Lyrics and translation Kantik - Chichovite Kone

Chichovite Kone

Чичовите конье на пайвант пасат,
Тути ман, тути ман, тути либе на фидан,
Я-я, гагана, дзупай, либе, босо,

На пайвант пасат, надалеко гледат,
Тути ман, тути ман, тути либе на фидан,
Я-я, гагана, дзупай, либе, босо,

Надалеко гледат на годеж да идат,
Тути ман, тути ман, тути либе на фидан,
Я-я, гагана, дзупай, либе, босо,

На годеж да идат у свато Георги,
Тути ман, тути ман, тути либе на фидан,
Я-я, гагана, дзупай, либе, босо,

"Добър ти вечер, свате ле Георги,
Тути ман, тути ман, тути либе на фидан,
Я-я, гагана, дзупай, либе, босо,

Знаеш ли, свате, защо сме дошли?
Тути ман, тути ман, тути либе на фидан,
Я-я, гагана, дзупай, либе, босо,

Ния сме дошле за ваша Мара,
Тути ман, тути ман, тути либе на фидан,
Я-я, гагана, дзупай, либе, босо,

За ваша Мара, за наш Йованчо
Тути ман, тути ман, тути либе на фидан,
Я-я, гагана, дзупай, либе, босо.

My Horseman

My horseman is on the porch, passing by,
My love, my love, my love on a branch,
Oh, oh, my love, my love, my love, come to me,

He is on the porch, looking far away,
My love, my love, my love on a branch,
Oh, oh, my love, my love, my love, come to me,

Looking far away, to go to a wedding,
My love, my love, my love on a branch,
Oh, oh, my love, my love, my love, come to me,

To go to a wedding, to our groom Georgi,
My love, my love, my love on a branch,
Oh, oh, my love, my love, my love, come to me,

'Good evening, groom Georgi,
My love, my love, my love on a branch,
Oh, oh, my love, my love, my love, come to me,

Do you know, groom, why we have come?
My love, my love, my love on a branch,
Oh, oh, my love, my love, my love, come to me,

We have come for your Mara,
My love, my love, my love on a branch,
Oh, oh, my love, my love, my love, come to me,

For your Mara, for our Jovancho,
My love, my love, my love on a branch,
Oh, oh, my love, my love, my love, come to me.