Lyrics and translation Kansas - Got to Rock On - Remastered
It′s
no
funny
hanging
around
Нет
ничего
смешного
в
том,
чтобы
слоняться
без
дела.
Winter
seems
so
numbing
Зима
кажется
такой
оцепенелой
Getting
fat
where
I
sit
down
Толстею
там,
где
сажусь.
Do
you
suppose
it's
old
age
coming
Ты
думаешь,
это
старость?
I
get
this
feeling
I′m
no
good
for
nothing
У
меня
такое
чувство,
что
я
ни
на
что
не
гожусь.
Life
has
led
me
wrong
Жизнь
вела
меня
неправильно.
Once
in
a
while
it
makes
it
all
worthwhile
Время
от
времени
это
делает
все
стоящим.
If
I
can
sing
this
song
Если
я
смогу
спеть
эту
песню
...
I
got
to
rock
on
I
can't
be
this
way
Я
должен
зажигать
дальше
я
не
могу
быть
таким
I'm
hanging
around
but
wait
till
music′s
in
season
Я
околачиваюсь
поблизости,
но
подожди,
пока
музыка
не
войдет
в
моду.
That′s
when
I'm
high
that
is
how
I
play
Вот
когда
я
под
кайфом
вот
как
я
играю
And
I
do
it
the
best
that′s
all
I
need
for
a
reason
И
я
делаю
это
лучше
всех
это
все
что
мне
нужно
по
какой
то
причине
Can't
think
straight,
can′t
think
at
all
Не
могу
думать
ясно,
не
могу
думать
вообще.
Staring
out
the
window
Смотрю
в
окно.
Hear
the
band,
I
hear
them
call
Слышу
оркестр,
я
слышу,
как
они
зовут.
Everything
will
disappear
and
Все
исчезнет,
и
I
get
the
feeling
I
can
conquer
Я
почувствую,
что
могу
победить.
Anything
gets
in
my
way
Все
встанет
у
меня
на
пути.
Well
I
don't
need
no
doctor
′cause
I
Ну,
мне
не
нужен
доктор,
потому
что
я
...
Know
exactly
what
I
need
today
Я
точно
знаю,
что
мне
нужно
сегодня.
I
got
to
rock
on
I
can't
be
this
way
Я
должен
зажигать
дальше
я
не
могу
быть
таким
I'm
hanging
around
but
wait
till
music′s
in
season
Я
околачиваюсь
поблизости,
но
подожди,
пока
музыка
не
войдет
в
моду.
That′s
when
I'm
high
that
is
how
I
play
Вот
когда
я
под
кайфом
вот
как
я
играю
And
I
do
it
the
best
that′s
all
I
need
for
a
reason
И
я
делаю
это
лучше
всех
это
все
что
мне
нужно
по
какой
то
причине
The
sun
beats
down
upon
me
and
it
looks
Солнце
светит
на
меня,
и
это
выглядит
...
As
tough
that
spring
has
waited
long
enough
to
get
here
Так
же
сурово,
как
и
то,
что
весна
ждала
достаточно
долго,
чтобы
добраться
сюда.
She
knows
that
I
must
sing
about
her
future
Она
знает,
что
я
должен
петь
о
ее
будущем.
Oh,
sing
about
her
past,
I
love
to
play
my
music
О,
спой
о
ее
прошлом,
я
люблю
играть
свою
музыку.
And
I
try
to
make
it
last,
sometimes
summer
comes
too
fast
И
я
стараюсь,
чтобы
это
длилось
вечно,
иногда
лето
приходит
слишком
быстро.
I
got
to
rock
on
I
can't
be
this
way
Я
должен
зажигать
дальше
я
не
могу
быть
таким
I′m
hanging
around,
wait
till
music's
in
season
Я
слоняюсь
без
дела,
жду,
когда
наступит
сезон
Музыки.
That′s
when
I'm
high
that
is
how
I
play
Вот
когда
я
под
кайфом
вот
как
я
играю
And
I
do
it
the
best
that's
all
И
я
делаю
это
лучше
всех
вот
и
все
I
got
to
rock
on
I
can′t
be
this
way
Я
должен
зажигать
дальше
я
не
могу
быть
таким
I′m
hanging
around
wait
till
music's
in
season
Я
слоняюсь
вокруг,
жду,
пока
музыка
не
войдет
в
моду.
That′s
when
I'm
high
that
is
how
I
play,
hey,
yeah
Вот
когда
я
под
кайфом,
вот
как
я
играю,
Эй,
да
I
got
to
rock
on
I
can′t
be
this
way
Я
должен
зажигать
дальше
я
не
могу
быть
таким
That's
when
I′m
high
that
is
how
I
play
Вот
когда
я
под
кайфом
вот
как
я
играю
And
I
do
it
the
best
that's
all
I
И
я
делаю
это
лучше
всех
вот
и
все
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): S. Walsh
Attention! Feel free to leave feedback.