Kanto - TAKE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kanto - TAKE




TAKE
ЗАБЕРУ
Girl I'll take you
Девушка, я заберу тебя
Promise you, Yes I'll do it
Обещаю тебе, да, я сделаю это
데려갈게 미래로 그래
Заберу тебя в будущее, да
Pedal to the metal
Педаль в пол
나만 믿고 계속
Просто верь мне и следуй за мной
I'll take you
Я заберу тебя
Promise you, Yes I'll do it
Обещаю тебе, да, я сделаю это
데려갈게 미래로 그래
Заберу тебя в будущее, да
Pedal to the metal
Педаль в пол
나만 믿고 따라오면 Girl
Просто верь мне и следуй за мной, девушка
많은 래퍼들 들을
Многие рэперы, когда их слушают,
미간에 주름 생기게 된대
Заставляют хмурить брови
근데 거를 들을 때는
Но когда слушают меня,
미소를 Big fan이
Улыбаются и становятся большими фанатами
Favorite track Ay Ay 흥얼대네
Любимый трек, ай-ай, напевают
되뇌이게 된대
Повторяют снова и снова
멋이란 뭔지 알지
Ты знаешь, что такое настоящий стиль
그래서 방송이 만들어낸 속지 않지
Поэтому ты не ведешься на то, что создано на телевидении
나를 다른 전혀 보고 듣겠대
После знакомства со мной, ты не можешь видеть и слышать ничего другого
그건 나도 마찬가지
Хм, это взаимно
Girls on top 너를 업고
Girls on top, я несу тебя на руках
낮부터 Up all night 거품만 가득한
С утра до ночи, Up all night, полные пустышек
애들을 알고 싫어하지 그래서
Ты знаешь этих ребят и ненавидишь их, поэтому
껴안아 그래 너무 똑똑함
Обнимаешь меня крепче, да, ты такая умная
데려갈게 데리고 내일로
Заберу тебя, возьму с собой в завтра
구름 위를 날아 쟤들은 아직 어제인가
Мы парим над облаками, а они, похоже, все еще во вчерашнем дне
시기 질투하는 친구의 말은 듣지
Не слушай завистливых друзей
사랑은 너의 이름 글자의 줄임말
Любовь - это сокращение твоего имени
같이 가자고 Baby
Пойдем со мной, малышка
그래 우린 벌써 내일로 (벌써 내일로)
Да, мы уже в завтрашнем дне (уже в завтрашнем дне)
잡은 놓지 않아
Крепко держу твою руку, не отпущу
돼줄게 너의 네잎 클로버 (네잎 클로버)
Стану твоим четырехлистным клевером (четырехлистным клевером)
(불안해 순간이 영원)
(Беспокоишься, будет ли этот миг вечным)
할지 걱정하지 그냥 나만 믿어
Не переживай, просто верь мне
최고의 남자는 못될 수도 있지만
Может, я и не лучший мужчина,
노력하고 있어 Girl
Но я всегда стараюсь, девушка
데려 데려 데려 데려갈게
Заберу, заберу, заберу, заберу тебя
데려 데려 데려 데려갈게
Заберу, заберу, заберу, заберу тебя
데려 데려 데려
Заберу, заберу, тебя, тебя
데려 데려 데려
Заберу, заберу, тебя, тебя
데려 데려 데려갈게
Заберу, заберу, заберу тебя
데려 데려 데려 데려갈게
Заберу, заберу, заберу, заберу тебя
데려 데려 데려 데려갈게
Заберу, заберу, заберу, заберу тебя
데려 데려 데려
Заберу, заберу, тебя, тебя
데려 데려 데려
Заберу, заберу, тебя, тебя
데려 데려 데려갈게
Заберу, заберу, заберу тебя
전혀 걱정하지 Girl
Вообще не переживай, девушка
옆에 있으니까 네가 어딜 가든
Я рядом, куда бы ты ни пошла
사랑에 눈이 멀어 옆에 누워 감아
Я ослеплен любовью, лежу рядом с тобой, закрыв глаза
정말로 위해서는 죽을 수도 있다고
Я действительно могу умереть за тебя
그래 알아 셰익스피어
Да, я знаю, я Шекспир
근데 말뿐이 아냐 책임져
Но это не просто слова, я обязательно сдержу их
우리의 사진이 찍힐 수도 있어
Нас могут сфотографировать
기사 내용은 한글이 아니야 영어를 배워야
Текст статьи будет не на русском, тебе придется учить английский
가야 비행기를 타야
Нужно лететь, нужно сесть на самолет
네가 불편할 있어 비행기를 사야
Тебе может быть неудобно, нужно купить самолет
내가 해줄게 원하는 말해 갖고 있지 비전
Я все для тебя сделаю, скажи, чего ты хочешь, у меня есть видение
사람들은 성지순례를 와야
Люди должны совершать паломничество
너도 알지 내가 어디로 데려갈지
Ты знаешь, куда я тебя отвезу
잡아 미래는 시트가 조금 낮지
Держись крепче, у моего будущего сиденья немного низковаты
치마 입기 힘들면 다른 키를 꺼내
Если тебе неудобно в юбке, я возьму ключи от другой машины
집에 같이 가자 구름 위로 천사니
Пойдем домой вместе, над облаками, ты же ангел
같이 가자고 Baby
Пойдем со мной, малышка
그래 우린 벌써 내일로 (벌써 내일로)
Да, мы уже в завтрашнем дне (уже в завтрашнем дне)
잡은 놓지 않아
Крепко держу твою руку, не отпущу
돼줄게 너의 네잎 클로버 (네잎 클로버)
Стану твоим четырехлистным клевером (четырехлистным клевером)
(불안해 순간이 영원)
(Беспокоишься, будет ли этот миг вечным)
할지 걱정하지 그냥 나만 믿어
Не переживай, просто верь мне
최고의 남자는 못될 수도 있지만
Может, я и не лучший мужчина,
노력하고 있어 Girl
Но я всегда стараюсь, девушка
데려 데려 데려 데려갈게
Заберу, заберу, заберу, заберу тебя
데려 데려 데려 데려갈게
Заберу, заберу, заберу, заберу тебя
데려 데려 데려
Заберу, заберу, тебя, тебя
데려 데려 데려
Заберу, заберу, тебя, тебя
데려 데려 데려갈게
Заберу, заберу, заберу тебя
데려 데려 데려 데려갈게
Заберу, заберу, заберу, заберу тебя
데려 데려 데려 데려갈게
Заберу, заберу, заберу, заберу тебя
데려 데려 데려
Заберу, заберу, тебя, тебя
데려 데려 데려
Заберу, заберу, тебя, тебя
데려 데려 데려
Заберу, заберу, заберу
Girl I'll take you
Девушка, я заберу тебя
Promise you, Yes I'll do it
Обещаю тебе, да, я сделаю это
데려갈게 미래로 그래
Заберу тебя в будущее, да
Pedal to the metal
Педаль в пол
나만 믿고 계속
Просто верь мне и следуй за мной
I'll take you
Я заберу тебя
Promise you, Yes I'll do it
Обещаю тебе, да, я сделаю это
데려갈게 미래로 그래
Заберу тебя в будущее, да
Pedal to the metal
Педаль в пол
나만 믿고 따라오면 Girl
Просто верь мне и следуй за мной, девушка






Attention! Feel free to leave feedback.