Kanove - Söylemediğim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kanove - Söylemediğim




Söylemediğim
Несказанное
Yabancılığın simgesiyle hiçleşen zaman
Время, превращающееся в ничто с символом чуждости,
Yağdığında ayla yağan
Когда идет дождь с луной,
Sözümden düşen şu kan
Эта кровь, падающая с моих губ,
Yalanım yok gömdüm işte gömülecek olan ne varsa
У меня нет лжи, я похоронил все, что можно было похоронить,
Kaybı senle başlamış senle biter şu an
Потеря, которая началась с тобой, закончится с тобой сейчас,
Yarın olmamakta bi gün
Завтра нет ни единого дня,
Şimdi lacivert
Сейчас темно-синий,
Peron
Перрон,
Birleşen bi ten
Тело, ставшее единым,
Büsbütün hayal
Напрасная мечта,
Tepeden tırnağa neon bi deniz
Сверху донизу неоновое море,
Islağız bu yol senle başlamış senle biter (Kuşkum yok)
Мы мокрые, эта дорога, которая началась с тобой, закончится с тобой меня нет сомнений)
İnatla yoksay yıldızlarım kanlı
Упрямо игнорирую, мои звезды окровавлены,
Bilhassa yoksun soyutlaşan yankı
Особенно, тебя нет, абстрактное эхо,
İnansam olmaz inanmasam aynı
Если бы я поверила, было бы не так, если бы не поверила, то же самое,
Ne söylediysem eksik oldu söylemediğim yaktı
Что бы я ни сказала, этого было недостаточно, несказанное жгло
Tanınamaz artık tenim
Мое тело больше не узнать,
İçime dert artık benim
Теперь моя печаль во мне,
Düşünceler gibi derin
Глубокая, как мысли,
Gecenin rengine dönüverir
Она становится цвета ночи,
Yaşamak neyse yansır o
Если это и есть жизнь, то она отражается,
Acılar yine dökülüverir
Боли снова проливаются,
Yaşamak neyse yansın o
Если это и есть жизнь, то пусть горит,
Burası yine bana dar gelir
Это место снова мне тесно
Düşerim yollar benim
Я падаю, дороги мои,
Tüm bu sesler benim
Все эти звуки мои,
Karanlıklar benim
Темнота моя,
Tüm bu yollar benim
Все эти дороги мои
İnatla yoksay yıldızlarım kanlı
Упрямо игнорирую, мои звезды окровавлены,
Bilhassa yoksun soyutlaşan yankı
Особенно, тебя нет, абстрактное эхо,
İnansam olmaz inanmasam aynı
Если бы я поверила, было бы не так, если бы не поверила, то же самое,
Ne söylediysem eksik oldu söylemediğim yaktı
Что бы я ни сказала, этого было недостаточно, несказанное жгло






Attention! Feel free to leave feedback.