Lyrics and translation Kanon - Dobermann
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Αυτό
είναι
απλά
ζέσταμα
(Aaight?)
Это
всего
лишь
разминка
(Понятно?)
Το
YouTube
δεν
μας
πληρώνει
καν
γι'
αυτό
YouTube
нам
за
это
даже
не
платит
Απλά
περνάμε
καλά
Просто
веселимся
Νιώθω
πως
είμ'
ο
πιο
grimey
που
το
'κανε
ποτέ
Чувствую
себя
самым
грязным,
кто
когда-либо
это
делал
Γι'
αυτό
μου
φαίνεστε
εντελώς
γελοίοι
που
έχετε
τουπέ
Поэтому
вы
все
выглядите
для
меня
смешными
со
своей
наглостью
Σβήνω
όλη
τη
καριέρα
σου
μ'
ένα
κουπλέ
Уничтожаю
всю
твою
карьеру
одним
куплетом
Σου
βάζω
στη
τοστιέρα
τη
μάπα
και
σε
κάνω
κοτλέ
(κομπλέ;)
Кладу
твою
морду
в
тостер
и
делаю
из
тебя
котлету
(понятно?)
Γράφετε
για
πράσσειν
άλογα
και
πούτσες
μπλε
(πίπες...)
Вы
пишете
о
зеленых
лошадях
и
синих
членах
(трубки...)
Γράφουμε
για
ο,
τι
ζούμε
και
ο,
τι
ζειπαί
(μπήκες;)
Мы
пишем
о
том,
чем
живем,
и
о
том,
что
говорим
(въехала?)
Οι
μπράβοι
σε
κάναν
μπαούλο
θέλανε
φταλέ
Головорезы
сделали
из
тебя
чемодан,
хотели
бабла
Δε
σου
'πε
η
μαμά
σου
να
προσεχείς
τι
κανείς
μικρέ;
(Ε;)
Тебе
мама
не
говорила,
что
надо
быть
осторожнее,
малышка?
(А?)
RNS
homey
- ειμαστ'
οι
μονοί
RNS,
дорогуша
- мы
одни
Που
δίνουν
τέτοιο
feeling
λες
και
μίλησαν
οι
δρόμοι
Кто
дает
такое
чувство,
будто
говорят
улицы
Ξέρεις
γιατί
μου
δίνουν
σεβασμό
οι
δολοφόνοι;
(ξέρεις;)
Знаешь,
почему
мне
отдают
уважение
убийцы?
(знаешь?)
Γιατί
γνωρίζουν
όλοι
πως
η
τέχνη
μου
σκοτώνει!
(Brrrr)
Потому
что
все
знают,
что
мое
искусство
убивает!
(Brrrr)
Μεγάλωσα
νωρίς
κι
είχα
μια
άγρια
εφηβεία
Я
рано
повзрослел
и
у
меня
была
дикая
юность
Δίκες,
κρατητήρια,
ναρκωτικά
και
βία
Суды,
камеры,
наркотики
и
насилие
Μα
δε
θα
την
αντάλλαζα
με
τίποτα
Но
я
бы
не
променял
ее
ни
на
что
Γιατ'
η
ζωή
μου
είν'
η
αγαπημένη
μου
ταινία
Потому
что
моя
жизнь
- мой
любимый
фильм
Τόσο
τρελή
με
τόσα
πάνω
τόσα
κάτω
(πάνω-κάτω)
Такая
сумасшедшая,
с
таким
количеством
взлетов
и
падений
(вверх-вниз)
Μπορεί
να
βγουν
από
μαχαιριά
μέχρι
σιδερά
(brrrrrrr)
Может
вытащить
из
ножевого
ранения
до
пушки
(brrrrrrr)
Μα
οι
rappers
δε
μπορούνε
να
μου
πούνε
τίποτα
Но
рэперы
не
могут
мне
ничего
сказать
Όταν
έσπρωχνα
κιλά
εγώ
αυτοί
κλέβανε
περίπτερα
(χαχα)
Когда
