Lyrics and translation Kant feat. NOG & Spinardi - Click Clack Bum

Click Clack Bum

Chiocki beats, caralho

Kill
Ultimamente tudo que faço refaço no fim
Sinto que me irrita
Opiniões só serão aceitas
Se juntas vierem acompanhando fritas

Essa merda que escrevo, descrevo
Me atrevo a estar influenciando vidas
Foda é que tô pensando em sacar uma Glock
Atirar na cabeça, enquanto assisto o Mundo Bita

Acordo e me dizem: Rimem, Kant, não me desanime
Cadê sua BM? Cadê sua Supreme?
Depois do DMC, cê não responde no DM
Já tem uma Lamborghini, no Insta cê tem um 1M?

Você já ganhou um Grammy?
Kant, minha mina não gemе
Eu quero um filho como o Tyler, cê me еmpresta o sêmem?
Kant, cê me lembra o Eminem, cê conhece? Não
Estou prestes a cometer um crime

Se eu falar disso, mano, eu não minto
Seu pedido de desculpa eu printo, pronto, tonto
Não gostou do verso, desabafa com meu pinto
Sinceramente, eu dropei um quarto, inferno já é meu quinto

Pode pá, faço vodka de vinho tinto
Saio de AK, só de H
Procurando um lugar confortável
Onde eu consiga ser extinto

Kill, cê nem viu
Click, clack, bum
Desvio, nenhum piu (shh)
Click, clack, bum

Kill, cê nem viu
Click, clack, bum
Desvio, nenhum piu (shh)
Click, clack, bum

Y′all, ahn
Ó lá, hein! (Ó)

É pra vim sem dó, entende, ó
É tipo dar um gole em copo de cerol
Perigoso tipo dar uma arma de paintball
Pra um macaco, depois ele beber cinco, seis Skol (não, pera)

Se eu contar a minha história
Eu vou te falar que eu tô no auge agora
Na minha memória
Tem coisa que se eu me deixar levar
Só de pensar sei que o Diabo já goza (oh my God)

São químicos, vírgula, pílula e etcetera
Tudo aquilo que há de se alterar
Pra depois chegar no dia seguinte e ver a cara da sua mãe
Falando: Meu filho, como é que cê tá?

Com a polícia, cê vai detestar
Cê vai ter que esconder pra não detectar
Ou vai ter que ingerir, cê vai ter que tentar
Depois morrer se não defecar, wow

Meu Deus
Graças a Deus, eu sobrevivi
No auge dos meus 20 (amém)
Beirando a UT...

E ela sabe que me deixa firme quando ela tira o biquíni
Parece cena de filme quando ela rebola a bunda
Não para se não deprime, trepa igual uma filha da puta
Trepa, tre-trepa, tre-tre-tre-trepa igual uma filha da puta

Eu sei que eu tô doente, é um vício, minha rola fica maluca
E fazer rap tá difícil com essas rima de segunda
Avisa lá pros seus amigos dessas rima vagabunda
Se quiser arrumar comigo, é tipo missão impossível

Máquina dos versos, eu sou animal
Toma aqui meu ovo, olho gordo que chupa pau

SP capital, só moleque mil grau
Desculpa, não fica mal com esse dano cerebral
Sei que eu sou anormal, só pra fechar o final
Kant, mano, avisei que eu ia cometer um crime

Kill, cê nem viu
Click, clack, bum
Desvio, nenhum piu (shh)
Click, clack, bum

Olha, último da música de novo
Quanta novidade, quem ouve não é bobin'
E pra falar a verdade, na habilidade hard
Que ela vende caridade na cidade
Que o olho arde, vou te falar da verdade

Sabe da metade, te confesso que eu tô velho e tô novo
E, mano, tô de cara que tu tá de cara, para, que ainda tá de...
Vai dar merda, pode pá

Falam que é ultrapassado cantar speed flow
Mas não é bem assim
Porque ultrapassado é ouvir na sua letra
De novo e de novo só falar de lean

Louco de fato com a capa do mago
Eu usei da palavra pra fazer dinheiro sozin′
Feliz e na dor, agora cê sabe
Porque que eu prefiro ostentar o amor

Toma um gole do veneno
Que o bico do corvo te serve na vala
Problema bateu, depende do grau do problema
E te afirmo que o verme não pula na bala

Fuck PM, fuck o presidente que vocês votaram
Enfia as panela na raba
Hoje meu terno tá caro
Mas botei a cara com o terno de palha

Haikaiss
Pro rap é raridade, muitos omitiram essa verdade
Coitado, cê sabe: cabeça vazia, oficina do Bolsonaro

O teto que me esconde não me salva
Sou capricórnio notório
Minha fé pôs na prática a mesma tática
Se não tá ligado, não tava na faixa

Só falatório, moleque, se explane, então cuida as palavras
Meu truta, não chame de sujo
Não chame de sujo quem antes trampava com a mão na lama
Que se foda sua fama

Sei que mar calmo nunca te fez bom marinheiro, amigo
Caminhada curta, cê pode pá
Nunca te fez andarilho

Kill, cê nem viu
Click, clack, bum
Desvio, nenhum piu (shh)
Click, clack, bum

Kill, cê nem viu
Click, clack, bum
Desvio, nenhum piu (shh)
Click, clack, bum

Clic Clac Boum

Chiocki beats, putain

Tue
Dernièrement, tout ce que je fais, je le refais à la fin
J'ai l'impression que ça m'énerve
Les opinions ne seront acceptées
Que si elles viennent avec des frites

Cette merde que j'écris, je la décris
J'ose influencer des vies
Le truc c'est que je pense à me procurer un Glock
Tirer dans la tête en regardant le Mundo Bita

Je me réveille et on me dit : "Rime, Kant, ne me déçois pas"
Où est ta BM ? Où est ta Supreme ?
Après le DMC, tu ne réponds pas en DM
Tu as déjà une Lamborghini, tu as 1M sur Insta ?

