Lyrics and translation Kanon - Rule #4080

Rule #4080

Προσπάθησα να γράψω κάτι ερωτικό
Προσπάθησα να το κάνω πιο εμπορικό
Προσπάθησα και γω να ξεπουληθώ
Μα δεν μου βγήκε
Το κρατάω αληθινό
Προσπάθησα να γράψω κάτι ερωτικό
Προσπάθησα να το κάνω πιο εμπορικό
Προσπάθησα και γω να ξεπουληθώ
Αλλά απέτυχα
Το κρατάω αληθινό

Γιατί μ' αρέσει
Γιατί είμαι έτσι
Δεν με νοιάζει ποια beatakia είναι στην μόδα
Θα πατήσω ό,τι style μ'αρεσει
Πρώτα απ' όλα είπα θα πατήσω σε trap
Πρέπει και μένα τα κομμάτια μου να παίζουνε στο club
Κάθισα λίγο και το σκέφτηκα και είπα καλά
Θα το κάνω και ας είναι όλη η φάση τους wack
Παίζουνε φράγκα γιατί να μην τα πάρω εγώ
Ραπαρω 15 χρόνια και τα χώνω γαμώ
Και έχω περάσει τα 30 εδώ και καιρό
Το μόνο που μου μένει είναι να ξεπουληθώ, οπότε
Είπα θα το κάνω πιο λαϊκά θα μιλάω για πουτάνες και για χρυσαφικά
Θα κάνω story στο Insta και θα δείχνω λεφτά
Θα κάνω tour σε πανηγύρια και σε χωριά
Ναι
Μια αρπαχτή εδώ μια αρπαχτή εκεί
Δεν μπορεί κάτι θα μαζευτεί
Αφού όλοι ψοφάνε για ξεφτίλα και για ψέμα
Και εγω εχω ανάγκη για να βγάλω χαρτί
Τα βαλα κάτω, έκανα τα μαθηματικά
Μελέτησα το θέμα και προσπάθησα σκληρά
Προσπάθησα πολύ
Προσπάθησα ξανά
Μα δεν κατάφερα να χώσω λαϊκά

Προσπάθησα να γράψω κάτι ερωτικό
Προσπάθησα να το κάνω πιο εμπορικό
Προσπάθησα και γω να ξεπουληθώ
Μα δεν μου βγήκε
Το κρατάω αληθινό
Προσπαθησα να γραψω κατι ερωτικο
Προσπαθησα να το κανω πιο εμπορικο
Προσπαθησα και γω να ξεπουληθω
Αλλα απετυχα
Το κραταω αληθινο

Γιατι μαρεσει
Γιατι ειμαι ετσι
Δεν με νοιαζει ποια beatakia ειναι στην μοδα
Θα πατησω οτι style μαρεσει
Μα τα οικονομικα μου ειναι σε μαυρο χαλι
Και ειπα στον εαυτο μου Κωστα σκεψου παλι
Ξεπουλατο για λιγο
Ξεπουλατο για φετος
Και του χρονου βγαλε μια hardcorila παλι
Μα μεχρι τοτε ξεχνα τι σημαινει flow
Ξεχνα το αληθινό, θα κανεις τον clown
Τωρα πρεπει να ξεχασεις τι σημαινει ραπ
Και οπου σκας για Live να παιζεις playback
Και ο Dinas τι σου εχει πει η Panic πληρωνει
Αν βαλουμε το logo τους στο cd τα χωνει
Τωρα ειναι η ευκαιρια να ξεπουληθεις
Μην σε νοιαζει τι θα πει ο κοσμος για το Diss
Δεν πειραζει να σε πουνε κολοτουμπα
Ουτε πειραζει να κανεις αυτα που κραζεις
Κανε κατι μαγκα βγαλε μια μουφα
Και σκεψου μονο ποσα φραγκα θα βγαζεις
Μην σε νοιαζει τι θα πουν τα μαλακισμενα
Γαμα την φαση σκεψου λιγο και σενα
Ξερω οτι δεν σου βγαινει σε αυτα τα beats
Αλλα προσπαθησε το λιγο για μενα (πλιζ)

Προσπαθησα να γραψω κατι ερωτικο
Προσπαθησα να το κανω πιο εμπορικο
Προσπαθησα και γω να ξεπουληθω
Μα δεν μου βγηκε
Το κραταω αληθινο
Προσπαθησα να γραψω κατι ερωτικο
Προσπαθησα να το κανω πιο εμπορικο
Προσπαθησα και γω να ξεπουληθω
Αλλα απετυχα
Το κρατάω αληθινο