я
толкал
килограммы,
они
грабили
ларьки
(хаха)
Γύρω
μας
ναρκωτικά
και
αυτόματα
Вокруг
нас
наркотики
и
автоматы
Σεξ,
βία
και
λεφτά
σαν
το
Dobermann
Секс,
насилие
и
деньги,
как
у
добермана
Η
δικιά
μου
δε
μιλάει
σαν
τη
Mόνικα
Моя
девушка
не
болтает,
как
Моника
Άμα
την
πιάσουν
δε
θα
πει
ποτέ
ονόματα
(ποτέ)
Если
ее
поймают,
она
никогда
не
скажет
имен
(никогда)
Κι
έχω,
μεγάλο
γάρο
στο
χέρι
μου
(υγεία
μάγκες)
И
у
меня
большой
ствол
в
руке
(здоровья,
пацаны)
Στον
ουρανό
της
νύχτας
λάμπει
το
αστέρι
μου
На
ночном
небе
сияет
моя
звезда
Κάθε
φορά
που
με
ακούν
οι
αγαπημένοι
σου
MCs
Каждый
раз,
когда
меня
слышат
твои
любимые
МС
Νιώθουν
στο
λαιμό
τους
το
μαχαίρι
μου
Они
чувствуют
мой
нож
у
себя
на
шее
Εχθρός
του
κράτους
- κόντρα
στο
σύστημα
τους
Враг
государства
- против
их
системы
Τ'
αντίθετο
από
τη
πολίτικη
ορθότητα
τους
(α
γαμήσου)
Противоположность
их
политической
корректности
(да
пошел
ты)
Δεν
είμαι
αδαής
- δεν
είμαι
σεξιστής
Я
не
невежда
- я
не
сексист
Απλά
λέω
τα
πράγματα
με
το
όνομα
τους
Просто
называю
вещи
своими
именами
Κι
είστε
- ψιλικατζίδες
στη
φάση
ερασιτέχνες
(rookies)
А
вы
- мелкие
сошки,
любители
(новички)
Καμιά
σχέση
με
το
δρόμο
και
τις
τέχνες
(καμία)
Никакого
отношения
к
улице
и
искусству
(никакого)
Καμιά
σχέση
με
αυτό
που
λέμε
παίκτες
Никакого
отношения
к
тому,
что
мы
называем
игроками
Οι
μάγκες
κυνηγάνε
το
χαρτί
όχι
τις
γυναίκες
(τι
σκατά;)
Настоящие
парни
гонятся
за
деньгами,
а
не
за
женщинами
(что
за
хрень?)
Έχει
χιλιάδες
ακόλουθους
μες
στο
IG
У
нее
тысячи
подписчиков
в
IG
Και
'σύ
νομίζεις
ότι
μπαίνεις
σε
τέτοιο
μουνί
А
ты
думаешь,
что
можешь
влезть
в
такую
киску
Μα
δε
γαμιέται
με
φλώρους
ούτε
με
wannabe
Но
она
не
трахается
с
лохами
и
подражателями
Σκάει
στο
σπίτι
μου
το
βράδυ
και
φεύγει
πρωί
Приходит
ко
мне
домой
вечером
и
уходит
утром
Ζηλεύεις
τόσο
ή
σ
αρέσει
να
κανείς
τον
μάγκα
Ты
так
завидуешь
или
тебе
нравится
строить
из
себя
крутого?
Έγινες
βλάκας
τελευταία
ή
ήσουν
από
πάντα
Ты
стал
идиотом
недавно
или
всегда
был
таким?
Τι
να
μου
πεις
απ
τη
ζωή
σου
έχω
δει
τα
πάντα
Что
ты
можешь
мне
рассказать
из
своей
жизни,
я
видел
все
Είσαι
αληθινός
mc
αλλά
δε
βγάζεις
φράγκα!
(χααααα)
Ты
настоящий
МС,
но
не
зарабатываешь
бабла!
