Lyrics and translation Kanove - Misantropi

Misantropi

Pirüpaktı culak, ta ki sızmadan
Çapraz andı sargı bezleriyle kanattım fiyakalı
Kemkümler ihtiyacım
Bugün oldum oldum yoksa bükülmüştür bütün pissiyatım
Çenemde çakıktır çekiçten çıkan sonat
Mektuplarda ölüm varsa fark eder mi ulak?
Yakında sunar, menerit ve sumak
Çöllerde beklenen bi akşamüstü suratsızı
Zırhın ihtiyacı bedenden de öte
Panenteist crh ile kafam mekan tüketmekte
İntebeh ve kable, darağacı
Ölümler ölüme duacı
Muhtasar bir hikayenin pek garip başlangıcı
Bir cyclops tekkelerde yuvarlamış bendiri
Misantropi, yakıldıysam yakıldım derim değil mi?
Ve narkoz başladıysa detaylanır berim
Ziyaretin kısası makbul defolup gidelim

Bir aynada bambaşka cihanlar gördüm
Geçmiş gelecek bir sürü canlar gördüm
Bazan da zamanlarla geçen ömrümde
Bir asra sığarmış gibi anlar gördüm

Misantropie

J'ai percé tes oreilles avec des clous croisés, enveloppé de bandages
J'ai entaillé ton élégance avec un sang froid, à l'aide de bandages croisés
J'ai besoin de ces paroles cruelles
Aujourd'hui je suis moi-même, sinon tout mon désespoir se serait brisé
Ma mâchoire est marquée par la sonate finale issue du marteau
La mort est-elle présente dans les lettres, le messager s'en soucie-t-il ?
Bientôt il présentera la coriandre et le sumac
Un après-midi sans visage, attendu dans les déserts
L'armure a besoin de plus que du corps
Avec la puissance du panthéisme, ma tête dévore l'espace
L'attente et l'événement, le gibet
Les morts prient pour la mort
Un début très étrange d'une histoire concise
Un cyclope a fait rouler la digue dans les couvents
Misanthropie, si j'ai été brûlé, je le dirai, n'est-ce pas ?
Et si la narcose a commencé, mes détails s'épanouiront
La brièveté de ta visite est acceptable, partons

J'ai vu des mondes complètement différents dans un miroir
J'ai vu le passé, l'avenir et de nombreuses âmes
Parfois, dans ma vie qui passe avec le temps
J'ai vu des moments comme si un siècle pouvait y tenir