Γιατι μ αρέσει
Γιατι ειμαι ετσι
Δεν με νοιάζει ποια beatakia είναι στην μοδα
Θα πατησω οτι style μαρεσει
Δεν παιζει να το ξεπουλησω ουτε για ενα feat
Αυτοι θελουν να μουρμουριζω πανω απο ενα beat
Και για να καταλαβαινουν μετα τι λεω
Να μου βαζουν υποτιτλους στο video clip
Σιγα μην κανω οτι θελει η βιομηχανια
Εδω σηκωνουμε αναστιμα τους ριχνω boy
Γιατι αμα συμφωνισω και μετα τα παρω πισω
Θα πανε να με εξαφανησουνε σαν τον sin boy
Μα εχω μαθει να προσεχω στην ζωη μου
Που βαζω το πουλι μου και την υπογραφη μου
Σιγα μην εκανα ποτε μου τετοιες καρεκλιες
Μην ξεχνατε ότι ειμαι και στους RNS

Règle n°4080

J'ai essayé d'écrire quelque chose de romantique
J'ai essayé de le rendre plus commercial
J'ai essayé de me vendre
Mais ça n'a pas marché
Je le garde authentique
J'ai essayé d'écrire quelque chose de romantique
J'ai essayé de le rendre plus commercial
J'ai essayé de me vendre
Mais j'ai échoué
Je le garde authentique

Parce que j'aime ça
Parce que je suis comme ça
Je me fiche des beats à la mode
Je vais utiliser le style que j'aime
Tout d'abord, j'ai dit que j'allais faire de la trap
Mes morceaux doivent passer en boîte
J'y ai réfléchi un peu et je me suis dit ok
Je vais le faire même si tout le monde est nul
Ils jouent de l'argent, alors pourquoi pas moi ?
Je rappe depuis 15 ans et je déchire tout
Et j'ai passé la trentaine depuis un moment
Tout ce qu'il me reste à faire, c'est de me vendre, alors
J'ai dit que j'allais faire plus populaire, parler de putes et de bling-bling
Je vais faire des stories sur Insta et montrer de l'argent
Je vais faire des tournées dans des fêtes foraines et des villages
Ouais
Une groupie par-ci, une groupie par-là
Il faut bien que ça marche
Puisque tout le monde est prêt à tout pour la thune et le mensonge
Et j'ai besoin de gagner ma vie
J'ai fait mes calculs
J'ai étudié la question et j'ai travaillé dur
J'ai beaucoup essayé
J'ai réessayé
Mais je n'ai pas réussi à faire de la musique populaire

J'ai essayé d'écrire quelque chose de romantique
J'ai essayé de le rendre plus commercial
J'ai essayé de me vendre
Mais ça n'a pas marché
Je le garde authentique
J'ai essayé d'écrire quelque chose de romantique
J'ai essayé de le rendre plus commercial
J'ai essayé de me vendre
Mais j'ai échoué
Je le garde authentique

Parce que j'aime ça
Parce que je suis comme ça
Je me fiche des beats à la mode
Je vais utiliser le style que j'aime
Mais mes finances sont dans le rouge
Et je me suis dit Kostas, réfléchis encore
Vends-toi un peu
Vends-toi cette année
Et l'année prochaine, tu sortiras un autre album hardcore
Mais d'ici là, oublie ce que signifie flow
Oublie l'authenticité, tu feras le clown
Maintenant, tu dois oublier ce que signifie rap
Et partout où tu iras en concert, tu feras du playback
Et Dinas, qu'est-ce qu'il t'a dit, Panic paie bien
Si on met leur logo sur le CD, ils vont le diffuser
C'est le moment de te vendre
Ne t'inquiète pas de ce que les gens diront du clash
Ce n'est pas grave si on te traite de vendu
Ce n'est pas grave non plus de faire ce que tu critiques
Fais quelque chose mec, sors un truc bidon
Et pense juste à tout l'argent que tu vas gagner
Ne t'inquiète pas de ce que diront ces enfoirés
Fous-toi de la scène, pense un peu à toi
Je sais que tu n'es pas à l'aise sur ces beats
Mais essaie un peu pour moi (s'il te plaît)

J'ai essayé d'écrire quelque chose de romantique
J'ai essayé de le rendre plus commercial
J'ai essayé de me vendre
Mais ça n'a pas marché
Je le garde authentique
J'ai essayé d'écrire quelque chose de romantique
J'ai essayé de le rendre plus commercial
J'ai essayé de me vendre
Mais j'ai échoué
Je le garde authentique

Parce que j'aime ça
Parce que je suis comme ça
Je me fiche des beats à la mode
Je vais utiliser le style que j'aime
Je ne me vendrai pas, même pas pour un feat
Ils veulent que je murmure sur un beat
Et pour qu'ils comprennent ce que je dis
Ils veulent me mettre des sous-titres dans le clip vidéo
Hors de question que je fasse ce que veut l'industrie
Ici, on les démonte, je leur balance des "boy"
Parce que si je suis d'accord et que je prends leur argent
Ils finiront par me faire disparaître comme Sin Boy
J'ai appris à faire attention dans ma vie
Où je mets les pieds et ma signature
Je n'ai jamais fait de conneries pareilles
N'oubliez pas que je suis chez RNS