels unter Kush, wir kommen an, wir bringen die Kohle (ouh)
Elle a kiffé la kichta, l'buzz, j'suis provocateur comme Scorsese (eh)
Sie mochte die Knete, den Buzz, ich bin provokant wie Scorsese (eh)
Tu pues d'la bouche, allume un buzz
Du stinkst aus dem Mund, zünd dir einen Joint an
Avec Ilyass dans les rues d'Sept
Mit Ilyass in den Straßen von Sept (Bezirk 7)
La mentalité qui fait peur
Die Mentalität, die Angst macht
Ah, ah, c'est trop sale (ouais, c'est vraiment trop sale, boy)
Ah, ah, es ist zu krass (ja, es ist wirklich zu krass, Boy)
Ils ont capté qu'c'est trop sale (ouais, c'est vraiment trop sale, boy, eh, eh)
Sie haben's gecheckt, dass es zu krass ist (ja, es ist wirklich zu krass, Boy, eh, eh)
C'est trop sale (ouais, c'est vraiment trop sale, boy, eh)
Es ist zu krass (ja, es ist wirklich zu krass, Boy, eh)
J'suis plus en cours, moi, j'suis dans le business (Rap game, rap game)
Ich bin nicht mehr in der Schule, ich bin im Business (Rap Game, Rap Game)
J'suis plus en cours, moi, j'suis dans le business (J'suis dans le rap game, rap game)
Ich bin nicht mehr in der Schule, ich bin im Business (Ich bin im Rap Game, Rap Game)
J'suis plus en cours, moi, j'suis dans le business (J'suis dans le rap game, rap game)
Ich bin nicht mehr in der Schule, ich bin im Business (Ich bin im Rap Game, Rap Game)
J'suis plus en cours, moi, j'suis dans le business (J'suis dans le rap game, rap game)
Ich bin nicht mehr in der Schule, ich bin im Business (Ich bin im Rap Game, Rap Game)
Tout doux, j'y vais tout doux, avec eux, c'est relou qui demandent des pubs pour du pe-ra
Ganz sachte, ich geh's ganz sachte an, mit denen ist es nervig, die nach Promo für Rap fragen
Déjà vu, ton rap c'est du pipeau, ta liasse c'est du pipeau
Schon gesehen, dein Rap ist Blödsinn, dein Bündel Geld ist Blödsinn
T'as rien vendu du tout, c'est ton argent d'Noël
Du hast gar nichts verkauft, das ist dein Weihnachtsgeld
Pourquoi faire la mala avec un pétard qui est même pas à toi (nan, nan)
Warum auf krass machen mit 'ner Knarre, die nicht mal dir gehört (nein, nein)
Pourquoi mentir dans tes clips, si en vrai, t'es doux comme un panda (comme un petit chiot)
Warum in deinen Clips lügen, wenn du in echt sanft bist wie ein Panda (wie ein kleiner Welpe)
Sur leurs vies de bandit, dans leur tête, je me questionne
Über ihr Banditenleben, in ihren Köpfen, frage ich mich
Ils ont beau être gentils, ils s'la jouent Al Capone
Sie mögen nett sein, aber sie spielen Al Capone
Être attirée par la vie d'artiste, c'est baisant, à aucun moment, ils se disent qu'ils sont gênants
Vom Künstlerleben angezogen zu sein, ist zum Kotzen, zu keinem Zeitpunkt merken sie, dass sie peinlich sind
Pas besoin de publicité pour faire le million de vues, j'suis devant la princesse et j'té-ma son cavu
Brauche keine Werbung, um Millionen Views zu machen, ich steh vor der Prinzessin und check ihren Hintern ab
Tranquille avec Sam, on fait de la de-pro, pour l'inspiration, y a pas besoin de gue-dro
Entspannt mit Sam, wir machen fette Produktionen, für Inspiration brauchen wir keine Drogen
Pluie de sons et je les envoie sur Deezer
Eine Flut von Songs, und ich schick sie auf Deezer
La sauce plaît à Goku, une te-tar à Freezer (pa-pa-pa)
Die Sauce gefällt Goku, eine Schelle für Freezer (pa-pa-pa)
Pluie de sons et je les envoie sur Deezer
Eine Flut von Songs, und ich schick sie auf Deezer
La sauce plaît à Goku, une te-tar à Freezer (Kamehamema) eh
Die Sauce gefällt Goku, eine Schelle für Freezer (Kamehameha) eh
La sauce plaît à Goku, une te-tar à Freezer (bah ouais)
Die Sauce gefällt Goku, eine Schelle für Freezer (na klar)
J'suis plus en cours, moi, j'suis dans le business (Rap game, rap game)
Ich bin nicht mehr in der Schule, ich bin im Business (Rap Game, Rap Game)
J'suis plus en cours, moi, j'suis dans le business (J'suis dans le rap game, rap game)
Ich bin nicht mehr in der Schule, ich bin im Business (Ich bin im Rap Game, Rap Game)
J'suis plus en cours, moi, j'suis dans le business (J'suis dans le rap game, rap game)
Ich bin nicht mehr in der Schule, ich bin im Business (Ich bin im Rap Game, Rap Game)
J'suis plus en cours, moi, j'suis dans le business (J'suis dans le rap game, rap game)
Ich bin nicht mehr in der Schule, ich bin im Business (Ich bin im Rap Game, Rap Game)
Sam Heaven Beat
Sam Heaven Beat





Writer(s): Kevin Kali, Olivier Lesnicki, Soriba Konde, Jeremie Serrandour, Karl Adjibade


Attention! Feel free to leave feedback.