Lyrics and translation Kanove - Vahiy 2:10

Vahiy 2:10

Eskilere övgü
Eski olan yeni ölgüne ikilem
Itilen bir kenara
Elohim'in dönüp bakmadığıyım, hep elem
Eli lema şevaktani bir neden?
Yok hiç yeniden dene yok değişen
Kesin diyemem yaraları deşeceğim
Niçin bağlıyım ben hiçliğine derinden?
Işık değil beni şavkından ayıran

Hayatım ikilem dumuzi gibi
Yerin altındayım ve yeryüzünde gezerim
Huzur varış noktasına kalan iki üç saat
Dokuz gibi oyuk otuz kanlı para ile inat
Bulantılar sivri bir çığlık gibi yakın
Ve esrik olmalarsa yaşamak gibi uzak
Beni bırakmanı kendi acizliğime hiç istemedim
Dirildiğime Lazarus gibi sevinemedim

Uzak benim olan bana her şey
Senin olan senin değil ki
Kime ait bugün her şey?
Neredesin sen ki?

Hüzün benim baştan beri içimde
Isyan benim baştan beri içimde
Anıları yakıyorum ve şimdi
Ay vakti şapelin önünde

Vahiy 2:10

Louange aux anciens
L'ancien est nouveau, un dilemme mortel
Poussé de côté
Elohim ne me regarde pas, c'est toujours de la douleur
Pourquoi mon âme est-elle assoiffée ?
Il n'y a pas de nouveau, pas de changement
Je ne peux pas dire avec certitude que je déchirerai les plaies
Pourquoi suis-je attaché à son néant si profondément ?
La lumière n'est pas celle qui me sépare de son éclat

Ma vie est un dilemme comme Dumuzi
Je suis sous terre et je marche sur la terre
La paix est à deux ou trois heures de la destination
Neuf comme un trou, trente pièces de sang et obstination
La nausée est proche comme un cri aigu
Et être ivre est aussi loin que vivre
Je n'ai jamais voulu que tu me quittes à cause de ma propre faiblesse
Je n'ai pas pu me réjouir de ma résurrection comme Lazare

Tout ce qui est loin de moi est à moi
Ce qui est à toi n'est pas à toi
À qui appartient tout aujourd'hui ?
Où es-tu ?

La tristesse est en moi depuis le début
La rébellion est en moi depuis le début
Je brûle les souvenirs et maintenant
C'est le temps de la lune devant la chapelle