Lyrics and translation Kansas - The Voyage of Eight Eighteen
Somewhere
there
is
a
place
where
all
the
things
that
live
and
breathe
exist
in
harmony
Quelque
part,
il
existe
un
endroit
où
toutes
les
choses
qui
vivent
et
respirent
existent
en
harmonie
Sharing
gifts
of
what
a
world
of
life
can
bring
to
those
who
see
Partageant
des
dons
de
ce
qu'un
monde
de
vie
peut
apporter
à
ceux
qui
voient
Giving
back
more
than
they
take,
they
need
to
stay
in
balance,
letting
colors
synchronize
Donnant
plus
qu'ils
ne
prennent,
ils
ont
besoin
de
rester
en
équilibre,
laissant
les
couleurs
se
synchroniser
Somehow
the
light,
of
greater
minds
of
knowledge
lead
us
through
the
darkness
of
night
D'une
certaine
manière,
la
lumière,
de
plus
grands
esprits
de
la
connaissance
nous
guident
à
travers
les
ténèbres
de
la
nuit
Calculated
the
dimensions
flow
a
formula
that's
just
and
right
Calculer
le
flux
des
dimensions
est
une
formule
qui
est
juste
et
juste
Bringing
us
to
reason
and
reform
the
logic
that
eludes,
the
changing
answers
of
the
truth
Nous
amenant
à
la
raison
et
à
réformer
la
logique
qui
échappe,
aux
réponses
changeantes
de
la
vérité
Someway
we'll
find
a
way
to
hold
the
innocence
we
had
in
the
eyes
of
a
child
D'une
certaine
manière,
nous
trouverons
un
moyen
de
conserver
l'innocence
que
nous
avions
dans
les
yeux
d'un
enfant
To
wake
each
day
with
open
hearts
and
minds
devoid
of
tarnishing
from
life
Se
réveiller
chaque
jour
avec
un
cœur
et
un
esprit
ouverts,
dépourvus
de
ternissements
de
la
vie
Beyond
a
darkness
that
conceals
our
hate
no
one
to
despise
no
more
feelings
to
disguise
Au-delà
des
ténèbres
qui
cachent
notre
haine,
personne
à
mépriser,
plus
de
sentiments
à
cacher
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.