Kansas - Throwing Mountains - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kansas - Throwing Mountains




Throwing Mountains
Бросая горы
Too many times in the past
Слишком много раз в прошлом
I tried to climb the mountain
Я пытался взобраться на гору,
But the inner voices laughed
Но внутренние голоса смеялись.
Too many blocks in the road
Слишком много преград на пути,
I tried to find a new way
Я пытался найти новый путь,
But there's nowhere else to go
Но больше некуда идти.
But now I've silenced the crowd
Но теперь я заставил толпу замолчать,
Nothing can stand in my way
Ничто не может встать на моем пути.
Throwing mountains to the sky
Бросаю горы в небо,
And the shadows reveal the horizon
И тени открывают горизонт.
Driving oceans to the side
Раздвигаю океаны в стороны,
And my footprints will cross the divide
И мои следы пересекут водораздел.
New pressure's weighing me down
Новое давление тянет меня вниз,
I want to take the first step
Я хочу сделать первый шаг,
But I'm tethered to the doubt
Но я связан сомнениями.
Too many voices collide
Слишком много голосов сталкиваются,
This requires something bigger
Это требует чего-то большего,
Than confidence and pride
Чем уверенность и гордость.
I won't look back anymore
Я больше не буду оглядываться назад,
Nothing can stand in my way
Ничто не может встать на моем пути.
Throwing mountains to the sky
Бросаю горы в небо,
And the shadows reveal the horizon
И тени открывают горизонт.
Driving oceans to the side
Раздвигаю океаны в стороны,
And my footprints will cross the divide
И мои следы пересекут водораздел.
Too many times in the past
Слишком много раз в прошлом
I ran toward the ocean
Я бежал к океану,
And I was frozen in my tracks
И я застыл на месте.
So many times on the path
Так много раз на пути
I felt the power coursing
Я чувствовал, как во мне течет сила,
But the lightning didn't last
Но молния не длилась вечно.
But now the movement is here
Но теперь движение здесь,
Nothing can stand in my way
Ничто не может встать на моем пути.
Throwing mountains to the sky
Бросаю горы в небо,
And the shadows reveal the horizon
И тени открывают горизонт.
Driving oceans to the side
Раздвигаю океаны в стороны,
And my footprints will cross the divide
И мои следы пересекут водораздел.
Throwing mountains to the sky
Бросаю горы в небо,
And the shadows reveal the horizon
И тени открывают горизонт.
Driving oceans to the side
Раздвигаю океаны в стороны,
And my footprints will cross the divide
И мои следы пересекут водораздел.





Writer(s): Zak Rizvi, Thomas Brislin, Phillip W Ehart


Attention! Feel free to leave feedback.