Lyrics and translation Kanto - Out Of The Blue

Out Of The Blue

갑자기 나타났지 너란 가치 너랑 같이
하고픈 일이 많지 딱 봐도 우리는 잘 맞지
Like a Marty McFly ya 봤어 이미 미래 다
밟고 싶어 다음 스텝까지
알려주고파 나의 신상 상세히
사이트 가입 창 화면의 물음에 답보다 더
확실한 이 감정 Yeah It's close to love
넌 원인 내 몸의 작동 오류
심장 리듬 더 빠른 템포로
나 빼고 다 걸러 다른 남자들 Shut off
Freaked out
너를 만나 내려진 스위치 멈췄지 가만
I wanna stay with you
오늘만 아닌 내일도 아니 매일
어디 있다가 나타났니 갑자기
어떻게 우리가 만났지 갑자기
그래 이건 운명에 가깝지 갑자기
찾아온 감정 심장이 뛰지 더 빨리
Oh darling Out of the blue
이제는 개입될래 해시태그에도
Oh darling Out of the blue
이제는 정하고 널 볼래 랑데부
우리가 이미 통한 걸
알고 있지 입덕 부정기 뛰어넘어
생각이 많아 우리 사이를 잠시 미뤄
방치하면 우리 선이 더 꼬일 뿐
근데 이제 선이 없는 게 추세니
선을 자르자고 블루투스 가까워지고 싶어
너랑 같이 있고 싶어
뻔한 장난의 밤 아닌 생각을 나누고 싶어
밖에 발렛 맡긴 차는 아직 없지만
할 수 있지 너를 데리고 천국으로 드라이브
Freaked out
너를 만나 내려진 스위치 멈췄지 가만
I wanna stay with you
오늘만 아닌 내일도 아니 매일
어디 있다가 나타났니 갑자기
어떻게 우리가 만났지 갑자기
그래 이건 운명에 가깝지 갑자기
찾아온 감정 심장이 뛰지 더 빨리
Oh darling Out of the blue
이제는 개입될래 해시태그에도
Oh darling Out of the blue
이제는 정하고 널 볼래 랑데부
아무도 없던 나의 까만 눈
이제는 네가 들어와 버렸어
어둡기만 하던 내 시야도
이제는 너로 밝아졌어
Oh darling Out of the blue
이제는 개입될래 해시태그에도
Oh darling Out of the blue
이제는 정하고 널 볼래 랑데부
Oh darling Out of the blue
갑자기
Oh darling Out of the blue
갑자기

Внезапно

Внезапно появилась ты, такая ценная. С тобой
столько всего хочется сделать, сразу видно, мы подходим друг другу.
Как Марти Макфлай, я уже вижу наше будущее,
хочу сделать следующий шаг.
Хочу рассказать тебе о себе всё подробно,
больше, чем ответы на вопросы в форме регистрации на сайте.
Это чувство настоящее, да, оно похоже на любовь.
Ты — причина сбоя в работе моего организма,
ритм сердца ускоряется.
Кроме тебя, все остальные отсеиваются, другие парни — отбой.
Я ошарашен.
Встретив тебя, я как будто замер, словно выключили рубильник.
Я хочу остаться с тобой,
не только сегодня, не только завтра, а всегда.
Где ты была до этого? Внезапно появилась.
Как мы встретились? Внезапно.
Да, это похоже на судьбу. Внезапно
нахлынуло чувство, сердце бьется быстрее.
О, дорогая, как гром среди ясного неба.
Теперь хочу быть частью твоих хэштегов.
О, дорогая, как гром среди ясного неба.
Теперь хочу назначить тебе свидание.
Мы уже нашли общий язык,
я знаю это, пропустив период отрицания.
Много думаю о нас, немного откладываю.
Если оставить всё как есть, наши пути еще больше запутаются.
Но сейчас в тренде беспроводная связь,
давай обрежем провода, как Bluetooth, хочу быть ближе к тебе.
Хочу быть с тобой,
не просто дурачиться ночью, а делиться мыслями.
У меня пока нет машины на парковке,
но я смогу прокатить тебя до небес.
Я ошарашен.
Встретив тебя, я как будто замер, словно выключили рубильник.
Я хочу остаться с тобой,
не только сегодня, не только завтра, а всегда.
Где ты была до этого? Внезапно появилась.
Как мы встретились? Внезапно.
Да, это похоже на судьбу. Внезапно
нахлынуло чувство, сердце бьется быстрее.
О, дорогая, как гром среди ясного неба.
Теперь хочу быть частью твоих хэштегов.
О, дорогая, как гром среди ясного неба.
Теперь хочу назначить тебе свидание.
В моих темных глазах, где никого не было,
теперь появилась ты.
Мое темное зрение
теперь освещено тобой.
О, дорогая, как гром среди ясного неба.
Теперь хочу быть частью твоих хэштегов.
О, дорогая, как гром среди ясного неба.
Теперь хочу назначить тебе свидание.
О, дорогая, как гром среди ясного неба.
Внезапно.
О, дорогая, как гром среди ясного неба.
Внезапно.