Lyrics and translation Kanonenfieber - Die Fastnacht der Hölle
Links
Налево
Links
Налево
Links
234
Налево
234
Links
Налево
Gasmaske
auf
Противогаз
на
лицо
Die
Luft
ist
geschwängert
Вокруг
воздух
пропитан
Von
Chlorgas
und
Rauch
Хлором
с
дымом
смешан
Der
Wald
ist
zerschmettert
Лес
весь
изломан,
разбит
Spaten
zur
Hand
Лопаты
в
руки
взяли
In
den
Nahkampf
verlegen
В
рукопашный
ввязались
Ein
Fieberzustand
Лихорадка,
жар
Im
Granatenregen
И
гранат
ливень,
удар
Die
Trichterlandschaft
Кратеры,
воронки
повсюду
Der
Wald
zu
erahnen
Лес
лишь
угадывать
можно
Nur
Schutt
und
Morast
Только
грязь
да
обломки
Graben
an
Graben
Окоп
к
окопу
жмутся
Der
Gegner
verschanzt
Противник
окопался
Der
Fleischwolf,
er
dreht
sich
Мясорубка
крутится,
мелет
Bajonett
aufgepflanzt
Штык
мой
на
винтовке
Zum
Schießen
zu
neblig
Стрелять
невозможно,
ты
знаешь
Die
Fastnacht
der
Hölle
Вальпургиева
ночь
в
преисподней
Hier
im
Wald
von
Belleau
Здесь,
в
лесу
Бельё
Das
Schlachthaus
in
Frankreich
Французская
скотобойня
Gott
schaut
uns
nicht
zu
Бог
отвернулся,
не
смотрит
на
нас
Verwesende
Leichenhaufen
Гниют
груды
тел
повсюду
Körperteile
in
den
Ästen
Части
тел
на
ветвях
висят
Unerbittliche
Eisenschauer
Непреклонный
железный
ливень
Machen
Menschen
zu
Fetzen
Людей
на
куски
разрывает
Kalt
läufts
den
Rücken
runter
Холод
пробегает
по
спине
Der
Gestank
kaum
zu
ertragen
Смердит
так,
что
нету
мочи
In
Panik
schrei'n
sie
hinten
Сзади
паника,
крики
слышны
"Männer
Deckung,
Gasgranaten"
"Ложись!
Газы!
Газовая
атака!"
Wir
rennen
dem
Feind
entgegen
Мы
бежим
навстречу
врагу
Keine
Rücksicht
auf
Gegenfeuer
Плевать
на
ответный
огонь
Im
beißenden
Kugelregen
Под
градом
пуль,
свистят
они
Die
Hände
schützend
auf
den
Häuptern
Закрывая
голову
руками
бежим
Links
Налево
Links
Налево
Links
234
Налево
234
Links
234
Налево
234
Links
Налево
Vorwärts
Marsch
Вперед,
шагом
марш!
Links
234
Налево
234
Links
234
Налево
234
Links
Налево
Vorwärts
Marsch
Вперед,
шагом
марш!
Links
234
Налево
234
Links
234
Налево
234
Links
Налево
Vorwärts
Marsch
Вперед,
шагом
марш!
In
die
Gräben
eingefallen
В
траншеи
ворвались,
ура
Wir
stehen
in
Blut
und
Angst
Вокруг
только
кровь
да
страх
Schlachten
uns
durch
die
Ami-Stellung
С
боем
прорываем
позиций
американцев
ряд
Mit
dem
Spaten
in
der
Hand
Зажав
в
руке
крепко
лопату
Ich
gurgle
den
eignen
Speichel
Собственную
слюну
глотаю
с
трудом
Die
Gasmaske
nimmt
die
Luft
Противогаз
сдавил
мне
виски
Weiter
stampfen,
weiter
töten
Топтать,
убивать,
снова
и
снова
Sehne
mich
nach
dem
Gnadenschuss
Мечтаю
о
пуле
твоей
роковой
Im
Wald
von
Belleau
В
лесу
Бельё
Gott
sieht
uns
nicht
zu
Нас
Бог
не
видит
- это
ад
Links
Налево
Links
Налево
Links
234
Налево
234
Links
Налево
Links
Налево
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.