Tu as déjà gagné un Grammy ?
Kant, ma meuf ne gémit pas
Je veux un fils comme Tyler, tu me prêtes ta semence ?
Kant, tu me rappelles Eminem, tu connais ? Non
Je suis sur le point de commettre un crime

Si je parle de ça, mec, je ne mens pas
Je capture ton excuse, voilà, idiot
Tu n'as pas aimé le couplet, défoule-toi sur ma bite
Sincèrement, j'ai lâché un quart, l'enfer est déjà mon cinquième

Ouais, je fais de la vodka avec du vin rouge
Je sors avec une AK, juste de l'héroïne
Je cherche un endroit confortable
Où je puisse être éteint

Tue, tu n'as même pas vu
Clic, clac, boum
Esquive, aucune bite (chut)
Clic, clac, boum

Tue, tu n'as même pas vu
Clic, clac, boum
Esquive, aucune bite (chut)
Clic, clac, boum

Y'all, ahn
Oh là, hein ! (Oh)

C'est pour venir sans pitié, tu comprends, oh
C'est comme prendre une gorgée dans un verre de verre pilé
Dangereux comme donner un pistolet de paintball
À un singe, après qu'il ait bu cinq, six Skol (non, attends)

Si je te racontais mon histoire
Je te dirais que je suis à mon apogée maintenant
Dans ma mémoire
Il y a des choses que si je me laisse aller
Rien que d'y penser, je sais que le Diable jouit déjà (oh mon Dieu)

Ce sont des produits chimiques, virgule, des pilules et ainsi de suite
Tout ce qu'il y a à modifier
Pour arriver le lendemain et voir le visage de ta mère
Dire : "Mon fils, comment vas-tu ?"

Avec la police, tu vas détester
Tu vas devoir te cacher pour ne pas être détecté
Ou tu vas devoir ingérer, tu vas devoir essayer
Puis mourir si tu ne défèques pas, wow

Mon Dieu
Dieu merci, j'ai survécu
Au sommet de mes 20 ans (amen)
Au bord des soins intensifs...

Et elle sait qu'elle me rend dingue quand elle enlève son bikini
On dirait une scène de film quand elle remue son cul
Elle ne s'arrête pas si elle ne déprime pas, elle baise comme une salope
Elle baise, elle baise, elle baise comme une salope

Je sais que je suis malade, c'est une addiction, ma bite devient folle
Et c'est difficile de faire du rap avec ces rimes de merde
Dis à tes amis ces rimes de merde
Si tu veux te battre avec moi, c'est mission impossible

Machine à vers, je suis un animal
Tiens, prends mon œuf, mauvais œil qui suce des bites

SP capitale, que des gamins à fond
Désolé, ne le prends pas mal avec ce dommage cérébral
Je sais que je suis anormal, juste pour conclure
Kant, mec, je t'avais prévenu que j'allais commettre un crime

Tue, tu n'as même pas vu
Clic, clac, boum
Esquive, aucune bite (chut)
Clic, clac, boum

Regarde, le dernier de la chanson encore
Quelle nouveauté, celui qui écoute n'est pas bête
Et pour dire la vérité, dans le talent pur
Qu'elle vend de la charité en ville
Que l'œil brûle, je vais te dire la vérité

Tu connais la moitié, je t'avoue que je suis vieux et je suis jeune
Et, mec, je suis surpris que tu sois surpris, attends, que tu sois encore...
Ça va merder, c'est sûr

Ils disent que c'est dépassé de chanter du speed flow
Mais ce n'est pas vraiment le cas
Parce que dépassé, c'est d'entendre dans tes paroles
Encore et encore, ne parler que de lean

Fou de la pochette du magicien
J'ai utilisé les mots pour gagner de l'argent seul
Heureux et dans la douleur, maintenant tu sais
Pourquoi je préfère afficher l'amour

Prends une gorgée de poison
Que le bec du corbeau te sert dans la fosse commune
Le problème a frappé, ça dépend de la gravité du problème
Et je t'assure que le ver ne saute pas sur la balle

Fuck la police, fuck le président pour qui vous avez voté
Mettez les casseroles dans le cul
Aujourd'hui, mon costume est cher
Mais j'ai assumé avec le costume de clown

Haikaiss
Pour le rap, c'est rare, beaucoup ont omis cette vérité
Pauvre de toi, tu sais : tête vide, atelier de Bolsonaro

Le toit qui me cache ne me sauve pas
Je suis un Capricorne notoire
Ma foi a mis en pratique la même tactique
Si tu n'es pas au courant, tu n'étais pas dans le coup

Que des paroles, gamin, si tu t'expliques, alors fais attention à tes paroles
Mon pote, n'appelle pas sale
N'appelle pas sale celui qui travaillait autrefois les mains dans la boue
Que ta célébrité aille se faire foutre

Je sais qu'une mer calme ne fait pas de toi un bon marin, mon ami
Une courte promenade, tu peux
N'a jamais fait de toi un vagabond

Tue, tu n'as même pas vu
Clic, clac, boum
Esquive, aucune bite (chut)
Clic, clac, boum

Tue, tu n'as même pas vu
Clic, clac, boum
Esquive, aucune bite (chut)
Clic, clac, boum