Lyrics and translation Kanth Kaler - Bandookan
Soormeyan
teri
aaj
vi
saanu
Герои
твои
и
сегодня
нас
Radek
rahi
ae
thodd
Немного
пугают,
дорогая
Bhagat
Siyan
tere
mulakh
nu
Последователи
Сиха
на
твою
землю
Phir
pe
gayi
teri
lorh
Снова
обрушили
свой
гнев
Phir
pe
gayi
teri
lorh
Снова
обрушили
свой
гнев
Bharat
maa
nu
noch
noch
ke
Мать
Индию
кусок
за
куском
Khaa
rahe
chir
de
ne
Пожирают
вороны
Kaale
kauye
hans
da
bhes
Черные
вороны
в
обличье
лебедей
Vataa
ke
firde
ne
Летают
повсюду,
дорогая
Zulam
te
dabdbe
sooraj
uttey
Тирания
и
гнет
под
солнцем
Chaaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Zulam
te
dabdbe
sooraj
uttey
Тирания
и
гнет
под
солнцем
Chaaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Fer
bandookaan.
Снова
ружья.
Fer
bandookaan
beejan
de
lai
Снова
ружья
посеять,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Fer
zulam
nu
rokan
de
lai
Снова
тиранию
остановить,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Fer
bandookan
beejan
de
lai
Снова
ружья
посеять,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Des
layi
tu
sir
katvaya
За
страну
ты
голову
сложил
Sirron
kata
laaye
kes
С
головы
срезали
волосы
Aazadi
de
deewane
ne
Одержимые
свободой
Lakhan
badle
bhes
Тысячи
обликов
сменили
Mera
rangde
basanti
chola
Мой
шафранный
наряд
Mukhon
gaaja
Bhagat
Siyan
Грохочет
из
уст,
последователь
Сиха
Fer
bandookan.
Снова
ружья.
Fer
bandookan
beejan
de
lai
Снова
ружья
посеять,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Fer
zulam
nu
rokan
de
lai
Снова
тиранию
остановить,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Fer
bandukan
beejan
de
lai
Снова
ружья
посеять,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Dil
hubki
hubki
rowein
Сердце
рыдает,
рыдает
Padh
padh
akhbaara
nu
Читая
газеты
Kiwe
aazadi
akhan
Как
эту
свободу
называют
Hunde
atyachaara
nu
Когда
такие
зверства
творят
Oh
inqlab
da
mudh
toh
О,
от
начала
революции
Inqalab
da
mudh
ton
От
начала
революции
Deep
jaga
jaa
Bhagat
Siyan
Зажги
огонь,
последователь
Сиха
Fer
bandookaan.
Снова
ружья.
Fer
bandookaan
beejan
de
layi
Снова
ружья
посеять,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Fer
zulam
nu
rokan
de
layi
Снова
тиранию
остановить,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Fer
bandookan
beejan
de
layi
Снова
ружья
посеять,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Vicky
Moranwalia
ki
anhoni
warti
ae
Неслыханная
история
Вики
Моранвалии
Bas
yaadgaar
ban
reh
gayi
Осталась
лишь
памятью
Khatkar
Kalan
di
dharti
ae
Земля
Khatkar
Kalan
Jo
bhul
gaye
loki
tainu
Кто
забыл
тебя
Jo
bhul
gaye
loki
tainu
Кто
забыл
тебя
Yaad
karan
jaa
Bhagat
Siyan
Вспомни,
последователь
Сиха
Fer
bandookaan.
Снова
ружья.
Fer
bandookaan
beejan
de
lai
Снова
ружья
посеять,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Fer
zulam
nu
rokan
de
lai
Снова
тиранию
остановить,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Fer
bandookan
beejan
de
lai
Снова
ружья
посеять,
дорогая
Aaja
Bhagat
siyan
Приди,
последователь
Сиха
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.