Kant - Inferno de Kant - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kant - Inferno de Kant




Inferno de Kant
L'Enfer de Kant
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Ahn, ahn
Ahn, ahn
Minha semana passada daria um filme
Ma semaine dernière pourrait faire un film
Hul, hul, hul (Chiocki beats, caralho)
Hul, hul, hul (Chiocki beats, putain)
Sou apenas um número, hul
Je ne suis qu'un numéro, hul
A qualquer hora a morte vai gritar bingo, hul
La mort criera bingo à tout moment, hul
Me tornei tudo que almejava ser
Je suis devenu tout ce que j'aspirais à être
Mas eu não sei se eu brindo, hul
Mais je ne sais pas si je trinque, hul
Sinto muito, as portas do inferno são como pernas
Désolé, les portes de l'enfer sont comme des jambes
Estão se abrindo, hul
Elles s'ouvrent, hul
Nada bem, mas substâncias me obrigam
Pas bien, mais des substances m'obligent
A passar por tudo isso rindo, hul
À traverser tout ça en riant, hul
A qualquer hora a morte vai gritar bingo, hul
La mort criera bingo à tout moment, hul
Me tornei tudo que almejava ser
Je suis devenu tout ce que j'aspirais à être
Mas eu não sei se eu brindo, hul
Mais je ne sais pas si je trinque, hul
Sinto muito, as portas do inferno são como pernas
Désolé, les portes de l'enfer sont comme des jambes
Estão se abrindo, hul
Elles s'ouvrent, hul
Nada bem, hul, hul, hul
Pas bien, hul, hul, hul
Minha semana passada daria um filme, bitch, shh
Ma semaine dernière pourrait faire un film, salope, shh
Vivendo a vida de crime (pow, pow, pow)
Vivre une vie de crime (pow, pow, pow)
Grama queima a sauna através do insulfilm
L'herbe brûle le sauna à travers le film teinté
Essa vida sim, sim, terá fim
Cette vie, oui, oui, prendra fin
Não sou um tipo de anjo, sim, sim, Serafim
Je ne suis pas un ange, oui, oui, Séraphin
Acordo com uma pussy em cima de mim
Je me réveille avec une chatte sur moi
Como ela apareceu? I don′t know, sim, sinsalabim (pew)
Comment est-elle arrivée ? J'en sais rien, oui, abracadabra (pew)
Rolando várias intriga (urgh)
Beaucoup d'intrigues qui se déroulent (urgh)
E eu sou o cão de briga (urgh)
Et je suis le chien de combat (urgh)
Minha vida é um fracasso
Ma vie est un échec
E eu faço sucesso (urgh), isso que me intriga
Et j'ai du succès (urgh), c'est ce qui m'intrigue
Não me compare a Vanilla (urgh)
Ne me compare pas à Vanilla (urgh)
Dores guardo na planilha (urgh)
Je garde mes douleurs dans un tableur (urgh)
Pegue o inferno, coloque no forno
Prends l'enfer, mets-le au four
E de mim terá uma fatia (hul)
Et tu en auras une part de ma part (hul)
A qualquer hora a morte vai gritar bingo, hul
La mort criera bingo à tout moment, hul
Me tornei tudo que almejava ser
Je suis devenu tout ce que j'aspirais à être
Mas eu não sei se eu brindo, hul
Mais je ne sais pas si je trinque, hul
Sinto muito, as portas do inferno são como pernas
Désolé, les portes de l'enfer sont comme des jambes
Estão se abrindo, hul
Elles s'ouvrent, hul
Nada bem, mas substâncias me obrigam
Pas bien, mais des substances m'obligent
A passar por tudo isso rindo
À traverser tout ça en riant
Confesso que eu mal vejo meus pais
J'avoue que je vois à peine mes parents
Deposito a grana todo mês
Je dépose l'argent tous les mois
Por que todo mês a grana cai?
Pourquoi l'argent tombe-t-il tous les mois ?
A questão não é grana, a questão é paz
La question n'est pas l'argent, la question est la paix
A minha terrível
La mienne est horrible
Todo dia aterrisso em cima de um edifício
Chaque jour, j'atterris au sommet d'un immeuble
Não sei quem cai, eu não sei quem vai
Je ne sais pas qui tombe, je ne sais pas qui va tomber
Não me importo com o fim, pouco me fudendo pro início
Je me fiche de la fin, je me fous du début
Todo dia isso, minha vida é um terror e eu aterrorizo
Tous les jours, ma vie est une terreur et je terrorise
Escrevi essa sem alvo, sem álcool
J'ai écrit celle-ci sans cible, sans alcool
Não teor nisso, me falta limites
Il n'y a pas de teneur à ça, je manque de limites
Paz, amor e dinamites
Paix, amour et dynamite
Minhas melhores lembranças estão no sulfite
Mes meilleurs souvenirs sont sur papier
Sério mesmo que tão querendo cobrar juízo?
Vous voulez vraiment me faire un procès ?
Você se fodendo eu acho bem pouco
Je me fous de toi, je pense
Nem falo mais, excesso demais
Je n'en dirai pas plus, trop c'est trop
Eu sou bom demais pra me achar tudo isso
Je suis trop bon pour penser tout ça de moi
Packs, packs, meu pacote de ervas se chama chouriço
Packs, packs, mon paquet d'herbes s'appelle chorizo
Roupa, comando o serviço
Fringues, je gère le service
Quem não gosta é porque traga pelo orifício
Ceux qui n'aiment pas, c'est qu'ils fument par le mauvais trou
com o dedo no gatilho
J'ai le doigt sur la gâchette
Sinto falta do meu filho
Mon fils me manque
Jesus fuck, Jesus Christ
Putain de Jésus, Jésus-Christ
Foda-se pra tudo isso
On s'en fout de tout ça
É questão de um tiro (pew, pew, pew, pew)
C'est juste une question de tir (pew, pew, pew, pew)
Fuck this life (hul)
Fuck this life (hul)
A qualquer hora a morte vai gritar bingo, hul
La mort criera bingo à tout moment, hul
Me tornei tudo que almejava ser
Je suis devenu tout ce que j'aspirais à être
Mas eu não sei se eu brindo, hul
Mais je ne sais pas si je trinque, hul
Sinto muito, as portas do inferno são como pernas
Désolé, les portes de l'enfer sont comme des jambes
Estão se abrindo, hul
Elles s'ouvrent, hul
Nada bem, mas substâncias me obrigam
Pas bien, mais des substances m'obligent
A passar por tudo isso rindo, hul, hul
À traverser tout ça en riant, hul, hul
A qualquer hora a morte vai gritar bingo, hul
La mort criera bingo à tout moment, hul
Me tornei tudo que almejava ser
Je suis devenu tout ce que j'aspirais à être
Mas eu não sei se eu brindo, hul
Mais je ne sais pas si je trinque, hul
Sinto muito, as portas do inferno são como pernas
Désolé, les portes de l'enfer sont comme des jambes
Estão se abrindo, hul
Elles s'ouvrent, hul
Nada bem, mas substâncias me obrigam
Pas bien, mais des substances m'obligent
A passar por tudo isso rindo, hul
À traverser tout ça en riant, hul





Writer(s): Bruno Sousa Lopes, Rodrigo Chiocki Nascimento

Kant - Inferno de Kant - Single
Album
Inferno de Kant - Single
date of release
12-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.