(хааааа)
Όλοι
με
τα
ίδια
beats
Все
с
одинаковыми
битами
Όσα
κι
αν
έχετε
styles
και
γαμημένα
skills
Сколько
бы
у
вас
ни
было
стилей
и
охренительных
навыков
Δεν
έχετε
χαρακτήρα
δεν
έχετε
πρεστίζ
У
вас
нет
характера,
нет
престижа
Τώρα
πια
δε
κάνετε
ραπ
κάνετε
showbiz
Сейчас
вы
не
делаете
рэп,
вы
делаете
шоу-бизнес
One-way
εγώ
και
συ
με
edits
Я
в
одну
сторону,
а
ты
с
правками
Σε
κάθε
βήμα
που
κάνω
κερδίζω
street
credits
С
каждым
своим
шагом
я
зарабатываю
уличный
авторитет
Άκουσα
πως
το
παίζεις
μάγκας
και
θέλεις
ν'
ανεβείς
Слышал,
что
ты
строишь
из
себя
крутого
и
хочешь
подняться
Αλλά
σε
ξέρω
ποιον
νομίζεις
ότι
κοροϊδεύεις
Но
я
тебя
знаю,
кого
ты
пытаешься
обмануть?
Δεν
έχω
θέμα
με
το
trap
- ούτε
με
το
drill
У
меня
нет
проблем
с
трэпом
- или
с
дриллом
Στο
κάτω
κάτω
της
γραφής
έχω
δικό
μου
στυλ
В
конце
концов,
у
меня
свой
стиль
Η
γκόμενα
σου
με
τσεκάρει
(έλα
δω
μωρή...)
Твоя
девушка
меня
проверяет
(иди
сюда,
детка...)
Ο
διάβολος
μου
στέλνει
τις
πουτάνες
για
να
κλείσει
deal
Дьявол
посылает
мне
шлюх,
чтобы
заключить
сделку
O
αλβανός
είναι
κάλος
αλλά
το
haze
μελί
Албанец
хорош,
но
хэш
медовый
Το
σκάω
Γκύζη-Αμπελό,
μυρίζει
Κυψέλη
Сваливаю
из
Гкизи-Амбело,
пахнет
Кипсели
Ο
Θεός
σκηνοθετεί
σαν
τον
Hype
Williams
Бог
режиссирует,
как
Хайп
Уильямс
Για
αυτό
σκάω
στο
hood
όπως
ο
DMX
στο
Belly!
Поэтому
я
врываюсь
в
район,
как
DMX
в
фильме
"Живот"!
Με
λένε
Κάπα
- δεν
είμ'
απ
τους
ανώνυμους
Меня
зовут
Каппа
- я
не
из
анонимов
Ξέρουν
τ
όνομα
μου
είμ'
από
τους
πιο
επώδυνους
(brrrr)
Они
знают
мое
имя,
я
один
из
самых
болезненных
(brrrr)
Μη
με
συγκρίνεις
με
εσάς
γιατί
λυρικά
Не
сравнивай
меня
с
вами,
потому
что
лирически
Είμαι
ΔΠΘ
κι
είσαστε
Ominus
(χαααα)
Я
ДПФ,
а
вы
Оминус
(хааааа)
Άλλο
τ'
αεροπλάνο
κι
άλλο
το
ΚΤΕΛ
Самолет
- это
одно,
а
междугородний
автобус
- другое
Άλλο
σπρώχνω
ένα
g
κι
άλλο
είμαι
σε
cartel
Толкать
грамм
- это
одно,
а
быть
в
картеле
- другое
Είστε
ηθοποιοί
γι'
αυτό
και
'γω
παίζω
τον
ρόλο
μου
(πουτάνες)
Вы
актеры,
поэтому
я
тоже
играю
свою
роль
(шлюхи)
Γαμάω
μάνες
σαν
τον
Vincent
Cassel
Ебу
матерей,
как
Винсент
Кассель
Θέλω
να
'μαι
ταπεινός,
δεν
είμ'
αγενής
Я
хочу
быть
скромным,
я
не
грубый
Μα
δε
συγκρίνεστε
μαζί
μου
ας
είμαστε
ειλικρινείς
Но
давайте
будем
честными,
вы
не
сравнитесь
со
мной
Σβήνω
τη
φάση
μ'
ένα
μόνο
μου
κουπλέ
Я
уничтожаю
сцену
одним
своим
куплетом
Φαντάσου
τι
θα
κάνω
στα
επόμενα
LPs...
Представьте,
что
я
сделаю
в
следующих
альбомах...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kanon
Attention! Feel free to leave feedback.